Shadowing Practice: HUSTLE: МОВСАР ЕВЛОЕВ И ПЕТР ЯН - ВСТРЕЧА В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
538 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Charmax Motors is a national company for production and selling motor vehicles.
2
In the environment of enduro motorcycles, pit bikes, quadrocycels, baggy, golf cars, hydrocycels and other categories.
3
The brand is open in 25 countries, including Russia, OE, Brazil, Mexico and Kazakhstan.
4
The company provides full service equipment, the service centers, the original packages in the supply.
5
For popularization of active life, the company Charmax Motors provides free test drives.
6
This is a possibility to experience the technique and talk to people with the same people.
7
Please join us to CharMax Motors.
8
More information about the project is in the description.
9
We are sitting and eating, and please, Moussor is in the way of your own person.
10
Moussor, how are you?
11
How are you?
12
Good.
13
We are with Serga, we will meet with you.
14
We are also happy to meet you.
15
We are always good.
16
I am from you, Moussor, by the way of your life.
17
Tell me, you've been left for a month, how do you feel?
18
Very good, I feel it.
19
You look really fresh.
20
Why do you look like this?
21
I'm in Miami, I'm in the gym.
22
Good, you have hair.
23
You're fine.
24
How are you feeling?
25
You feel good, you're fine, you're fine.
26
How are you feeling?
27
What do you feel?
28
They say it's a long time.
29
A long time ago, you went to the press conference?
30
Yes, I was in the start.
31
What do you want from the press conference?
32
I want to ask questions, considering that Volk is a national love.
33
Why do you think he is a national love?
34
Well, I also do well with him.
35
I am very good at him.
36
Not because he is a good man, but he is a good man.
37
He's a right man who can't eat.
38
He's a good guy.
39
He has a blog.
40
Yes, I'm a dream.
41
After we'll go to him, we'll go to him and have a few things to eat.
42
But you'll have a poise, you'll have a poise.
43
I'll put it in.
44
No, you don't think I'll go to the poise.
45
We can go to the first night and sleep.
46
You can put it in the room.
47
It's not true.
48
It's not true.
49
It's a ritual.
50
I have a ritual.
51
I don't have a drink, but I have a fresh drink.
52
I didn't eat it.
53
You have a lot of food?
54
No. I had a lot of fun.
55
I had a pancake and I was still hungry.
56
I was still hungry.
57
We were staying at the same time.
58
I would like to ask that Moussor would not like to participate in the show in YouTube, where they cook a month with Volker.
59
If you cook it with Volker, what would you do?
60
Steak?
61
Steak?
62
Steak?
63
Steak?
64
Steak?
65
Steak?
66
Steak?
67
Steak?
68
Steak?
69
Steak?
70
Steak?
71
I'm going to eat it.
72
You can cook it?
73
I cook it well with protein pancakes and steak.
74
The salad?
75
The sweetest of the vegetables?
76
Or the vegetables?
77
More meat.
78
And the fruits?
79
Yes, but with steak, it's good.
80
What can you do?
81
It's ideal if you have good meat.
82
You have nothing with steak.
83
Just a steak so that the soup will be added to the rice.
84
You'll have to get it, because he's on the channel he's already cooked steak for several times.
85
I've just wanted to eat it, not to cook it for him.
86
He's a good one.
87
He's a good one.
88
He's trying to cook it for you.
89
If he wants to come to Inghursheth, I'd be happy to show him a normal rice, a kawkaasth.
90
In Inghursheth there is a mramor?
91
Yes, there is.
92
How is it?
93
They don't want to go to the house.
94
They don't want to go to the house.
95
My brother has a restaurant with his best steek.
96
Yes, really?
97
I don't want to do him.
98
Why not?
99
It's a restaurant with his best steek.
100
How long have you been there?
101
What kind of city?
102
Nazrań.
103
The Prima Steak is there.
104
Yes, the Prima Steak is there.
105
You can also bring people to the Prima Steak.
106
I would like to go there and go there.
107
You can go there without Volka.
108
I think Volka will need to go to the Pirol.
109
I think I will be able to go there.
110
You can just go there and eat.
111
If you want to go there.
112
Just go there.
113
I am very happy.
114
This is one of the important fights for Garman.
115
Yes, yes.
116
He's a winner, but he's the first place.
117
I think tomorrow he will win the first place.
118
I think...
119
He said he's going to be president.
120
If he believes, he's already president.
121
I saw that he said he didn't win.
122
I don't want to say anything.
123
He didn't say anything.
124
I think it was reasonable.
125
It was probably reasonable.
126
How many of you won't win?
127
He showed his record, 9, 6, 6, so he has a finish in the end of the game.
128
He has a finish in Korea, right?
129
Yes, in Korea.
130
And Rufi, he also has a finish in the end of the game.
131
He has a finish in the last three, I think.
132
The last three, he won.
133
He won.
134
He won.
135
I watched the game yesterday.
136
How did he get to the game?
137
There was a plan for Benoit, he was either he threw a jab and he threw a high kick and he threw a hand in the hand.
138
He didn't let him rest after that.
139
Well, Rufy is a little dangerous, because he has a big arm.
140
He needs to work at the place.
141
Yes, and he can beat.
142
He needs a distance for good work.
143
I think it would be not bad.
144
I think I can do the same plan as Benoit.
145
We need to reduce the distance, at least to the first round.
146
If he can finish it, then we can do it.
147
We need to stop the game and we will be in the second round.
148
If the first round is going to the tough fight, you can't do it.
149
It's not a bad thing.
150
Especially with the other.
151
You worked with him?
152
You worked together with the club?
153
Yes, no. We were in the room and were in the room and were in the room.
154
Who was in the room?
155
Well, the guys were in the room.
156
No, no one from the room.
157
No, no one from the room.
158
He was just a few weeks left.
159
I don't know, the first part of the club was in Armenia.
160
He was the first time playing the club?
161
He was like, he was in Miami.
162
He was in a separate room with a closet.
163
They were always in their own team.
164
You were also an Arminian, a kickboxer, who was very famous.
165
George Petrosyan.
166
Yes, he was a good guy.
167
He was also a good guy.
168
He was a publicist, where Armin is standing in the stairs, and George Petrosyan is sitting next to him.
169
And it's sad to look and it's written that when you're only a kickboxer, the fight will be there.
170
It seems that they have been very much time to play.
171
I think Armand is ready for a fight.
172
But not only for a fight.
173
I think it's not possible.
174
But I think it's a skill that I can't do it.
175
I can't do it.
176
I can't do it.
177
One of the important things in your career is Volkanovski.
178
The most important thing.
179
What changed in the training?
180
Did you bring some people to any of you?
181
No, I think.
182
All in the state?
183
I always wanted to prepare for all directions.
184
Not only for the fight and for the fight.
185
American Top Team is a universal hall where you work in all directions.
186
As always, I give more attention to the functionality.
187
I have to be able to do this for me.
188
I have to be able to do this for me.
189
I have to be able to do this for me.
190
I have to be able to do this for me.
191
If I am not able to do this for me, I have to be able to do this for me.
192
Did you have time to go home after London?
193
Yes, I stayed for a week home.
194
But I didn't have anything to do.
195
I remember you said that you were so long that you were not home.
196
Yes, it was almost a year.
197
So it's a year, it's a year.
198
I hope it's a little.
199
Everyone knows what you're doing.
200
I'm not a little.
201
I'm not a little.
202
I'm not a little.
203
I always take it.
204
I do this for all of you.
205
I love it.
206
This is coffee.
207
I don't know.
208
It's a coffee.
209
It's called French press.
210
How do you prepare?
211
You put the coffee in the coffee, you put it in the kitchen After that,
212
the water is filled with the water and it should just stay and prepare After that,
213
when coffee on, we say coffee on After that, we have to prepare After that, when it is filled with the water, you put the water in the water You can press the top
214
and press the top and press the top and press the top and press the top.
215
It's a good color.
216
The water is good.
217
It's just a little bit of a water.
218
When you reach the bottom, you can put it in and put it in.
219
It's very good.
220
It's not good.
221
It depends on the amount of water and the amount of coffee.
222
If you need to break it, it will be too much like a white water.
223
How do you call it, Serio?
224
French press, French press.
225
Great, I have noticed.
226
And here is French press.
227
French press.
228
French press.
229
What about you about the program?
230
I don't know if you remember it or not, but the wall is where 25 journalists are.
231
Yeah.
232
I would ask you one of those. Of course. Of course.
233
After that, there will be a conference conference.
234
There will be a big event.
235
You will be Peter, a Mirab and a Bok.
236
I understand that the questions will first be from journalists, and then from the internet.
237
It's a good opportunity to get hype around the fight, to get people to get people to get people to get people to get people.
238
I don't want to say anything.
239
I don't want to say anything.
240
I need to explain, that I need to make some statements.
241
I need to make some statements.
242
I'm not saying anything.
243
Thanks for the match.
244
No, no, no. You can't be scrimmed.
245
100%.
246
You need to say that my time is coming.
247
You said that I really respect Volkanovsk. But...
248
It's my time and you can just keep it and take it
249
and you can also see some interesting characters there are some stars
250
and there are some famous actors and actors and so on well, they are cool, they are not like I don't know
251
if you have a Sylvester Stallone or a Schwarzenegger or Bruce Lee or something like that, you can find a legend
252
I love it I have a Jet Li movie I don't know if Jet Li is a star, but if you have it, you can find it Jet Li, he never talked about movies.
253
He just got to go.
254
There are people who talk a lot and show everything in the closet.
255
Jet Li shows everything on the screen.
256
I always had a coat on a suit and he was in a suit with a suit.
257
For me he is a Romeo must die.
258
Romeo must die.
259
This is for me Jet Li.
260
I have a suit with a suit.
261
The suit of dragon is a legend.
262
Yeah, but Romeo must die for me is his own movie.
263
What is the information about you?
264
Do you think you can get a weight?
265
It's difficult for every time.
266
I just don't understand what I'm doing.
267
I think that if I'm trying to get a weight in this time, I think that it's more difficult for every time.
268
It's difficult for every time.
269
I don't know, the weight is low, in principle, the Kavkaz keeps the weight.
270
We have Chan -Ho now, who should now be able to get to the title.
271
We have now a new Turkish, who will be able to win for 19 seconds.
272
Yeah, I think he's 66.
273
He said that he may be there and there, but in principle...
274
Maybe because he's on the short one?
275
Well, he's small.
276
80 seconds, I guess.
277
He's a good champion.
278
I'm working with him.
279
I'm sorry.
280
How are you?
281
Akbar.
282
He's very strong.
283
He said he's not wanting to increase.
284
But he's probably the best player.
285
He's the best player for 10 years.
286
He's very good.
287
And Dana doesn't get information, he loves to go to the game, he doesn't know anything.
288
And when he sees this game, he says that he doesn't see anything.
289
And what were the fights?
290
Mark, Walak -Din, what was the fight?
291
When you were the only one who won the bonus for the contender.
292
Chang 'Ko showed what a fight was.
293
And there was a fight.
294
And there was the best.
295
So I don't know about the light weight.
296
You'll have to look at the fight.
297
You'll have to watch the Kavkaz.
298
Why do you need to stay in this fight?
299
Only if you want to go with the other one.
300
Yeah, they will.
301
As a perspective, it's a good idea.
302
I'm on the second one.
303
Let's take the first one.
304
I'll take the first one.
305
Let's try it.
306
I'll be with you there.
307
What do you think about the third and third one?
308
You're the favorite.
309
I think it depends on the fact that Mera would be a serious one.
310
I don't know, I've seen it.
311
Of course, it's impossible to fight for a long time, but the last fight was so much better.
312
It's like he's already grown up.
313
He's also very busy and busy.
314
I wouldn't have to be a good point in this position.
315
Maybe he didn't really get into this position.
316
Because the fight is not really good.
317
But the players don't have to be afraid of winning.
318
But it's not good.
319
It's not good.
320
It's not good.
321
Who gives you more chances?
322
I think that he is a good guy.
323
I think he is a good guy.
324
He is ready to prepare for a good time.
325
I have a big difference between the first and second.
326
I was there.
327
I was there.
328
He was not able to take down.
329
He was not able to take down.
330
And in the second, he was very serious.
331
I think that he was a good guy.
332
When he was in the summer, he was able to fight for 100%.
333
Trump's not a problem It's very interesting to me I don't think it's a good time The tournament is so awesome
334
It's a gift for the whole country The only question is
335
that there was Volkov against Kuneo but now he doesn't have a help Why?
336
Because everything changed
337
in the last month The champion left and left the race The champion is the same I think he's a champion.
338
But Volkov is a champion.
339
Volkov, I think, can be a champion or not.
340
Because he's a fight with Gunn.
341
Even Davey said that he's a champion.
342
But, anyway, there was an official announcement.
343
There was, but now he's got to be released.
344
They can't be able to play with the UFC.
345
I don't know if he's got a card, but there's no reason to play with it.
346
I think that's exactly what he's got.
347
I think we're not just like that.
348
I think it's not a reason to fight with the Volk.
349
First, it's a good game.
350
And what's the advantage of Sanya in this fight?
351
Just fight, fight, fight.
352
And Kudnyiv is also on the series.
353
I don't ask you, what's your advantage of this fight?
354
Or how close you to this fight?
355
You need to find your business.
356
You need to fight
357
and the other players are more likely to win for KUNIL than for Volkov just
358
because Volkov can lose their own place which is the second one
359
and the only one who was playing with GAN who really gave him a big impression
360
if you can imagine that John Jones won't be able to win but who gave him a big pass?
361
only Volkov
362
It was Vegas in December of the year
363
Volkov came out of the club and came to us and said that he didn't understand how the solution could be
364
They reached the point of the trip He said that we should fix it
365
When they understand that they didn't understand what they were saying
366
and even the public in Vegas was not satisfied with what happened
367
and what's the trajectory of Gana
368
and Walkman Walkman is always ready to fight with everyone
369
but he didn't have any chance to reach the title He was with Cartaza Costa or Camel?
370
Yes, with Costa He was a boxer He was a basketball player,
371
he played baseball They are very fast and fast.
372
He just got one day in Qatar against Shamila Gazeeva.
373
Yeah, he was winning.
374
Let's go, guys.
375
Let's go.
376
We have another one.
377
We have a coffee.
378
We have a small coffee.
379
It's a very nice place.
380
You like LA?
381
Well, this place I like.
382
I was driving from airport, I was like, I was looking for 7 cities in the first place.
383
Of course, if you've been in Miami already.
384
Well, Miami is a little bit different.
385
Miami is a little bit different.
386
The LA is one of the biggest cities in America.
387
And it's very different.
388
We are in downtown, there are many different regions.
389
There are rich and poor regions, there are only immigrants.
390
There are many different LA, but they are not the same.
391
Where is it?
392
Y -City.
393
Y -City is Miami.
394
San Andreas I was in San Andres, but in the 5th I didn't play.
395
What was it in free time?
396
YouTube watching?
397
Yeah, YouTube watching the car.
398
I've watched all the videos about Dodge Challenger.
399
I really want to take them.
400
Dodge?
401
Challenger, yeah.
402
I think the mod has already passed.
403
I think the mod has passed.
404
What do you think?
405
They are from 2023, they are already released.
406
They are now doing new charger, but not the new charger.
407
They are not the old, but the old ones are more than the old ones.
408
What do you look at on YouTube?
409
What do you look at?
410
What do you look at?
411
I like the podcast.
412
I like the podcast.
413
I also look at the same time.
414
Just like the other time, you can see the phone and do something.
415
It's a classic.
416
I love camping.
417
You know, camping, where you go to the forest and build something.
418
There is also a lot of stuff.
419
It's very exciting.
420
I like how Indians were, or I don't know, or Thai people who cut the whole land.
421
They do the same houses.
422
They say that they are in the end.
423
I don't know, I don't believe it.
424
I heard that they don't do anything with it.
425
They start doing something, but then the tractor comes and makes a big one.
426
And they come to the street.
427
We went to the street and we also got some stuff.
428
We also got some stuff from the rock.
429
You can go to the rock and go to the rock?
430
Yes, we can go to the rock.
431
Let's go What's the floor?
432
I have 51 I think we need to be on one
433
lift We need to be on one lift I have two lift We need to be on the first floor
434
How are you doing?
435
How are you doing?
436
It's better You're getting better You're getting better You're getting better I think it's 18.
437
Yeah, it's 18.
438
I don't know, but it's 18.
439
I don't know.
440
I don't know.
441
I don't know.
442
Yeah.
443
I don't know.
444
I don't know.
445
That's what I said.
446
This is your first group and the first week we'll get our $4.
447
I haven't bought it yet, but I'll get it.
448
Look, these cards will be sold for $100.
449
Really?
450
Well, yes, it was such a price for my own.
451
How much?
452
A lot.
453
Yeah.
454
It depends on the number.
455
Autograph number maybe 100, no?
456
30, 29, it depends on the number.
457
How do you feel?
458
Everything is normal.
459
It was 17 hours of flight, for the press conference.
460
How did you get to fly?
461
I was not getting to work.
462
You want to get to O'Malley 400?
463
He said he didn't want to be a guest.
464
He said he won't want to be a guest.
465
I was from Dubai, I was just coming to myself.
466
How did you get to that?
467
2 -3 days.
468
Today I was in 4 hours, I was trained to do well.
469
I'm not in the game, I'm sorry.
470
I'm not in the game, sorry.
471
I'm sorry, I'm sorry.
472
I'm not asking you, I'm talking to you.
473
I'm a favorite.
474
You're a favorite.
475
How does it feel?
476
It's not a favorite?
477
I'm not a favorite.
478
I know that I'm not a good opponent.
479
He's a team player.
480
He's a team player.
481
He's a team player.
482
He's a team player.
483
He's a team player.
484
He's a team player.
485
He's a team player.
486
He's a team player.
487
He's a team player.
488
He's a team player.
489
He's a team player.
490
He's a team player.
491
We spent 50 minutes already We have a couple of information about each other.
492
We are going only for the victory.
493
We are going to be prepared for the victory.
494
How do you think your victory will be known for the end of the world?
495
I don't think about this.
496
But it's not.
497
Why not?
498
Yes, absolutely.
499
Would you like to be the last person in the career?
500
I don't think so.
501
I don't think so.
502
We'll see how he feels.
503
Umar Nurmagomedov, unfortunately, has a success.
504
I remember when you had a series of mistakes, Umar always said that you were stronger.
505
You did it very well.
506
What would you say Umaru now?
507
It's sport.
508
It's our job.
509
You can miss the fight, you can win.
510
But what do you do?
511
Show your champion ambitions, your mental body.
512
I think it's like being a warrior, living forever.
513
You know, to overcome it, to go further and show you to yourself, what you did.
514
Arman will be tomorrow against Rufi.
515
What is your opinion, your opinion?
516
He's a great striker, a player.
517
In this game, I think that he has all the chances to win.
518
He's got to be able to do his job.
519
He's got everything in his hands.
520
He's going to be able to work very well.
521
He's going to be able to work with him.
522
He's going to be able to do his job.
523
Moussor vs. Valkanovski.
524
Here's a story.
525
It's a little bit more difficult.
526
Moussor mostly fights in his fights and Volkanovsky is well protected from his team.
527
He also showed that with Islam in the first game.
528
It's interesting, it's a simple game for Moser.
529
But in this game, who will want to win, or protect the fight, the one who will win in this game.
530
I know, many players are going to be on your game.
531
There are some planes that fly out.
532
How do you want to be your people with your friends?
533
I think it's great for any sport, when it's like a chance to come to the team, friends, support group.
534
It's really great and it's all about you emotionally.
535
What do you say to all fans who are fighting and fighting?
536
I want to say a huge thanks to your players.
537
Thank you for your support.
538
Don't step forward.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
115 משפטים
Arman and Khamzat MMA Training
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
178 משפטים
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1350 משפטים
If You Understand This Russian Dialogue, You’re B1+
Daily ConversationWorking Adults
A21
225 משפטים
Без лица: бывший сотрудник скам-центра о своей работе
Daily ConversationWorking Adults
B11
11 משפטים
our last dream - take 1 (Mongolia)
Daily ConversationWorking Adults
A21
247 משפטים
11 Minute Conversation in Slow Polish | Super Easy Polish 75
Daily ConversationWorking Adults
B11
123 משפטים
LEARN ENGLISH with This Vlog | How I Practice Speaking in the Summer
Daily ConversationWorking Adults
B11
65 משפטים
Learn English with Movies | Shadowing Practice with The Pursuit of Happiness
Daily ConversationWorking Adults
B11
777 משפטים
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Daily ConversationWorking Adults
B21
133 משפטים
Why You Should Learn Russian in 2022 | Easy Russian 49
Daily ConversationWorking Adults
B21
180 משפטים
GASLIGHTING | Award-winning short film
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 משפטים
Nemzzz says It's Not Easy Being Young and Rich
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “HUSTLE: МОВСАР ЕВЛОЕВ И ПЕТР ЯН - ВСТРЕЧА В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fight, player, steak. בסרטון הזה יש 537 משפטים ו-4004 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 27:47. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 94 מתוך 537 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| steak שם עצם | /steɪk/ | אֻמְצָה \ אומצה, סטייק |
| depend פועל | /dɪˈpɛnd/ | היה תלוי |
| pancake שם עצם | /ˈpæn.keɪk/ | פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית |
| charger שם עצם | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | מַטעֵן |
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| ritual שם עצם | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | טֶקֶס |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| autograph שם עצם | /ˈɔtəɡɹæf/ | חתימה |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| trajectory שם עצם | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | מַסְלוּל |
| boxer שם עצם | /ˈbɑksɚ/ | מִתְאַגְרֵף, מתאגרפת |
| tractor שם עצם | /ˈtɹæktɚ/ | טְרַקְטוֹר |
| immigrant שם עצם | /ˈɪmɪɡɹənt/ | מְהַגֵּר, מְהַגֶּרֶת |
| motorcycle שם עצם | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | אוֹפַנּוֹעַ |
| stairs שם עצם | /ˈstɛɹz/ | גֶרֶם מַדרֵגוֹת |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Tell me, you've been left for a month, how do you feel?
- Why do you look like this?
- What do you want from the press conference?
- Why do you think he is a national love?
- How many of you won't win?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | you've been left · I've just wanted · have you been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | you've been left · will be added · is filled |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | man who can · people who talk · one who won |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The sweetest · his best · The most important |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-116 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: ambition /æmˈbɪʃ.ən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pancake /ˈpæn.keɪk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/, tractor /ˈtɹæktɚ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, tractor /ˈtɹæktɚ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: depend /dɪˈpɛnd/, poise /pɔɪz/, stairs /ˈstɛɹz/, salad /ˈsæl.əd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו steak, depend, pancake.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.