Shadowing Practice: Pearl Jam - Do the Evolution (Official HD Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm a head, I'm a man, I'm the first mammal to wear pants, yeah I'm at peace, with my lust,
2
I can kill cause I ain't got a chance,
3
yeah It's evolution, baby I'm a beast,
4
I'm a man I'll be stark, I'm a day of the crash, yeah On the loose, I'm mature On a rolling hill,
5
I'll flatten the mouth, yeah It's great behavior Uh-huh,
6
it's evolution, baby
7
Admired me, admired home If my last time is my cold This land is mine,
8
this land is free I knew it,
9
I wanted it, I wanted it It's a monster dream It's a revolution,
10
baby I'm a thief, I'm a liar There's my church,
11
I sing in the choir Ooh,
12
ooh, ooh Ooh, ooh, ooh
13
Admire me, admire my home,
14
admire my son, admire my cult Just in a appetite,
15
the nightly feast Those ignorant Indians got nothing on me Nothing Why? Because it's evolution, baby
16
I never had, I never had,
17
I never had I'm the first man to make plans I've crawled the earth,
18
but now I'm home Try to tell what to go to far It's evolution,
19
baby It's evolution, baby It's evolution,
20
baby The evolution Come on Come on, come on
21
The End

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Keane - Everybody's Changing (Official Music Video)B1
1
16 משפטים

Keane - Everybody's Changing (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Zella Day - East Of Eden ( JAPANDEE REMIX)B1
1
13 משפטים

Zella Day - East Of Eden ( JAPANDEE REMIX)

Daily ConversationWorking Adults
Jonah Kagen - God Needs The Devil (Official Video)B1
22 משפטים

Jonah Kagen - God Needs The Devil (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Creed - With Arms Wide Open - [HD] Ao Vivo Em Houston [Legendado PT-BR]B1
34 משפטים

Creed - With Arms Wide Open - [HD] Ao Vivo Em Houston [Legendado PT-BR]

Daily ConversationWorking Adults
Tai Verdes - last day on earth (Official Video)B1
1
24 משפטים

Tai Verdes - last day on earth (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
AURORA - Soft Universe (Audio)B1
1
17 משפטים

AURORA - Soft Universe (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Animals (GLMV)B1
2
32 משפטים

Animals (GLMV)

Daily ConversationWorking Adults
WizTheMc - Sensational [Official Video]B1
1
19 משפטים

WizTheMc - Sensational [Official Video]

Daily ConversationWorking Adults
Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)B1
1
28 משפטים

Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Paul Stanley - Live To WinB2
1
20 משפטים

Paul Stanley - Live To Win

Daily ConversationWorking Adults
Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)B1
1
35 משפטים

Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Alice In Chains - Would? (Official HD Video)B2
2
21 משפטים

Alice In Chains - Would? (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Pearl Jam - Do the Evolution”. המילים שחוזרות הכי הרבה: evolution, baby, admire. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-209 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:57. רק 63% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
admire פועל/ədˈmaɪɹ/הֶעֱרִיץ
mammal שם עצם/ˈmæməl/יוֹנֵק
appetite שם עצם/ˈæp.əˌtaɪt/תֵּאָבוֹן
thief שם עצם/ˈθiːf/גַּנָּב
choir שם עצם/kwaɪɚ/מַקְהֵלָה
feast שם עצם/ˈfiːst/אֲרוּחָה, סְעוּדָה
liar שם עצם/ˈlaɪ.ɚ/שקרן, שַׁקְרָן
beast שם עצם/biːst/חַיָּה, בְּהֵמָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: flatten /ˈflæ.tən/, mammal /ˈmæməl/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: admire /ədˈmaɪɹ/, crawl /kɹɔːl/, stark /stɑɹk/, ignorant /ˈɪɡ.nə.ɹənt/, mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו admire, mammal, appetite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →