Shadowing Practice: One Minute English #1 - Learn Vocabulary Fast - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello and welcome to One Minute Wednesdays where I teach you English in just one minute.
2
You solidify your knowledge by writing a practice sentence down below
3
and I will give it a thumb up if it's correct and I will try to correct you if it's not.
4
So let's start that clock.
5
Aisle versus isle.
6
These are homophones.
7
That means they are spelt differently
8
but they sound the same aisle aisle now aisle means passageway between seats
9
or shelves for example you'll find aisles in a supermarket
10
and you'll find an aisle in a church you'll find aisles on trains
11
and planes and you'll also find aisles in a theater next we have aisle the contraction of I will.
12
I'll.
13
You might say I'll be walking down the aisle on my wedding day
14
or I'll be going to aisle 13 in the supermarket to pick my favorite fruit.
15
So now it's your turn.
16
Write a practice sentence or two down below using both of these words.
17
Good luck.
18
See you next Wednesday.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “One Minute English - Learn Vocabulary Fast”. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-172 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:19. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
supermarket שם עצם/ˌsupɚˈmɑɹkət/סוּפֶּרמַרקֶט, מַרכּוֹל
spell שם עצם/spɛl/כִּשּׁוּף, לַחַשׁ
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
versus/ˈvɝsəs/נֶגֶד
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
thumb שם עצם/ˈθʌm/אגודל
contraction שם עצם/kənˈtɹækʃ(ə)n/התכווצות
passageway שם עצם/ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/מַעֲבָר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif it's correct and I will try
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight say
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill give · you'll find · you'll also find

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you'll, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thumb /ˈθʌm/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shelf /ʃɛlf/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, solidify /səˈlɪdɪˌfaɪ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו supermarket, spell, theater.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →