Shadowing Practice: JUST DO - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

15 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
A lot of you guys know of me as someone that's a really good public speaker.
2
I once had a time in my life where I sucked at it and I was terrified of it.
3
Sometimes, even till this day, I hate doing it, but I just do it.
4
I just do it scared.
5
And that's my life motto.
6
Do it scared.
7
Do it with fear.
8
Because for me, being scared or having that fear, it means you care so much about this
9
that you want to do a good job in case you're too scared to do something
10
because you're not going to do a good job.
11
We all start from being at it.
12
Nothing just appears out of the blue.
13
It's a built up process.
14
I had to go through a lot of trial and errors to be where I am,
15
which is why I like calling my life a journey, by the way.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-156 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:42. הדובר מדבר מהר, כ-223 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
suck פועל/sʌk/מצץ
motto שם עצם/ˈmɑ.toʊ/מוֹטוֹ
journey שם עצם/ˈd͡ʒɝni/מַסָּע
error שם עצם/ˈɛɹəɹ/טָעוּת, שְׁגִיאָה
speaker שם עצם/ˈspikɚ/רַמְקוֹל
fear פועל/fɪə/פָּחַד, יָרֵא
trial שם עצם/ˈtɹaɪəl/ניסיון \ נִסָּיוֹן
appear פועל/əˈpɪɹ/הופיע
till/tɪl/עַד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםhate doing
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותyou're not going to do
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhad to go

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, error /ˈɛɹəɹ/, trial /ˈtɹaɪəl/, appear /əˈpɪɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו suck, motto, journey.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →