Shadowing Practice: Shadowing- Listening & Speaking English (US)- Travel- Upper Intermediate-B2 SHADOWING practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

101 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listen and speak.
2
A magical weekend in Paris.
3
My unforgettable adventure.
4
Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience,
5
filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
6
My journey began with the breathtaking sight of the Eiffel Tower,
7
illuminated against the night sky.
8
The iconic landmark cast a mesmerizing glow,
9
creating a truly magical atmosphere.
10
Walking along the Seine River,
11
I couldn't help but marvel at the city's timeless beauty.
12
The vibrant street markets and cozy cafes added a touch of authenticity to the experience.
13
I savored French pastries and engaged in conversations with locals,
14
immersing myself in the rich culture of the city.
15
The bustling energy of Montmartre and the artistic vibe of the Louvre left a lasting impression on me.
16
One of the highlights was a spontaneous visit to a hidden bookstore in Loumarais.
17
The quaint shop, tucked away in a cobblestone alley,
18
was a treasure trove of literature.
19
As I flipped through the pages of antique books,
20
I felt a sense of serenity and connection with the city's literary history.
21
As I bid farewell to Paris,
22
I realized that it's not just about the places you visit,
23
but the moments you create.
24
This weekend escapade taught me the significance of embracing the beauty in simplicity and cherishing every fleeting moment.
25
Paris, with its charm and allure,
26
became a timeless chapter in my book of cherished memories.
27
Let's practice.
28
Listen and repeat.
29
A magical weekend in Paris.
30
A magical weekend in Paris.
31
A magical weekend in Paris.
32
My unforgettable adventure Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience.
33
Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience.
34
Filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
35
Filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
36
Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience,
37
filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
38
The first time I was in Paris,
39
I was in Paris, and I was in Paris.
40
Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience,
41
filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
42
Embarking on a weekend getaway to Paris was truly a once-in-a-lifetime experience,
43
filled with enchanting moments that will forever hold a special place in my heart.
44
My journey began with the breathtaking sight of the Eiffel Tower,
45
illuminated against the night sky.
46
My journey began with the breathtaking sight of the Eiffel Tower,
47
illuminated against the night sky.
48
My journey began with the breathtaking sight of the Eiffel Tower,
49
illuminated against the night sky.
50
The iconic landmark cast a mesmerizing glow,
51
creating a truly magical atmosphere.
52
Walking along the Seine River,
53
I couldn't help but marvel at the city's timeless beauty.
54
Walking along the Seine River,
55
I couldn't help but marvel at the city's timeless beauty.
56
The vibrant street markets and cozy cafes added a touch of authenticity to the experience.
57
The vibrant street markets and cozy cafes added a touch of authenticity to the experience.
58
The vibrant street markets and cozy cafes added a touch of authenticity to the experience.
59
I savored French pastries and engaged in conversations with locals,
60
immersing myself in the rich culture of the city.
61
I savored French pastries and engaged in conversations with locals,
62
immersing myself in the rich culture of the city.
63
I savored French pastries and engaged in conversations with locals,
64
immersing myself in the rich culture of the city.
65
The bustling energy of Mon Matra and the artistic vibe of the Louvre left a lasting impression on me.
66
The bustling energy of Mon Matra and the artistic vibe of the Louvre left a lasting impression on me.
67
The bustling energy of Mon Matra and the artistic vibe of the Louvre left a lasting impression on me.
68
One of the highlights was a spontaneous visit to a hidden bookstore in Loumarais.
69
One of the highlights was a spontaneous visit to a hidden bookstore in Lumaray.
70
One of the highlights was a spontaneous visit to a hidden bookstore in Lumaray.
71
The quaint shop, tucked away in a cobblestone alley,
72
was a treasure trove of literature.
73
The quaint shop, tucked away in a cobblestone alley,
74
was a treasure trove of literature.
75
The quaint shop, tucked away in a cobblestone alley,
76
was a treasure trove of literature.
77
As I flipped through the pages of antique books,
78
I felt a sense of serenity and connection with the city's literary history.
79
As I flipped through the pages of antique books,
80
I felt a sense of serenity and connection with the city's literary history.
81
As I flipped through the pages of antique books,
82
I felt a sense of serenity and connection with the city's literary history.
83
As I bid farewell to Paris,
84
I realized that it's not just about the places you visit but the moments you create.
85
As I bid farewell to Paris,
86
I realized that it's not just about the places you visit but the moments you create.
87
As I bid farewell to Paris,
88
I realized that it's not just about the places you visit but the moments you create.
89
This weekend escapade taught me the significance of embracing the beauty in simplicity and cherishing every fleeting moment.
90
This weekend escapade taught me the significance of embracing the beauty in simplicity and cherishing every fleeting moment.
91
This weekend escapade taught me the significance of embracing the beauty in simplicity and cherishing every fleeting moment.
92
Paris, with its charm and allure,
93
became a timeless chapter in my book of cherished memories.
94
Paris, with its charm and allure,
95
became a timeless chapter in my book of cherished memories.
96
Paris, with its charm and allure,
97
became a timeless chapter in my book of cherished memories.
98
Well done!
99
You have just practiced listening and speaking.
100
Please select one or two highlighted words from the passage and provide their meanings in the comments section.
101
Keep practicing!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| AnimalsA1
3

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Animals

KidsDaily Conversation
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| ShoppingA1
4,161

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Shopping

Daily ConversationWorking Adults
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1 | TravelingA1
1,717

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1 | Traveling

KidsTravel EnglishTeens
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| A Day At The ParkA1
1,955

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| A Day At The Park

Daily ConversationWorking Adults
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My Morning RoutineA1
1,929

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My Morning Routine

Daily ConversationWorking Adults
English Reading Practice for Beginners - A1| Graded Reader| Level 1 | SchoolA1
177

English Reading Practice for Beginners - A1| Graded Reader| Level 1 | School

KidsTeensDaily Conversation
10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1B2
1

10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shorts English Reading Practice| Minimalism #readingeanglish #readingeanglish #practiceenglishA2
57

Shorts English Reading Practice| Minimalism #readingeanglish #readingeanglish #practiceenglish

TeensDaily ConversationHigh School Students
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2B2
18

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| FamilyA1
253

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Family

Daily ConversationWorking Adults
Shorts English Reading Practice| Sleep Habits#readingeanglish #readingpractice #easyenglisheverydayA2
127

Shorts English Reading Practice| Sleep Habits#readingeanglish #readingpractice #easyenglisheveryday

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shorts English Reading Practice| Walking for Health #readingeanglish #practiceenglishA2
302

Shorts English Reading Practice| Walking for Health #readingeanglish #practiceenglish

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Speaking Challenge| Day 3– Improve Pronunciation with Shadowing for BeginnersA2
15

English Speaking Challenge| Day 3– Improve Pronunciation with Shadowing for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My First Day of SchoolA1
104

English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My First Day of School

KidsTeensDaily Conversation
English Reading Practice for Beginners | Graded Reader| A1-A2 Level |A Day Without ElectricityA2
136

English Reading Practice for Beginners | Graded Reader| A1-A2 Level |A Day Without Electricity

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice B1-B2| Hobbies | Useful Phrases to Speak English NaturallyB2
65

English Listening Practice B1-B2| Hobbies | Useful Phrases to Speak English Naturally

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Speaking Challenge| Day 4–Easy Slow English Shadowing for BeginnersA2
10

English Speaking Challenge| Day 4–Easy Slow English Shadowing for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Travel & Holidays English Speaking Practice | B2 Shadowing | Listen & Repeat for Fluency #3B2
14

Travel & Holidays English Speaking Practice | B2 Shadowing | Listen & Repeat for Fluency #3

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #1B2
44

Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #1

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English | Goal Setting Practice |Speak Fluently with a UK Accent | B2 Listening & SpeakingB2
3

Shadowing English | Goal Setting Practice |Speak Fluently with a UK Accent | B2 Listening & Speaking

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

a winter diary from parisB1
3
33 משפטים

a winter diary from paris

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Learn TRAVEL Phrasal Verbs in English 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2B2
9
76 משפטים

Learn TRAVEL Phrasal Verbs in English 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2

British AccentTravel EnglishTeensUniversity Students
Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)B1
10
19 משפטים

Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!B1
7
89 משפטים

Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshortsA2
142
9 משפטים

English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)B2
8
71 משפטים

Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudymeB2
273
5 משפטים

Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudyme

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)B1
11
139 משפטים

Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #ShortsB1
5
8 משפטים

Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #Shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life ConversationsB2
15
230 משפטים

English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)B1
171 משפטים

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Shadowing- Listening & Speaking English (US)- Travel- Upper Intermediate-B2 SHADOWING practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Paris, weekend, moment, experience, truly. בסרטון הזה יש 101 משפטים ו-1025 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:16. הדובר מדבר לאט, כ-84 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 67% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
serenity שם עצם/səˈɹɛnɪti/רֹגַע
pastry שם עצם/ˈpeɪstɹi/מאפה
breathtaking שם תואר/ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/עוצר־נשימה, עוצרת־נשימה
simplicity שם עצם/sɪmˈplɪsɪti/פשטות
alley שם עצם/ˈæl.i/סִמְטָה
charm שם עצם/t͡ʃɑɹm/קסם
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
treasure שם עצם/ˈtɹɛʒəɹ/אוֹצָר
artistic שם תואר/ɑɹˈtɪs.tɪk/אָמָּנוּתִי
unforgettable שם תואר/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/בִּלְתִּי נִשְׁכָּח

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathtaking /ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, serenity /səˈɹɛnɪti/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: enchant /ɪnˈt͡ʃænt/, alley /ˈæl.i/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, landmark /ˈlændmɑːk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, immerse /ɪˈmɜɹs/, serenity /səˈɹɛnɪti/, trove /tɹoʊv/, pastry /ˈpeɪstɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: escapade /ˈɛskəˌpeɪd/, trove /tɹoʊv/, vibe /vaɪb/, mesmerize /ˈmɛzməɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו serenity, pastry, breathtaking.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →