Shadowing Practice: Gourmet Dessert with Marco | MasterChef Australia | MasterChef World - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

9 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
the last dish would like to taste the long stick Charlie
2
gee Charlie from elimination last week we've tasted this week it is a
3
honey semifreddo lemon crumb candy lemon and a lemon and honey camel
4
I've stirred this block many many many times and I've eaten many desserts in the MasterChef kitchen
5
this without question is the greatest dessert I've ever eaten
6
if I went to a michelin-starred restaurant today to ate that I wouldn't question it I'd more than likely ask for the recipe it is delicious the smoothness the balance of honey
7
and lemon the crunch all together in one have the competence to sprinkle all over have that confidence allow your fingers to create the design don't force it make it sensational really build awesome you know to be at the bottom of the pack in kind of
8
questioning everything after that first cook and then to hear those words from Marco it's just I yeah honestly I can't nothing to say it's just crazy thank you so much
9
the feeling that I'm feeling today is absolutely on the other end of the spectrum from last week it's amazing to go from such a low to such a high that is happening

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Gourmet Dessert with Marco”. בסרטון הזה יש 9 משפטים ו-215 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:43. הדובר מדבר לאט, כ-79 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
candy שם עצם/ˈkæn.di/סוכריה, סֻכָּרִיָּה
spectrum שם עצם/ˈspɛktɹəm/ספקטרום
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
camel שם עצם/ˈkæm(ə)l/גָּמָל, נָאקָה
competence שם עצם/ˈkɑm.pə.təns/יכולת, סמכות
crumb שם עצם/kɹʌm/פֵּרוּר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've tasted · I've stirred · I've ever eaten

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: candy /ˈkæn.di/, camel /ˈkæm(ə)l/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: spectrum /ˈspɛktɹəm/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, crumb /kɹʌm/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lemon, honey, dessert.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →