Shadowing Practice: UNIT 9 BOOKING A TABLE AND ORDERING FOOD-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTER - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Booking a table in a restaurant is easy.
2
Last weekend, I wanted to have dinner with my friends.
3
I called the restaurant to check for availability.
4
They had a table for us at 7pm,
5
so I made a reservation.
6
When we arrived, the waiter greeted us and guided us to our table.
7
We looked at the menu and decided to order some food.
8
For the appetizer, we chose spring rolls, which were delicious.
9
For the main course, I ordered grilled chicken with rice,
10
while my friends had pasta and fish.
11
Finally, we ordered chocolate dessert to share.
12
The food was amazing, and we enjoyed every bite.
13
After we finished eating, I asked the waiter for the bill.
14
I paid and thanked the waiter for the great service.
15
We had a lovely time at the restaurant and left feeling happy and full.
16
Booking a table in a restaurant is easy.
17
Last weekend, I wanted to have dinner with my friends.
18
I called the restaurant to check for availability.
19
They had a table for us at 7pm,
20
so I made a reservation.
21
When we arrived, the waiter greeted us and guided us to our table.
22
We looked at the menu and decided to order some food.
23
For the appetizer, we chose spring rolls, which were delicious.
24
For the main course, I ordered grilled chicken with rice,
25
while my friends had pasta and fish.
26
Finally, we ordered chocolate dessert to share.
27
The food was amazing, and we enjoyed every bite.
28
After we finished eating, I asked the waiter for the bill.
29
I paid and thanked the waiter for the great service.
30
We had a lovely time at the restaurant and left feeling happy and full.
31
Booking a table in a restaurant is easy.
32
Last weekend, I wanted to have dinner with my friends.
33
I called the restaurant to check for availability.
34
They had a table for us at 7pm,
35
so I made a reservation.
36
When we arrived, the waiter greeted us and guided us to our table.
37
We looked at the menu and decided to order some food.
38
For the appetizer, we chose spring rolls, which were delicious.
39
For the main course, I ordered grilled chicken with rice,
40
while my friends had pasta and fish.
41
Finally, we ordered chocolate dessert to share.
42
The food was amazing, and we enjoyed every bite.
43
After we finished eating, I asked the waiter for the bill.
44
I paid and thanked the waiter for the great service.
45
We had a lovely time at the restaurant and left feeling happy and full.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

UNIT 3 SHOPPING FOR CLOTHES-LISTENINGA2
1

UNIT 3 SHOPPING FOR CLOTHES-LISTENING

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
at the restaurantA2
10

at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
🎒✈️ UNIT 11: TRAVEL – DU LỊCH 🌍A1
3

🎒✈️ UNIT 11: TRAVEL – DU LỊCH 🌍

Travel EnglishHigh School Students
Let’s talk about the weather with Gen Wise English!A1
5

Let’s talk about the weather with Gen Wise English!

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 11 DU LỊCH TRAVEL My Adventure in JapanB1
8

UNIT 11 DU LỊCH TRAVEL My Adventure in Japan

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
STARTER-UNIT 11 DU LỊCH-TRAVEL- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGEA2
9

STARTER-UNIT 11 DU LỊCH-TRAVEL- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE

KidsTravel EnglishTeens
STARTER: UNIT 9: LISTENING-TẠI NHÀ HÀNG-BOOKING A TABLE &ORDERING FOOD- luyện nghe cho người mất gốcA2
5

STARTER: UNIT 9: LISTENING-TẠI NHÀ HÀNG-BOOKING A TABLE &ORDERING FOOD- luyện nghe cho người mất gốc

KidsTravel EnglishTeens
STARTER: UNIT 10 THỜI TIẾT-THE WEATHER- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGEA1
12

STARTER: UNIT 10 THỜI TIẾT-THE WEATHER- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 10 THE WEATHER-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTERA2
5

UNIT 10 THE WEATHER-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTER

Daily ConversationWorking Adults
STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGEB1
6

STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
LISTENING 🎬 UNIT 1: AT THE BANK | FULL DIALOGUE🏦 TẠI NGÂN HÀNG📚 MR. LEO – GENWISE LANGUAGEA2

LISTENING 🎬 UNIT 1: AT THE BANK | FULL DIALOGUE🏦 TẠI NGÂN HÀNG📚 MR. LEO – GENWISE LANGUAGE

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề KỲ NGHỈ (Holiday)A2
5
107 משפטים

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề KỲ NGHỈ (Holiday)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
38
33 משפטים

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]A2
4
70 משפטים

Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 6 An Easy Way to ShopA2
2
91 משפטים

Unit 6 An Easy Way to Shop

KidsTravel EnglishTeens
(59): Level 1 -THỰC HÀNH LUYỆN NÓI TIẾNG ANH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ. Học từ vựng và phát âmA2
7
98 משפטים

(59): Level 1 -THỰC HÀNH LUYỆN NÓI TIẾNG ANH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ. Học từ vựng và phát âm

KidsTravel EnglishTeens
ngày 8 tháng 9, 2026A2
57 משפטים

ngày 8 tháng 9, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bài 10: Gọi đồ ăn | Lesson 10: Ordering foodA2
22
48 משפטים

Bài 10: Gọi đồ ăn | Lesson 10: Ordering food

KidsTravel EnglishTeens
SP LESSON 40 HỘI THOẠIA2
1
15 משפטים

SP LESSON 40 HỘI THOẠI

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural FestivalB1
3
28 משפטים

Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival

Travel EnglishTeensDaily Conversation
3. Introduce yourself and Explore HN (VLOG)A2
146 משפטים

3. Introduce yourself and Explore HN (VLOG)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “UNIT 9 BOOKING A TABLE AND ORDERING FOOD-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTER”. המילים שחוזרות הכי הרבה: waiter, restaurant, table, ordered, appetizer. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-423 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
waiter שם עצם/ˈweɪ̯təː/מֶלְצַר
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
bite פועל/baɪt/נגס
menu שם עצם/ˈmɛn.juː/תַּפְרִיט
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
appetizer שם עצם/ˈæpɪˌtaɪzə/מתאבן

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברrolls, which were
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםfinished eating

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, grill /ɡɹɪl/, greet /ɡɹiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו waiter, arrive, delicious.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →