Shadowing Practice: I understand ♥️ - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I completely understand and I get these comments every single day, hundreds and hundreds of comments.
2
So you're not alone.
3
Okay.
4
However, have you ever thought about what actually will happen if somebody judges you?
5
Like what's the worst that could happen?
6
Because all of that is your imagination.
7
You don't even know for sure if people judge you.
8
And okay, let's say someone laughs at you or mocks you
9
or I don't know makes it makes fun of you about how you say something
10
or what you say whatever that literally just tells you
11
that they are idiots and they just did you a favor
12
so now you know who to stay away from because normal well -mannered educated positive people will only support you,
13
especially if they have also learned the second language and they know the struggles.
14
So think about it this way.
15
If you meet somebody that you feel and you have proof, because that could just be your imagination, but if you met somebody that you know for sure
16
and you have proof that they are judging you or mocking you or making fun of you, you know that person should not be in your life
17
and little by little you get to a point where all
18
you have is a supportive uh community environment around you and you just progress and learn and move on

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I understand ♥️”. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-231 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:30. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-154 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 92% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
imagination שם עצם/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/דִּמְיוֹן
mock פועל/mɑk/סנט
supportive שם תואר/səˈpɔɹtɪv/תומך, תומכת
educate פועל/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/חִינֵּךְ
laugh פועל/læf/צָחַק
struggle שם עצם/ˈstɹʌɡəl/מַאֲבָק
favor שם עצם/ˈfeɪ.vɚ/טוֹבָה
somebody/ˈsʌmˌbədi/מִישֶׁהוּ
comment שם עצם/ˈkɑmɛnt/טוֹקְבֶּק
proof שם עצם/pɹuf/הוֹכָחָה, רְאָיָה
completely תואר הפועל/kəmˈpliːtli/לגמרי, לחלוטין
literally תואר הפועל/ˈlɪ.tə.ɹə.li/פְּשׁוּטוֹ כְּמַשְׁמָעוֹ, בְּאֹפֶן מִלּוּלִי
environment שם עצם/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/סְבִיבָה
progress שם עצם/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/הִתקַדְמוּת
ill שם תואר/ɪl/חוֹלֶה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave also learned
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould not be
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe worst
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill happen · will only support

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, laugh /læf/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: supportive /səˈpɔɹtɪv/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/, proof /pɹuf/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: supportive /səˈpɔɹtɪv/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/, positive /ˈpɑzɪtɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו imagination, mock, supportive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →