Shadowing Practice: Lớp Phát Âm tại TOEIC Thầy Khuê - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everyone!
2
My name is Nam and I am truly excited to be joining the teaching team of Doui Pei Hui.
3
I look forward to working with each and every one of you.
4
The IPA pronunciation program that you are about to start has been carefully planned from the ground up.
5
I'm confident that by the end of this course you will see a real improvement in your pronunciation.
6
And more importantly you will feel much more confident every time you speak English.
7
This course is built on practice not theory.
8
So we won't be just talking about sounds.
9
We'll practice them, train them,
10
repeat them and make them feel completely natural.
11
And because this course has only about 10 students,
12
you will get extra special attention,
13
hands-on practice, and close feedback every single session.
14
And once you've built that strong foundation,
15
we can then continue with our real-life communication program.
16
Also made carefully from the ground up to help you to apply that confidence in real-life conversations,
17
travel, work, and beyond.
18
So let's make every class count.
19
See you there.
20
Welcome aboard.
21
YeForNotWave.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Lớp Phát Âm tại TOEIC Thầy Khuê”. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-186 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:30. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
feedback שם עצם/ˈfiːdˌbæk/פִידְבֶּק
communication שם עצם/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת, קֶשֶׁר
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
confidence שם עצם/ˈkɑn.fɪ.dəns/בִּטָּחוֹן, אֱמוּנָה
improvement שם עצם/ɪmˈpɹuːvmənt/הִשְׁתַּלְּמוּת, שיפור
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
completely תואר הפועל/kəmˈpliːtli/לגמרי, לחלוטין
join פועל/ˈd͡ʒɔɪn/הִצְטָרֵף
travel פועל/ˈtɹævəl/נסע
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
train שם עצם/ˈtɹeɪn/שֹׁבֶל
theory שם עצם/ˈθɪ.ɹi/תּוֹרָה, תֵּאוֹרְיָה
count פועל/kaʊnt/סָפַר, מָנָה
foundation שם עצם/ˌfaʊ̯nˈdeɪ̯ʃən/יִסּוּד, כִּנּוּן

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been · you've built
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhas been carefully planned · is built

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we'll, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, foundation /ˌfaʊ̯nˈdeɪ̯ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, session /ˈsɛ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: feedback /ˈfiːdˌbæk/, travel /ˈtɹævəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, aboard /əˈbɔɹd/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, improvement /ɪmˈpɹuːvmənt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: aboard /əˈbɔɹd/, beyond /biˈ(j)ɑnd/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pronunciation, feedback, communication.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →