Pratique du Shadowing: The Most Intense Rivalry. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated Rivalry
C1The Only Fight Where Ippo FINALLY Became a Monster
B2I Cheated Until the Casino Banned Me
B2I'm BEGGING you to STOP SPARRING!
B2Alfred Confronts Batman
B2One of the most satisfying updates we’ve ever had… 👀 full story in related video ^^
B210th Kingdom Wolf & Virginia Part1
B2Otter on a Rampage! Ozzy Man Quickies
B2Video
B2Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut
B2Gym Bro vs. Sumo Diet Swap
B2"I Can't Lose If Dustin Poirier Is There" Mateusz Gamrot On UFC Main Event With Quillan Salkilld
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Most Intense Rivalry ». Cette vidéo contient 31 phrases et 167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:40. Le locuteur parle vite, environ 254 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| amateur nom | /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/ | amateur, amatrice |
| expose verbe | /ɪkˈspoʊz/ | exposer, dénoncer |
| bully nom | /ˈbʊli/ | brimeur, brute |
| backward adjectif | /ˈbækwɚd/ | en arrière |
| buzzer nom | /ˈbʌzɚ/ | bipeur |
| phony adjectif | /ˈfoʊni/ | frauduleux, contrefait |
| fake adjectif | /feɪ̯k/ | faux, factice |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| absolutely adverbe | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolument |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| cell nom | /sɛl/ | cellule |
| mouth nom | /maʊθ/ | bouche, gueule |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go off verbe | exploser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Happy birthday, you're in the bus.
- Why don't you drink?
- You're with the real dogs now.
- I hope it's a long night.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mouth /maʊθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drink /ˈdɹɪŋk/, apart /əˈpɑɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme amateur, expose, bully.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.