Shadowing Practice: Migration 2023 Part 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
That's all?
2
The dead?
3
Oh, yeah.
4
No survivors. But how?
5
Oh, you want details?
6
Okay.
7
So first, the heron cut them in half.
8
No, no, no, no. They hate us.
9
Second here your father got the story wrong again.
10
What really happened was the heron saw that they were lost So she offered to help them Pam.
11
It's a heron a psycho killer Designed to eat ducklings.
12
All right fine the heron was about to eat them,
13
but their parents arrived just in time and saved them The parents arrived But it was too late.
14
Oh, Dax, don't worry.
15
It's going to be okay!
16
Really, Dad?
17
Yeah, sure!
18
Squished ducks, they can achieve great things too!
19
As long as they stay in the pond far from the dangers of the world! such as herons and bears and wolves. And storms. And cyclones. And tornadoes. And crocodiles.
20
And poisonous mushrooms.
21
Okay.
22
I really need to get to bed now.
23
What happened to the other duckling?
24
Was she squished too?
25
Oh, no, no, no. Don't worry, Gwen.
26
The ducklings were both safe.
27
They just went on their way right back to the pond.
28
But another predator came in and - And wished them good day.
29
The end.
30
That's it.
31
Okay.
32
Good night, Mom.
33
Good night, Dad.
34
Good night.
35
Mm -mm.
36
What?
37
Every time you tell a story, Gwen wets her twig bed. Does she?
38
That's great!
39
See?
40
That means she's lo -

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 40 sentences and 238 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks at a steady 149 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
pond noun/pɑnd/An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
killer noun/ˈkɪlɚ/One who or that which kills.
wolf noun/wʊlf/Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
duck noun/dʌk/Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
survivor noun/sɚˈvaɪvɚ/One who survives, especially one who survives a traumatic experience.
tornado noun/tɔɹˈneɪ.doʊ/A violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground.
predator noun/ˈpɹɛd.ə.tɚ/Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
mushroom noun/ˈmʌʃˌɹuːm/Any of the fleshy fruiting bodies of fungi typically produced above ground on soil or on their food sources (such as decaying wood).
poisonous adjective/ˈpɔɪzənəs/Containing sufficient poison to be dangerous to touch or ingest.
cyclone noun/ˈsaɪ.kloʊn/Any weather phenomenon consisting of a system of winds rotating around a centre of low atmospheric pressure; a low pressure system.
heron noun/ˈhɛɹən/Any long-legged, long-necked wading bird of the family Ardeidae.
duckling noun/ˈdʌklɪŋ/A young duck.
crocodile noun/ˈkɹɑkədaɪl/Any of the predatory amphibious reptiles of the family Crocodylidae; (loosely) a crocodilian, any species of the order Crocodilia, which also includes the…
twig noun/twɪɡ/A small thin branch of a tree or bush.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, pond, killer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →