Shadowing Practice: Present Perfect vs Present Perfect Continuous #englishgrammar #englishtenses #englishclass - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
B1Learn English Tenses: The Present Perfect
B1State verbs made simple – a Mini English Lesson
B1English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
B1How to bake a cake in English
B1English Grammar in 15 Minutes: All About Past Tenses
B1Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher
B1Grammar Snacks: Present perfect simple and continuous
B1When to use 'do' and 'make' | The Coffee Break English Show 1.01
B1Irregular Verbs - Part 1 (B1) - Learn English With Songs
B1Present Perfect Tense: Your Easy Guide! Simple English Grammar
B15 Tenses = 96% of English
B1Let's Learn English! Topic: Damage and Wear! 😎🚙🚪 (Lesson Only)
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Present Perfect vs Present Perfect Continuous”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cake, focus, present, perfect, activity. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-123 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:56. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| continuous שם תואר | /kənˈtɪn.juː.əs/ | רציף |
| crumb שם עצם | /kɹʌm/ | פֵּרוּר |
| cake שם עצם | /keɪk/ | עוּגָה |
| plate שם עצם | /ˈpleɪ̯t/ | צַלַּחַת |
| shirt שם עצם | /ʃɜɹt/ | חולצה \ חֻלְצָה |
| empty שם תואר | /ˈɛm(p).ti/ | ריק |
| activity שם עצם | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | פְּעִילוּת, מַעַשׂ |
| finish פועל | /ˈfɪnɪʃ/ | סִיֵּם, גָּמַר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been doing · I've been making · has been eating |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have done · I've made · has eaten |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | may not be finished · is stained |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may not be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shirt /ʃɜɹt/, finish /ˈfɪnɪʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: crumb /kɹʌm/, shirt /ʃɜɹt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו continuous, crumb, cake.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.