Shadowing Practice: SP LESSON 13 HỘI THOẠI - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 4.
2
Pairwork.
3
Conversation practice.
4
Let's watch teacher Josh and Megan.
5
I need to buy a new chair for my room.
6
Any ideas?
7
How about a nice leather chair?
8
It's very comfortable.
9
I'm not sure.
10
I hear fabric chairs are easier to clean.
11
That's true.
12
But leather lasts longer, don't you think?
13
Yeah, you're right.
14
I'll look for a leather chair then.
15
Great.
16
You'll love it.
17
What colour are you thinking of?
18
Maybe light brown or beige.
19
Something neutral. That sounds perfect.
20
It will fit in well with your room.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

SP LESSON 14 HỘI THOẠIA2
22

SP LESSON 14 HỘI THOẠI

Daily ConversationWorking Adults
SP LESSON 39 HỘI THOẠIA2
5

SP LESSON 39 HỘI THOẠI

TeensDaily ConversationHigh School Students
SP LESSON 21 HỘI THOẠIA2
10

SP LESSON 21 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 36 VocabularyA2
3

SP LESSON 36 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 40 HỘI THOẠIA2
1

SP LESSON 40 HỘI THOẠI

Travel EnglishTeensDaily Conversation
SP LESSON 21 VocabularyA2
2

SP LESSON 21 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 8 VocabularyB1
3

SP LESSON 8 Vocabulary

TeensHigh School StudentsUniversity Students
SP LESSON 38 HỘI THOẠIA2
8

SP LESSON 38 HỘI THOẠI

TeensDaily ConversationHigh School Students
SP LESSON 22 VocabularyA2
1

SP LESSON 22 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 5 hôi thoạiB1
211

SP LESSON 5 hôi thoại

Daily Conversation
SP LESSON 20 HỘI THOẠIA2
16

SP LESSON 20 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 17 HỘI THOẠIA2
28

SP LESSON 17 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 33 HỘI THOẠIA2
9

SP LESSON 33 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 11 VocabularyB1
6

SP LESSON 11 Vocabulary

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SP LESSON 19 HỘI THOẠIA2
128

SP LESSON 19 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 7 VocabularyB1
4

SP LESSON 7 Vocabulary

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 1 Hội thoạiA2
3,260

Lesson 1 Hội thoại

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 8 HỘI THOẠIB1
47

SP LESSON 8 HỘI THOẠI

Daily Conversation
Lesson 1 Phát âm ‐ từ và câuA2
303

Lesson 1 Phát âm ‐ từ và câu

TeensDaily ConversationHigh School Students
SP LESSON 9 VocabularyB1
5

SP LESSON 9 Vocabulary

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Bài 15: Mua một cái áo sơ mi | Lesson 15: Buying a shirtA2
4
78 משפטים

Bài 15: Mua một cái áo sơ mi | Lesson 15: Buying a shirt

KidsTravel EnglishTeens
CLOTHES 2A2
3
13 משפטים

CLOTHES 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Ngôi nhà của tôi – My HouseA2
5
7 משפטים

Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Ngôi nhà của tôi – My House

KidsTeensDaily Conversation
FF4 2ND STORY UNIT 6 THE BEST BEDA2
27
16 משפטים

FF4 2ND STORY UNIT 6 THE BEST BED

KidsTeensDaily Conversation
New headway series 3A2
91 משפטים

New headway series 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 5- unit 6- lesson 2A2
41
11 משפטים

Grade 5- unit 6- lesson 2

KidsTravel EnglishTeens
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3. Teenagers | Skills 2 | ListeningA2
59
39 משפטים

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3. Teenagers | Skills 2 | Listening

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bài 5: Tôi đói | Lesson 5: I'm hungryA2
42
44 משפטים

Bài 5: Tôi đói | Lesson 5: I'm hungry

KidsTeensDaily Conversation
U11L7A2
63
30 משפטים

U11L7

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 22: conversationA2
18 משפטים

Lesson 22: conversation

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “SP LESSON 13 HỘI THOẠI”. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-89 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:51. הדובר מדבר לאט, כ-105 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 4 מתוך 20 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
leather שם עצם/ˈlɛðɚ/עוֹר
neutral שם תואר/ˈnuː.tɹəl/נטרלי
beige שם עצם/ˈbeɪʒ/בֵּז׳
comfortable שם תואר/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/נוח
chair שם עצם/t͡ʃɛɚ/כיסא \ כִּסֵּא
clean שם תואר/kliːn/נָקִי
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
conversation שם עצם/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/שִׂיחָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • But leather lasts longer, don't you think?
  • I'll look for a leather chair then.
  • What colour are you thinking of?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: beige /ˈbeɪʒ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: neutral /ˈnuː.tɹəl/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו leather, neutral, beige.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →