Shadowing Practice: Video luyện NÓI - Shadowing dành cho tiểu học - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2Starters Success Pic Description 2
A2Ket Speaking Part 1 - Friends
A2Starters Success Pic Description 1
A1Everybody up 1 LV1
A2video thuyết trình Unit 3 Upkids 5 dành cho tiểu học
A2Video trong combo dạy hè lớp 2
A1Global Success 3 Speaking Test Term 2 Test 2 Auto
A2U10
A2Global Success 4 Speaking Test Term 2 Test 1
המלץ על סרטון
A1unit 8 luyện nghe đọc shadowing
A1Mẹo Dạy Bé Mặc Áo Đúng Chiều Cực Dễ Nhớ #shorts
A1Academy Stars 1 Unit 7 Lesson 4
A1Mid-Autumn Festival | Học tiếng Anh chủ đề Tết Trung thu | Trung thu cho trẻ | Oh Vui Kids
A1Giúp bé nói tiếng Anh tự nhiên/Very First Sight Word/Day 1
A1Family & Friends 2 - Unit 3 - story
A1Kid's Box 1 Unit 2 Story
A1Camping - Kids vocabulary -Learn English for kids
A2THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)
A2Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh
![Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại](https://img.youtube.com/vi/aYeFmyetZQY/mqdefault.jpg)
A1Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại
A1Shadowing up ut
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Video luyện NÓI - Shadowing dành cho tiểu học”. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-86 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:50. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| tent שם עצם | /tɛnt/ | אוהל, אֹהֶל |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| fence שם עצם | /fɛns/ | גָדֵר |
| blanket שם עצם | /ˈblæŋ.kɪt/ | שְׂמִיכָה |
| kite שם עצם | /ˈkiːtɛ/ | דַּיָּה |
| teapot שם עצם | /ˈti.pɔt/ | תֵּיוֹן |
| shirt שם עצם | /ʃɜɹt/ | חולצה \ חֻלְצָה |
| pink שם עצם | /ˈpɪŋk/ | ורוד |
| wear פועל | /wɛ(ə)ɹ/ | לָבַשׁ |
| drink פועל | /ˈdɹɪŋk/ | שָׁתָה, גָּמַע |
| trip שם עצם | /tɹɪp/ | מַסָּע |
| ride פועל | /ɹaɪd/ | רָכַב |
| camp שם עצם | /ˈkæmp/ | מַחֲנֶה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is wearing · is riding · is driving |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, campsite /ˈkæmpˌsaɪt/, camp /ˈkæmp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: shirt /ʃɜɹt/, wear /wɛ(ə)ɹ/, drink /ˈdɹɪŋk/, trip /tɹɪp/, ride /ɹaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tent, shoe, fence.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.