Shadowing Practice: Sonic Travels to the Backrooms - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

142 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

The I

think we're

okay.

How do I get in that room though?

Guys Oh fucker!

What was that?

Okay, wait.

You seem very busy today, huh?

Yep.

Well, I don't want to seem nagging or anything, but, um, what you working on?

Remember a few months ago when I told you about that strange place that I fell into?

I do?

I've been thinking ever since I fell through our very own floor on how that was even possible.

Or what if there was a potential way to get back there?

Wait, go back?

Yes, that place felt different.

And something was very off about it, but I can't explain why.

Okay, hold on.

Let's go back for a sec.

I don't really want to be that guy or anything, but you sure you didn't hit your head?

Or could it be, you know, it's a side effect of a concussion?

I appreciate your concern, but it wasn't.

The walls, the carpet, and the hum of these often-like lights that I saw there?

It felt way too real to be imagined.

Honestly, I believe you, buddy.

You have no reason to lie.

However, if you wanted to travel to that place...

Oh, like you said yourself, the fall was a complete random event with no rational explanation of how you did it.

Well, I might have a solution for that.

Introducing the Quantum Phaser Device.

Wasn't that an alien translator at some point?

Yes, but it's been re-impurposed, and it's still a work in progress.

But the central idea is that this device will tear open a portal

and will allow us to phase through to another plane of existence.

That's way more than my hedgehog brain can comprehend, Tails, But how would you know if something like that would even work?

It all comes down to quantum tunneling.

Please elaborate.

Basically, quantum tunneling is when the wave's length of electrons, protons, and atoms match the speed of each other.

And it allows solid matter to phase through solid surfaces.

Well, let's pretend for a second I understood all of that, but, you know, in case I didn't, care to put it into simpler terms?

Think of it like a ghost being able to pass through walls and objects.

Gotcha, so you're basically saying we can teleport through walls.

But, even if that was true, how would that allow us to go back to that place?

I mean, wouldn't we go through the wall, the floor, or get ourselves decapitated through some weird physics?

Only one way to find out.

Wait, don't you wanna plan this out first?

Just like you always say, an adventure waits for no one.

Now, uh, are there potential side effects to this?

If everything goes right, then we should relatively face through the other side easily.

If not, our entire body matter will be erased and evaporated from existence.

Oh, lovely.

Uh oh, is that supposed to happen?

I'm not sure why though.

I think this device may be malfunctioning.

The End Haha!

It worked!

Finally something I created finally worked!

You see Sonic?

Sonic?

Oh no...

The device!

I'm

going to go. Where are you, Sonic?

Tails?

Hello?

I'm sorry.

Everything just looks the same.

Man, what the hell is this place?

Oh, come on, bud.

You gotta be around here somewhere.

I hope.

I'm sorry.

The I'm

sorry so

The End

Hey, who said that?

There's more to this place than you realize.

Hey Tails, are you around here?

Sonic!

Oh, finally!

So glad to finally see your face again!

Same, just can't believe your device actually worked!

T- was this the place you were referring to for many months now?

Kind of...

Odo, it looks awfully different from when I remembered it.

It's almost like there were two different places.

Strange...

Well, uh, anyways, as much as I love new adventures, this place is very unsettling, and I think it's best we get the hell out of here.

Unfortunately, we can't.

I don't have the device.

You, uh...

You what?

It must have fell somewhere in this maze when we fell through.

So, it could literally be anywhere in this...

...multiplex.

I guess so.

Oh...

100

Looks like we have no other choice, right?

101

Where's this place supposed to be at?

102

I'm not even sure.

103

Although, judging by the look of the walls and carpet, it seems like this endless maze is a warm stretch version of an office.

104

Fascinating.

105

Ran through these halls not too long ago, but it seems to never end.

106

Doesn't help that this giant space gives off isolated vibes either.

107

Hmm.. very interesting.

108

What the heck was that?

109

That's right.

110

I think it left.

111

Oh!

112

No!

113

The device!

114

I'm not going to die.

115

I'm not

116

sure what you're doing.

117

Huh?

118

We're back?

119

Yes, we are.

120

How'd we get sent to the beach, though?

121

I'm really confused as well.

122

But it might be because the device phased us out to a random location that it could find.

123

Whatever the case may be, I'm just glad we're out of that maze.

124

Something just felt wrong about us being there.

125

And seeing those monsters weren't really a delight to see.

126

I agree.

127

Though it leaves me with a lot of curiosity and questions.

128

I feel like researching will fill this void that I've been needing lately.

129

Okay, buddy.

130

Listen.

131

I'm glad you found something that excites your work, but think logically here.

132

That place was gigantic with a lot of empty spaces and hallways that led to nowhere.

133

Not to mention, the unknown creatures that inhabit that area.

134

For your safety, I think it's best if you stop going any further, Tails.

135

You're right, Sonic.

136

It just sucks with that discovery being so unique.

137

Hey, come on.

138

Let's get some chili-dum- Whatever you want to cheer you up.

139

After we find out where home is...

140

What? so I'm

141

sorry.

142

I'm sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

136 משפטים

Is Teleportation Possible? What if You Could Teleport? | Quantum World | The Dr. Binocs Show

KidsTeensDaily Conversation

339 משפטים

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 3: The Mystery Of Mildenhall Manor

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Sonic Travels to the Backrooms”. המילים שחוזרות הכי הרבה: device, Sonic, wall, Tails, fell. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-1000 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 20:25. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 37 מתוך 142 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
maze שם עצם	/ˈmeɪz/	מָבוֹךְ, לָבִּירִינְת
quantum שם עצם	/ˈkwɑntəm/	קְוַנְט
carpet שם עצם	/ˈkɑɹ.pət/	שָׁטִיחַ, מַרְבָד
excite פועל	/ɪkˈsaɪt/	הלהיב, עורר
hedgehog שם עצם	/ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/	קִפּוֹד, קיפוד
translator שם עצם	/ˈtɹænzleɪtɚ/	מְתַרְגֵּם, מְתַרְגֶּמֶת
atom שם עצם	/ˈætəm/	אָטוֹם
chili שם עצם	/ˈt͡ʃɪli/	פלפלת צ׳ילי
curiosity שם עצם	/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/	סקרנות

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

How do I get in that room though?
Let's go back for a sec.
I appreciate your concern, but it wasn't.
Wait, don't you wanna plan this out first?
How'd we get sent to the beach, though?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	I've been thinking · I've been needing
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו	if that was true, how would that · If not, our entire body matter will be
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	be imagined · will be erased

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/, concussion /kəŋkˈəʃɪn/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: decapitated /dɪˈkæpɪteɪtəd/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quantum /ˈkwɑntəm/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: decapitated /dɪˈkæpɪteɪtəd/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, inhabit /ɪnˈhæbɪt/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carpet /ˈkɑɹ.pət/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, proton /ˈpɹoʊ.tɑn/, teleport /ˈtɛləpɔː(ɹ)t/, erase /ɪˈɹeɪs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו maze, quantum, carpet.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Sonic Travels to the Backrooms - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

The Sonic Universe Explained In Under 10 Minutes

Gwen & Miles Have the Best Chemistry | Across the Spider-Verse

I Tested CREEPY Brookhaven Myths..

My Thoughts on Reality Shifting

Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips

Improv Tour Trailer: "To the Onlooker" | Honkai: Star Rail

Can You Beat Minecraft Backwards?

THE MAGIC SCHOOL BUS: Doppelgänger Theory (Alex Bale)

POV: You're an NPC in a Video Game #skit #shortfilm #gaming

I Built a Roller Coaster In My Lab

Is Teleportation Possible? What if You Could Teleport? | Quantum World | The Dr. Binocs Show

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 3: The Mystery Of Mildenhall Manor

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?