Shadowing Practice: Thực hành thì Hiện Tại Tiếp Diễn - Present Continuous Tense - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B1Thực hành so sánh hơn và so sánh nhất - Comparatives and Superlatives
B1Thực hành thì Hiện Tại Đơn - Present Simple Tense
A2Thực hành thì Quá Khứ Đơn - Past Simple Tense
A2Thực hành Danh từ đếm được và không đếm được - Countable/Uncountable Nouns
המלץ על סרטון
A2Present Continuous Tense English Speaking 2 | Learn English Through Conversation (For Beginners)
A2Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
A2Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 02
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
A2Intermediate Pronunciation - Day 10 - Tonight I'm cooking
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
A2Fluency Time! 3
A2Grade 4- Unit 3- Lesson 2
A2Thì hiện tại đơn: Cấu trúc, cách dùng và dấu hiệu nhận biết | Anh Ngữ ZIM
A2SP LESSON 27 HỘI THOẠI
![[ #02 ] Luyện nghe tiếng Anh mỗi ngày | 30 phút nghe tiếng Anh giao tiếp giọng Mỹ](https://img.youtube.com/vi/kssYWbA9HTs/mqdefault.jpg)
A2[ #02 ] Luyện nghe tiếng Anh mỗi ngày | 30 phút nghe tiếng Anh giao tiếp giọng Mỹ
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Thực hành thì Hiện Tại Tiếp Diễn - Present Continuous Tense”. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-128 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 9 מתוך 23 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| soccer שם עצם | /ˈsɑk.ɚ/ | כַּדּוּרֶגֶל |
| sofa שם עצם | /ˈsoʊ̯fə/ | סַפָּה |
| disturb פועל | /dɪˈstɜːb/ | הפריע |
| café שם עצם | /ˌkæˈfeɪ/ | בֵּית קָפֶה |
| pancake שם עצם | /ˈpæn.keɪk/ | פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית |
| laugh פועל | /læf/ | צָחַק |
| cook פועל | /kʊk/ | בישל \ בִּשֵּׁל |
| kitchen שם עצם | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | מִטְבָּח |
| suppose פועל | /səˈpoʊz/ | הֵנִיחַ |
| sit פועל | /sɪt/ | יָשַׁב |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What are you doing right now?
- I'm sitting at a cafe table.
- In the meantime, I'm having a cup of tea.
- What are you doing?
- I hope I'm not disturbing you, am I?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backyard /bækˈjɑːd/, café /ˌkæˈfeɪ/, pancake /ˈpæn.keɪk/, laugh /læf/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: backyard /bækˈjɑːd/, disturb /dɪˈstɜːb/, suppose /səˈpoʊz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soccer, sofa, disturb.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.