Shadowing Practice: The Most Intense Rivalry. - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Happy birthday, you're in the bus.
2
I don't drink.
3
Why don't you drink?
4
I don't drink.
5
Why don't you drink?
6
I never drink.
7
I tell you some buzzer party.
8
I never drink.
9
You mad backwards cump.
10
No, no, no. You're dead when I get my hands on you,
11
do you hear me?
12
I never drink.
13
You're fucking dead.
14
If you were to go off that bus, you'd be dead now.
15
No, okay.
16
You'd be dead not being in a cell.
17
If you want.
18
Shut you a fucking mouth.
19
He's an amateur.
20
Would you believe he's 26 and 0?
21
I've never met an unbeaten amateur in the professional game.
22
I mean, he's fucked.
23
Nobody.
24
Absolutely nobody.
25
Anyone that he's had for has been decisions.
26
I'm gonna pick him apart and bully him in there and absolutely mob him and that's it.
27
You're a phony, a fake,
28
and I'm gonna expose you.
29
Now you're up on the real, kid.
30
You're with the real dogs now.
31
I hope it's a long night.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated RivalryB2
1
32 משפטים

Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated Rivalry

Daily ConversationWorking Adults
The Only Fight Where Ippo FINALLY Became a MonsterC1
1
123 משפטים

The Only Fight Where Ippo FINALLY Became a Monster

Daily ConversationWorking Adults
I Cheated Until the Casino Banned MeB2
1
567 משפטים

I Cheated Until the Casino Banned Me

Daily ConversationWorking Adults
Get Thrashed:Nuclear AssaultB2
2
6 משפטים

Get Thrashed:Nuclear Assault

Daily ConversationWorking Adults
I'm BEGGING you to STOP SPARRING!B2
1
156 משפטים

I'm BEGGING you to STOP SPARRING!

Daily ConversationWorking Adults
One of the most satisfying updates we’ve ever had… 👀 full story in related video ^^B2
1
17 משפטים

One of the most satisfying updates we’ve ever had… 👀 full story in related video ^^

Daily ConversationWorking Adults
10th Kingdom Wolf & Virginia Part1B2
1
215 משפטים

10th Kingdom Wolf & Virginia Part1

Daily ConversationWorking Adults
Alfred Confronts BatmanB2
1
22 משפטים

Alfred Confronts Batman

Daily ConversationWorking Adults
Otter on a Rampage! Ozzy Man QuickiesB2
5
20 משפטים

Otter on a Rampage! Ozzy Man Quickies

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
1
32 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | CutB2
9
363 משפטים

Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut

Daily ConversationWorking Adults
Gym Bro vs. Sumo Diet SwapB2
2
467 משפטים

Gym Bro vs. Sumo Diet Swap

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “The Most Intense Rivalry”. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-167 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:40. הדובר מדבר מהר, כ-254 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
amateur שם עצם/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/חוֹבְבָן
bully שם עצם/ˈbʊli/בִּרְיוֹן
buzzer שם עצם/ˈbʌzɚ/זמזם
phony שם תואר/ˈfoʊni/מזויף
drink פועל/ˈdɹɪŋk/שָׁתָה, גָּמַע
mouth שם עצם/maʊθ/פֶּה
shut פועל/ʃʌt/סָגַר
birthday שם עצם/ˈbɜːθ.deɪ/יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Happy birthday, you're in the bus.
  • Why don't you drink?
  • You're with the real dogs now.
  • I hope it's a long night.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: mouth /maʊθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: amateur /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/, backward /ˈbækwɚd/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: drink /ˈdɹɪŋk/, apart /əˈpɑɹt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: expose /ɪkˈspoʊz/, backward /ˈbækwɚd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו amateur, bully, buzzer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →