Shadowing Practice: TinkerBell: A new tinker in the family - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End
2
What are these things?
3
They will help you find your talent, little one.
4
But how will I know which one is...
5
You'll know.
6
Oh, come on.
7
Oh, my God.
8
Oh, my God.
9
I'm sorry.
10
Oh, never seen one glow that much before.
11
Even for Vidya.
12
You know, I do believe you're right.
13
Little Daisy Top might be a very rare talent indeed.
14
Come forward, Tinker Fairies, and welcome the newest member of your talent guild, Tinkerbell.
15
Clanker Bell.
16
Glad we had a bath today, Clank.
17
Come through!
18
Sorry!
19
Take way for Tinkers!
20
Hey dee ho, hey dee ho, Miss Bell.
21
I'm Clank.
22
Splinters, Clank, say it.
23
Don't spray it.
24
Phineas T Kettletree Esquire, at your service.
25
Pleased to make your acquaintance.
26
Oh, foo!
27
He's Bobble.
28
I'm Clank.
29
Clank, Bobble.
30
We're pleased as a pile of perfectly polished pots you're here.
31
Uh, me too.
32
Come on, Miss Belle.
33
There's so much to show you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

TinkerBell: I'm going away for a whileB1
2

TinkerBell: I'm going away for a while

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tinker Bell chooses a talentA2
1
43 משפטים

Tinker Bell chooses a talent

KidsDaily Conversation
Show and Tell 1: Unit 2: What's This? | English for kidsA1
37
13 משפטים

Show and Tell 1: Unit 2: What's This? | English for kids

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #56A1
28
82 משפטים

Peppa Pig #56

KidsDaily Conversation
57. A Visit From Aunt Bee - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
49
63 משפטים

57. A Visit From Aunt Bee - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Dora & Boots in Fairytale Land! 🧚 | FULL EPISODE "Dora's Fairytale Adventure" | Dora the ExplorerA1
418 משפטים

Dora & Boots in Fairytale Land! 🧚 | FULL EPISODE "Dora's Fairytale Adventure" | Dora the Explorer

KidsDaily Conversation
Little Miss Princess - Mr. Men Little Miss Mini AdventuresA1
1
43 משפטים

Little Miss Princess - Mr. Men Little Miss Mini Adventures

KidsDaily Conversation
I have no toys at all ! - Tip the Mouse 🎈A1
2
26 משפטים

I have no toys at all ! - Tip the Mouse 🎈

KidsDaily Conversation
Barbie Mariposa PART 1A1
2
21 משפטים

Barbie Mariposa PART 1

KidsDaily Conversation
Timmy Makes It Shine 🧽 | New Timmy Time Clip | Preschool CartoonA1
6
30 משפטים

Timmy Makes It Shine 🧽 | New Timmy Time Clip | Preschool Cartoon

British AccentKidsDaily Conversation
Unit 1: Who's She?A1
17
19 משפטים

Unit 1: Who's She?

KidsDaily Conversation
The Lovers - Hans Christian AndersenA2
1
196 משפטים

The Lovers - Hans Christian Andersen

KidsDaily Conversation
Thumbelina | Fairy Tale | ESL Listening and Reading Practice | A1–A2A2
1
128 משפטים

Thumbelina | Fairy Tale | ESL Listening and Reading Practice | A1–A2

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “TinkerBell: A new tinker in the family”. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-155 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:02. 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bath שם עצם/bɑːθ/אַמְבַּטְיָה
pot שם עצם/pɑt/סִיר
polish פועל/ˈpɑ.lɪʃ/צִחְצֵחַ, מֵרֵק
pile שם עצם/paɪl/עֲרֵמָה
splinter שם עצם/ˈsplɪn.tə/קֵיסָם, שְׁבָב
talent שם עצם/ˈtæl.ənt/כִּשָּׁרוֹן
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
indeed תואר הפועל/ɪnˈdid/אכן
rare שם תואר/ɹɛə/נדיר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: acquaintance /ʌˈkweɪn.təns/, welcome /ˈwɛl.kəm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: talent /ˈtæl.ənt/, glad /ɡlæd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: spray /spɹeɪ/, rare /ɹɛə/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bath, pot, polish.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →