Shadowing Practice: Sailor Moon "My Only LOVE" - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Well, come on then!
2
Ha ha, let's get it over with!
3
You're on.
4
Aaaaaah!
5
Aaaaaah!
6
Watch out!
7
Nooooooo!
8
Tuxedo mask!
9
It's up to you now to get the crystals.
10
And I want you to know that I've always been on your side and always will be.
11
Tuxedo Mask, no, please don't go.
12
Love's so strong, it takes control.
13
That's Tuxedo Mask.
14
Yeah, but I think we're too late.
15
Dear, dear it.
16
You can't go, you can't.
17
Secret spirit, the feelings show Driven far apart
18
I'll make a wish On a shooting star There will come a day Somewhere far away,
19
in your arms I'll stay, my only love.
20
The crystals, they're becoming one!
21
The Imperial Silver Crystal!
22
Love will still live on,
23
the feeling is so strong, my only love.
24
What happens now?
25
I don't know.
26
Maybe the Princess will be revealed.
27
It's Sailor Moon!
28
She's the Moon Princess!
29
Who did that?
30
We finally found her, Octopus!
31
And about time.
32
Hmm...
33
Me, Sabrina, a princess?
34
Now this is way past weird.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

My Little Pony: Friendship is Magic S1 E2 🌈 Friendship is Magic Part 2 💜 MLP FULL EPISODEA2
1
373 משפטים

My Little Pony: Friendship is Magic S1 E2 🌈 Friendship is Magic Part 2 💜 MLP FULL EPISODE

KidsDaily Conversation
Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music VideoA2
1
19 משפטים

Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video

KidsDaily Conversation
Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]A2
1
10 משפטים

Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]

KidsTeensDaily Conversation
This girl really wants to fall in love #anime #cartoonA2
4
15 משפטים

This girl really wants to fall in love #anime #cartoon

KidsTeensDaily Conversation
Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the SorceressA2
1
151 משפטים

Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the Sorceress

KidsDaily Conversation
The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For ChildrenA2
2
72 משפטים

The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children

KidsDaily Conversation
My Space PictureA2
1
29 משפטים

My Space Picture

American AccentKidsDaily Conversation
🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷A2
2
426 משפטים

🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷

KidsTeensDaily Conversation
LoliRock - Lucky Star | FULL EPISODE | Series 1, Episode 10 | LoliRockB1
1
302 משפטים

LoliRock - Lucky Star | FULL EPISODE | Series 1, Episode 10 | LoliRock

KidsDaily Conversation
Sōsuke Meets Ponyo | Ponyo | Max FamilyA2
4
38 משפטים

Sōsuke Meets Ponyo | Ponyo | Max Family

KidsTeensDaily Conversation
Frozen - Love Is an Open Door (HD)A2
12
40 משפטים

Frozen - Love Is an Open Door (HD)

KidsTeensDaily Conversation
Mulan - Reflections [HQ]B1
1
21 משפטים

Mulan - Reflections [HQ]

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Sailor Moon "My Only LOVE"”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Tuxedo, mask, Crystal, princess. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-171 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:32. הדובר מדבר לאט, כ-67 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mask שם עצם/mæsk/מַסֵּכָה, צָעִיף
crystal שם עצם/ˈkɹɪstəl/גָּבִישׁ
reveal פועל/ɹɪˈviːl/גילה, חשף
princess שם עצם/ˈpɹɪnsɛs/נְסִיכָה
dear שם תואר/dɪɹ/יַקִּיר
secret שם עצם/ˈsiː.kɹɪt/סוֹד
weird שם תואר/ˈwiɚd/מוזר
spirit שם עצם/ˈspɪɹɪt/רוּחַ
arm שם עצם/ɑɹm/זרוע
shoot פועל/ʃut/ירה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Ha ha, let's get it over with!
  • It's up to you now to get the crystals.
  • You can't go, you can't.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: crystal /ˈkɹɪstəl/, reveal /ɹɪˈviːl/, princess /ˈpɹɪnsɛs/, dear /dɪɹ/, secret /ˈsiː.kɹɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mask, crystal, reveal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →