Shadowing Practice: JENNIE - FALLEN ANGEL (Official Video) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B2JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)
A2JENNIE & Dominic Fike - Love Hangover (Official Video)
B1JENNIE - Less than a Lover (Official Video)
B1JENNIE - HEAVEN (Official Lyric Video)
המלץ על סרטון
B1JENNIE & Dua Lipa - Handlebars (Official Video)
B1Cô Gái Xấu Xí Biến Hình Thành Công Chúa Xinh Đẹp | Tổng Hợp Shorts | Yến Dương
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
B1Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
![Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/RUi54JTgL5s/mqdefault.jpg)
B1Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
A2CANTANDO
A2Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)
B1Aurora - Runaway (Lyrics)
B2The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)
B1Jennie and Rosé speak english with new zealand & aussie accent (part 2)
B1Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “JENNIE - FALLEN ANGEL”. המילים שחוזרות הכי הרבה: searching, fallen, angel, land, wherever. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-351 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:11. הדובר מדבר לאט, כ-68 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 6 מתוך 38 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| angel שם עצם | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | מַלְאָךְ |
| finger שם עצם | /ˈfɪŋɡɚ/ | אצבע \ אֶצְבַּע f) |
| slide שם עצם | /ˈslaɪ̯d/ | מַגְלֵשָׁה |
| cute שם תואר | /kjuːt/ | חמוד, חמודה |
| search פועל | /sɝt͡ʃ/ | חיפש \ חִפֵּשׂ |
| memory שם עצם | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | זיכרון \ זִכָּרוֹן |
| ring שם עצם | /ɹɪŋ/ | טַבַּעַת |
| window שם עצם | /ˈwɪndoʊ/ | חַלּוֹן |
| raise פועל | /ɹeɪz/ | הרים |
| forever תואר הפועל | /fəˈɹɛvɚ/ | לנצח, לעולם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most beautiful |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm raising · I'm going · I'm searching |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | I'm going to go · gonna be |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll take · will know |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-47 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, wind /ˈwɪnd/, window /ˈwɪndoʊ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/, ring /ɹɪŋ/, raise /ɹeɪz/, forever /fəˈɹɛvɚ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: slide /ˈslaɪ̯d/, wind /ˈwɪnd/, raise /ɹeɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו angel, finger, slide.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.