Shadowing Practice: THIS Is Where the Internet Lives - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
398 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What if I told you the world's biggest companies don't use the internet like you and I do?
2
They have a direct connection to each other.
3
They're neighbors, bypassing the big bad wild internet.
4
And they do that here.
5
This is where the internet lives.
6
This is the Dallas Info Mart.
7
1.5 million square feet of data center goodness.
8
8,700 strands of fiber, multiple internet exchanges, over 140 networks peering at terabit speeds.
9
It's one of the most connected buildings on earth.
10
In fact, if you're watching this video from here, your packets are likely going through this building right now.
11
So let's try and get in there.
12
Get your coffee ready.
13
We're going to go play inside a data center today.
14
It's going to be kind of crazy.
15
Look at all these timestamps and covered a lot.
16
Let's go.
17
Yeah.
18
I go into the info Mars.
19
Now getting inside a data center is hard.
20
Security is intense.
21
They got multiple layers of protection and it makes sense.
22
I mean, they're protecting billions of dollars worth of equipment and a large chunk of the internet.
23
You can't even get past reception without a being a customer or B being invited.
24
Thankfully, we didn't have to social engineer our way in there, putting on a hard hat and a vest and pretending we're important.
25
Although I'd like to try that one day, actually.
26
Ethically, of course.
27
But today, we're invited.
28
Or I use my YouTube powers to ethically hack with my influence.
29
Go with that, it sounds way cooler.
30
But seriously, Equinix invited us out and made this video possible.
31
Thank you, Equinix.
32
So this is actually one of their data centers, and this is one of their people, Sal.
33
Hi, I'm Sal Gonzalez, senior manager of Global Technical Sales.
34
Been with Equinix 24 years here in Dallas, Texas.
35
I tricked Sal into letting us follow him into the data center.
36
Now after me and my team signed in at the first checkpoint, supplying our IDs, getting a fancy name tag, we then encountered the man trap.
37
Not just anyone can go into a data center.
38
You have to have access, key card, thumbprint, and go into a man trap.
39
Or person trap.
40
This is the fanciest one I've ever seen.
41
Come on in.
42
It's a trap because once you arrive inside, both doors have to be closed before the other one opens.
43
Then you have to authenticate on this side too to open the door and now we can get to the data center.
44
Now, this prevents a very popular form of physical security hacking known as tailgating or just following someone in, grabbing the door before it fully closes, which is kind of what I did following Sal in, but he let me.
45
But normally that does curtail this quite a bit.
46
And it's hard to stay under the radar
47
when you're awkwardly standing next to someone waiting for them to open the second door.
48
It becomes a bit obvious what you're doing.
49
This man trap, like most you'll encounter, is a security measure ensuring only authorized individuals enter secure areas.
50
Now, once in, we're being watched at all times.
51
Not just cameras, but we had to be escorted everywhere we went.
52
I couldn't even go to the bathroom without Sal.
53
I also couldn't get coffee without Sal, so I begged for coffee and he took me to the break room, which is actually kind of fancy.
54
They had fancy seltzer water, coffee was just okay.
55
I should probably help them with that.
56
Why don't I sell my coffee to data centers?
57
I'm gonna write that idea down, actually.
58
Now, at this point, we're still not in the data center.
59
I don't hear that sweet, sweet sound of whirring servers, but we're about to be.
60
But first, we encountered yet another door that required another badge and fingerprint.
61
This place is secure.
62
But why that extra door?
63
We already authenticated, right?
64
Yes, but there's layers.
65
You see, as a customer at that data center, you are only given access to your stuff.
66
The floor your stuff is on and the cage your stuff lives in.
67
Yes, there's another area that requires another badge and another fingerprint.
68
It's insane.
69
But then we saw this as we were walking through those doors.
70
I saw a customer wheeling in a massive rack of servers.
71
And here's an example of the customer that is bringing in a 40-loaded rack.
72
That's an AI customer, isn't it?
73
Do you recognize that customer?
74
It's Grok or Grok.
75
I'm not sure how to say they are an AI company and those racks were dripping with LPUs.
76
Oh, I was kind of freaking out.
77
I couldn't stop smiling.
78
And we actually had to ask permission to even mention that we saw them.
79
And that's what's so cool about being in this data center.
80
Major companies, companies that we rely on for core services.
81
They're here.
82
This is where they put their stuff.
83
This is the internet.
84
When we're asking AI a question, it's answering it right there.
85
When we like a video on YouTube, actually go ahead and try it.
86
Hit the like button.
87
Watch.
88
You're gonna make that server smile.
89
Ready?
90
See, there it went this is the internet i need calm
91
down a little coffee break now getting back to security i
92
looked at a lot of server racks as we walked by
93
because i'm always curious what people have
94
but what i didn't see was any indication of what company these servers belong to
95
and that's by design just walking past these racks
96
if you happen to notice a company you're familiar with
97
and seeing what servers and networking harbor they use those are some trade secrets
98
and then equinix takes it a step further notice the lights
99
in this place they're blue why is almost every light in the in the Equinix data center, blue.
100
It makes it colder in here.
101
No, that's not true.
102
There's two reasons they have that.
103
One, it's just fun.
104
RGB, we do it to our gaming machines and they do it to data centers too.
105
The field was supposed to be kind of a nightclub.
106
You got black walls, blue lights, video games in the conference rooms.
107
The second reason is that it's kind of secure, or at least it used to be.
108
Having blue lights made it harder to read the labels of the people's equipment in the cages.
109
If you happen to know that a customer used F5 and you're a competitor, hey, I might want to use F5.
110
They're using Cisco.
111
I want to use Cisco.
112
I want to have a competitive edge.
113
And I kind of like that.
114
Just It's another subtle form of security.
115
And if you're new to security, stuff like this is key.
116
Multiple layers, defense in depth.
117
Don't rely on one solution, one method to secure your stuff.
118
Use multiple layers.
119
Now, one thing I wanna point out, that company Grok, which by the way is not XAI Grok, it's this Grok.
120
They're wheeling in racks of servers.
121
Back in my day, when I was a network and systems engineer, we would be assigned a rack in a data center
122
and we'd have to bring all of our stuff with us to that rack and then rack it and stack it ourselves.
123
I still have scars from the cage nuts.
124
Look.
125
But when you're working with Equinix, it's common to have all your stuff pre-configured and they do the rest.
126
Now look at these cages.
127
This is something I wasn't used to.
128
When I would walk into a data center, I would just see rows and rows of server cabinets that I could just walk up to and open most of them.
129
Anyway, not great for security.
130
I like what Equinix does here better.
131
When a customer puts their stuff into a cage, usually only that customer has access to this cage fingerprint badge.
132
Unless you have that, you're not getting in there and look at these cages.
133
Not all of them are the same.
134
And I thought this was so interesting because some have an open top.
135
So in theory, I could climb that cage and get in there Tom Cruise style.
136
I asked him if I could do that or if anyone would catch me if they weren't looking.
137
They're like, no, we're always looking and we would catch you within five seconds.
138
Securities, watch it.
139
So if you want to get tackled by someone.
140
Noted.
141
But other cages, they actually have a closed top and some I couldn't even see.
142
They were in enclosed areas.
143
Some customers are also not additionally just to the deck there.
144
They actually put the mesh underneath that as well.
145
And it's fully enclosed.
146
Top secret.
147
I wasn't allowed in there.
148
Still bummed about that.
149
I would imagine there are some crazy top secret companies in this data center.
150
There's gotta be, and it's kind of cool.
151
If you need top secret stuff, Equinix will give you what you need.
152
Customers can also put whatever security they want.
153
And unless there's some kind of crazy security issue, Equinix will not even go into your cage.
154
This is your cage.
155
Here I'll fight in here.
156
It's going to deny me because I am not the customer of this cage.
157
Now speaking of security, what about the people like the people who work there?
158
I actually learned that becoming an Equinix technician is no joke.
159
This is Manny.
160
He started as a tech over 20 years ago.
161
I've been with Equinix 24 years, going on 25 years in July.
162
I'm a sales engineer, started as a tech for 8 years here at the data center, day one.
163
A site engineer, I was on sales team.
164
Sales engineer for 8 years, so that's the combined 24 years.
165
And this is part of their interview process.
166
They took me to this other building and they had this rack where you had to actually go through a test.
167
Building cables, running fiber, splicing.
168
Cool.
169
Because a lot of people in the interview can talk.
170
Oh, I got my CCNA.
171
I brought problems just up to date.
172
Yeah.
173
Yeah.
174
And then it's like, they get in there.
175
I fall.
176
Yeah.
177
I can even do an RJ 45.
178
So what I'll do is break the fiber, unplug it somewhere and break that, that circuit.
179
Now something had me wondering, I saw all these grok racks being wheeled in.
180
You gotta know they're just dripping in.
181
How in the world do they power all this and how do they cool it?
182
Because I don't even keep my gaming machine here in my studio.
183
I used to get way too hot.
184
So I keep it in a cool server room.
185
Imagine an entire rack of GPUs and not just a rack, a data center full of GPUs.
186
And then I saw this look at the floors.
187
Yeah.
188
Go ahead and look.
189
Do you notice something weird?
190
They're not raised floors in a typical data center.
191
You have a raised floor and they actually pump cool air in from the ground because you know, hot air rises.
192
This place didn't have that.
193
How are they, how are they cooling this stuff?
194
This facility we've evolved to pushing air from the side and the hot air is actually pushed up and out through ventilation.
195
So typical hot air rising situation.
196
This is the air handler pushing it to the side, goes up to the top, it still comes back, but now it's being flooded.
197
The room's being flooded to the side.
198
Now I ask Sal which is better, the raised floor or the way they do it pushing air from the side.
199
We can argue to where the blue of those lights, it's just a preference when it's all said and done.
200
They use slab floors because it can hold more weight.
201
Those server racks are heavy.
202
Now on every floor they have air handlers at the end of the hall that cool everything.
203
But the power of this is on the roof.
204
And the way they cool this data center is kind of like a gaming computer.
205
Hear me out.
206
It's like liquid cooling.
207
On the top, you have your radiator, like your gaming PC.
208
You normally mount your radiator and the fans to the top.
209
You'll have your water or your liquid go to your radiator, get cooled off by the fans, and they get pushed back down to your GPU or your CPU to cool it off.
210
And as the water gets hot, it goes back up and gets cooled off again.
211
That's what's happening here.
212
All these things are doing that.
213
And what's crazy is that each one of these containers is self-contained.
214
Meaning when they want to add another one, they just airlift it in there.
215
Boom.
216
All in one go.
217
They also have giant water tanks.
218
That's kind of a buffer.
219
In case something fails, I got some backup water to go in and cool things off.
220
But what if the power fails?
221
They got a backup for that.
222
Their generator yard is insane.
223
All right.
224
We're able to run on diesel generators for a total of 36 hours at full load.
225
Yeah, everything here 36 hours.
226
Yes.
227
Wow And if for some reason we're not at full load, and obviously we have more runtime back on the roof It
228
was kind of funny Ed hi Ed He was very afraid of heights, but he went up there for us didn't get anywhere near the edge
229
But I'm proud of that now enough about power and cooling
230
and all that like that's fun And you can go watch this guy cuz he talked about it more, but I want to talk about bypassing the internet Let's go there right now get your coffee ready.
231
I'm already kind of hyped up today Now this part is actually kind of crazy
232
and it has everything to do with that dystopian mall across the street You'll see.
233
But first I want to talk about the problem this data center and it's dystopian mall are solving.
234
Most people and businesses connect to AWS GCP, Azure for stuff, the stuff we use on the internet, because that's where the internet lives.
235
And it's critical, especially for businesses, because they'll often host their infrastructure up there in the cloud.
236
But they also might have some stuff back in their data center and doing a hybrid cloud situation.
237
So that connection, dude, it can't be crappy, but often it kind of is.
238
We're usually connecting through the big, bad, wild internet, hopping between routers connections with potentially bad latency and frequent drops.
239
It's kind of like going on a road trip.
240
You can't guarantee the quality of the roads.
241
You don't control any of that.
242
And you never know when there's going to be traffic.
243
That's the internet.
244
That's why things are slow sometimes.
245
But Equinix, they flip the script on this.
246
They help people skip the internet.
247
And it's because they're so well connected.
248
Remember, this is the most well connected building on earth.
249
And we're talking about two buildings, not just one.
250
The main data center is known as DA11.
251
It's flashy.
252
It's fresh.
253
It's ready to host all your crazy AI workloads.
254
Across the street is something a bit older.
255
This is the Info Mart, the most interconnected data center in the Southwest.
256
Let's go.
257
It's DA1, known as the Info Mart.
258
It's kind of pretty, though.
259
Got that retrofuturistic feel.
260
It's kind of my vibe.
261
It was built in the 1980s, and it was modeled after the London Crystal Palace.
262
And it was supposed to be something like Tony Stark would think of, a technology mall where companies like IBM and Kodak would have storefronts, permanent showrooms to show off their cool stuff.
263
But it was kind of ahead of its time, and it didn't take off.
264
So now we're left with this big, large, gorgeous building that happens to be sitting right on the middle of the Internet superhighway.
265
This is one of the most critical items
266
and pieces of the building itself is just the amount of network fibers
267
that come in here and dark fibers that come in here.
268
This is ultimately what makes Equinex, Equinex, which is a network connection hub for the world.
269
Like, I'm not even kidding.
270
Location, location, location.
271
This thing is sitting pretty.
272
It literally is a fiber highway because in the U.S., long-haul fiber cable was often laid along existing rights-of-way, primarily railway lines and existing highways.
273
The Info Mart is sitting right there at a major convergence
274
of some fiber optic highways is grand central station for the internet
275
but this actually kind of became a problem these major connection
276
points these internet exchange points were often controlled by a single large telecom company
277
and they called all the shots dictating who could connect
278
and at what price the equinix they weren't about
279
that they actually pioneered the idea of a carrier neutral data center
280
and they said hey anyone can come in level playing field we don't care who you are
281
so it kind of works like this let's say AT&T wants
282
to connect at the info Mart they put a network node in there makes sent this prime real estate.
283
AT&T has all the connections, but you know what?
284
Verizon wants in too, and they can, they jump in and they connect and they Lumen once in because they realize how valuable this real estate is.
285
So now they all have network nodes there and they kind of snowballed from there.
286
The more networks that joined, the more valuable this building became becoming one of the most network dense buildings on the planet.
287
And that sentence just felt good to say coffee break.
288
Okay.
289
What does it have to do with our story though?
290
Well, Equinix bought that building like it's ours now and we're gonna let everyone come in.
291
This happened back in 2018.
292
And then they have another building right next door.
293
Then they ran a massive fiber highway underneath between the two buildings.
294
So if you want to connect to a network or a cloud, it can all happen right here.
295
It's just a cross connect away.
296
Okay, cool.
297
Lots of connections, but that's not all the equinix is doing here to see the next part.
298
We needed secret access to one of equinix is own cages.
299
Now I said a word before that you may not caught cross connect.
300
What is that?
301
It's a common thing you'll do in a data center.
302
So let's say you and I, we start a company network, Chuck.
303
Coffee, of course, and we put our servers in a data center, but then we're like, Hey, we want an internet connection.
304
And let's say we go with AT&T, AT&T will have their network stuff, their telecom infrastructure in another cage somewhere in that data center.
305
We have to somehow get a connection to their stuff.
306
So we have internet.
307
So we'll order one, we'll order a physical cable that will connect our stuff, our router, our switch, whatever it is to AT&T's cage.
308
That cable is called a cross connect.
309
And you normally have to do this for whatever thing you want to connect to.
310
So maybe AWS, you want to have a direct connection to AWS.
311
You can do that because Equinix has everybody in there.
312
You can order a cross connect, get a cable, go straight to AWS, Azure, GCP, whatever you want, but these are expensive and they take time.
313
You have to order these months in advance.
314
Time is money.
315
But now back to our cage right here is housing something that I thought was the coolest idea ever.
316
It's called fabric.
317
Instead of getting a million cross connects to all the companies you got to connect to, you just get one connection.
318
So this is Equinix Fabric.
319
This is something we designed over 10 years ago.
320
We were founded with Internet Exchange or IX.
321
That's how we got started, where people would literally do cross-connects.
322
So it was a one-to-one connection where they connect from one customer over to another customer.
323
And then we'd have everyone together like in a data center so they'd be in close proximity.
324
So we developed Fabric in a way so now you can just get
325
that one port and you can create multiple virtual connections
326
so now you can have all your cloud connections you can
327
connect to other service providers with us other network service providers
328
uh other people like zoon etc they're on our fabric over 3 000 other customers today
329
and you can connect to them within seconds now you don't have to go
330
and talk to someone else to get a cable connected over to you can just go connect to them virtually
331
and you can go anywhere from 10 megabits up to 50
332
gigabits it already sounds cool let me Let me hit it home real quick.
333
Imagine you order a 10 gig connection from Equinix fabric.
334
You can virtually segment that connection.
335
However you want.
336
Let's say you want one gig to AWS straight to their cage.
337
How about one gig to Azure one gig to GCP let's use two gigs for AT and T internet, maybe one gig for Verizon for backup.
338
This is all happening in a portal.
339
You're just clicking.
340
You're not running cable.
341
How cool is that?
342
Now the way fabric does this is with something called software defined networking, a fancy buzzword.
343
That means you can do a lot of what we used to do physically inside software, making it super easy for us now.
344
So in this rack is where all that's happening.
345
Notice a lot of Juniper equipment.
346
I'm a massive fan of Juniper.
347
Now I don't want to oversimplify it, but it's kind of like connecting to a switch along with every other company there.
348
You get a super fast, low latency connection with security, obviously.
349
But just sit back and think about that for a second.
350
With the racks of equipment you see here, Equinix is giving you access to all the major companies and cloud providers.
351
And it's not just the companies connected to the hauntingly retro building across the street.
352
InfoMark.
353
Major players also run fiber directly from the street, from a manhole dark fiber into da 11
354
and major companies might have a presence on multiple floors this
355
is one of those rooms where dark fiber comes in look at all
356
that fiber they were kind of hesitant to let us in there
357
but they did me a solid let me just check i think i have access let's see
358
look at that
359
and that's the theme here connection connection connection like most data
360
centers they have one room in the data center called a
361
meet me room where all the network providers come in
362
and they're all just sitting there in a closet huddled together saying connect over here equinex doesn't play like that.
363
Like every floor is a meet me room.
364
Now, hold on.
365
I know what you're thinking.
366
You're thinking about fabric and how sure they give us a direct connection to AWS GCP
367
or Azure right there in that data center.
368
But what if you're trying to access AWS from another location, like AWS and GCP and all these guys have multiple locations in other data centers.
369
What if your stuff lives in Virginia or Washington or New York or California, then aren't you having to go across the internet anyway?
370
Actually, no, you're on Equinix is stuff.
371
Now Equinix has data centers, stinking everywhere look at all this look at all these data centers look at this map
372
so when you hop onto their network you're on their network the equinix internet
373
and you're taking that special hov lane vips only now me
374
and my team spent all day at this data center two incredible buildings
375
and we learned like how they work what makes them tick
376
but you know what it's not the security or the power
377
or even the insane amount of connections
378
that stuck with me what makes this data center run is the people these people
379
that were walking us around they were humble
380
and awesome they've also been there forever some of them for over 20 years
381
that tells you a lot about a company by the way
382
if you want to know
383
if a company is good look at the tenure of their employees
384
so while it was cool walking around and seeing all the amazing things
385
and geeking out what was probably more fun was just getting to know these people the people
386
that make the internet run because
387
when you get down to it all the tech we encounter all the things we do there's people behind it
388
and normally how awesome a product is correlates how much passion the people pour into it
389
so when you're surfing the internet that today, when you ask AI a certain question, just pause for a moment.
390
Think about Sal.
391
So thank you, Sal, for making this possible.
392
Manny, Brad, Ed.
393
Also say thanks to Ed and Jordan.
394
Like right now, they were the ones who organized this whole thing and they waited forever for me to make this video.
395
And we're so patient.
396
So if you could just like right now in the comments say, thanks, Ed and Jordan, it might convince them to show us something crazier for the next video.
397
Anyways, that's all I got.
398
I'll get you guys next time.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
you need to learn HACKING RIGHT NOW!! // CEH (ethical hacking)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
your home router STILL SUCKS!! (use OPNsense instead)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2You need to switch to Linux RIGHT NOW!!
Daily ConversationWorking Adults
B2Omarchy Can Do WHAT?! 50 Features You’re Missing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2I was wrong about VPNs
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
31 משפטים
Exposing the Secrets behind Data Centers 👀🤯
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
205 משפטים
The Man Who Stole MySpace | Samy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
426 משפטים
The Ones Where They Work at Central Perk | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
176 משפטים
Every Networking Concept Explained | Networking 101 (2026)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
284 משפטים
Is Chongqing REALLY a Cyberpunk City?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
331 משפטים
Dear Higgsfield, I reverse engineered you in 12 hours
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
393 משפטים
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationWorking Adults
C12
427 משפטים
The Absurd Engineering Behind the Internet
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
363 משפטים
I Go To The Cloud.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
212 משפטים
your city is full of fake buildings, here's why
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
305 משפטים
The Wall Outlet Computer
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “THIS Is Where the Internet Lives”. המילים שחוזרות הכי הרבה: center, internet, equinix, connection, connect. בסרטון הזה יש 398 משפטים ו-4296 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 18:02. הדובר מדבר מהר, כ-238 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cage שם עצם | /keɪd͡ʒ/ | כְּלוּב |
| radiator שם עצם | /ˈɹej.di(j)ˌej.tɚ/ | מַקְרֵן, רדיאטור |
| badge שם עצם | /bæd͡ʒ/ | תָּג |
| enclose פועל | /ɪnˈkloʊz/ | צרף |
| drip פועל | /ˈdɹɪp/ | טפטף |
| generator שם עצם | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | מְחוֹלֵל, גֵּנֵרָטוֹר |
| authorize פועל | /ˈɔθəɹaɪz/ | הסמיך |
| checkpoint שם עצם | /ˈt͡ʃɛkˌpɔɪnt/ | נקודת ביקורת, נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת |
| curtail פועל | /kɚˈteɪl/ | קִצֵּרקִצֵּר, צִמְצֵם |
| hesitant שם תואר | /ˈhɛzɪtənt/ | הססן |
| dictate פועל | /ˈdɪkˌteɪt/ | הכתיב |
| ventilation שם עצם | /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/ | אוורור, הנשמה |
| nightclub שם עצם | /ˈnʌɪtklʌb/ | מוֹעֲדוֹן לַיְלָה |
| technician שם עצם | /tɛkˈnɪʃən/ | טֶכְנַאי |
| scar שם עצם | /skɑɹ/ | צַלֶּקֶת |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| cool off פועל | הִצְטַנֵּן |
| come back פועל | שָׁב |
| go up פועל | עָלָה |
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Although I'd like to try that one day, actually.
- This is the fanciest one I've ever seen.
- Why don't I sell my coffee to data centers?
- Do you recognize that customer?
- Do you notice something weird?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to be · used to get · used to do |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being invited · be closed · being watched |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | closes, which is · room, which is · people who work |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've ever seen · I've been · we've evolved |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-107 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, we're, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: authenticate /ɔˈθɛn.tɪ.keɪt/, ethically /ˈɛθɪkəli/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: flashy /ˈflæʃi/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, technician /tɛkˈnɪʃən/, mesh /mɛʃ/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: radiator /ˈɹej.di(j)ˌej.tɚ/, authenticate /ɔˈθɛn.tɪ.keɪt/, dystopian /dɪsˈtoʊ.pi.ən/, ethically /ˈɛθɪkəli/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: rack /ɹæk/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, badge /bæd͡ʒ/, handler /ˈhænd.lə/, bypass /ˈbaɪpæs/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rack /ɹæk/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, radiator /ˈɹej.di(j)ˌej.tɚ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cage /keɪd͡ʒ/, badge /bæd͡ʒ/, enclose /ɪnˈkloʊz/, node /noʊd/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cage, radiator, badge.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.