Shadowing Practice: Learn Aussie English Naturally | Australian Supermarket - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

8 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Learn Aussie English naturally with my slow
2
Aussie English vlogs.
3
So today we are at Kohl's right here.
4
This is a grocery store.
5
I will be vlogging in there and doing some grocery shopping today.
6
I've run out of some fruit, some vegetables that I need to eat.
7
I want to be a little bit more healthy lately.
8
So let's try to find some nice healthy things to buy today.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Learn Aussie English Naturally”. This video has 8 sentences and 70 words to shadow. The speech runs for 0:43.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
grocery noun/ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/Retail foodstuffs and other household supplies.
naturally adverb/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/In a natural manner.
lately adverb/ˈleɪt.li/Recently; not long ago; of late; not long since.
vegetable noun/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
vlog noun/ˈvlɑɡ/A weblog using video as its primary presentation format.
fruit noun/fɹut/A product of fertilization in a plant, specifically
healthy adjective/ˈhɛl.θi/Enjoying good health; free from disease or disorder.
shop noun/ʃɑp/An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've run
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill be
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to eat

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grocery, naturally, lately.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →