Shadowing Practice: My Love, My Life - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Before you came
2
Every morning starts with you
3
Every dream feels warm and true
4
And every second by your side
5
Feels like home inside my mind
6
No more searching through the night
7
You became my heart, my light
8
You are my love, my life, my soul The missing piece that made me whole
9
Every touch, every smile you bring
10
Makes my whole world sink
11
Through every storm, through every fear I'll keep wanting you near
12
No matter where this life may lead
13
You are my love, my life I used to fear what love could do
14
Afraid forever wouldn't stay true
15
But you stay through every scar
16
And love me just the way I am Even silence feels alive
17
Whenever you are by my side
18
And every moment that we share
19
Feels like peace is everywhere
20
No more loneliness to fight
21
You became my peaceful light
22
You are my love, my life, my soul The missing piece that made me whole
23
Every touch, every smile you bring
24
Makes my whole world sing
25
Through every storm, through every fear I'll keep wanting you near
26
No matter where this life may lead
27
You are my love, my life
28
If the stars stop shining bright I'll still hold your hand tonight
29
Through every road, through every sky
30
You'll always be my life
31
You are my love, my life, my soul The missing piece that made me whole
32
Every touch, every smile you bring
33
Makes my whole world sing
34
Through every storm, through every fear I'll keep wanting you near
35
No matter where this life may lead
36
You are my love My life

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “My Love, My Life”. The speaker keeps coming back to these words: feels, fear, wanting, smile, storm. This video has 36 sentences and 269 words to shadow. The speech runs for 3:03. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound. 94% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
silence noun/ˈsaɪ̯ləns/The absence of any sound.
sink verb/ˈsɪŋk/To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
scar noun/skɑɹ/A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
loneliness noun/ˈloʊnlinəs/A feeling of depression resulting from being alone or from having no companions.
storm noun/stɔɹm/Any disturbed state of the atmosphere causing destructive or unpleasant weather, especially one affecting the earth's surface involving strong winds (leading…
smile verb/ˈsmaɪl/To have (a smile) on one's face.
sing verb/ˈsɪŋ/To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
everywhere adverb/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/In or to all locations under discussion.
whenever/wəˈnɛvɚ/At any time that.
bright adjective/ˈbɹaɪ̯t/Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
fear verb/fɪə/To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.
touch verb/tʌt͡ʃ/To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
soul noun/soʊl/The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
search verb/sɝt͡ʃ/To look in (a place) for something.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkeep wanting · stop shining
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay lead
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll keep · I'll still hold · You'll always be

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'll, wouldn't, you'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like silence, sink, shine.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →