Shadowing Practice: View - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
236 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
hello friends and welcome to this week's video
2
if you're new here my name is callie i create all things New York City
3
and lifestyle content here on my YouTube channel.
4
So excited that you're hanging out with us today.
5
It is a beautiful day in Westchester.
6
People know who you are.
7
If you're new here and you, this is my husband Jason.
8
He appears in my videos.
9
He comes to New York City with me sometimes.
10
He brings the humor to my videos I would say.
11
But it is a beautiful day here in Westchester County and we are thinking since it's such a nice day.
12
I wasn't going to film today
13
and i said you know it's a really pretty day this is a good opportunity to film
14
and we're going to check out this beach i wouldn't say it's beach i would say it's like a community
15
i don't even know how i would label it westchester county right outside of new york city
16
so you know land is precious coastal land we used to live on long island
17
and then you had jones beach
18
which is considered queens on sand that's a real thing yes
19
it's like a it's a we'll show it to you We'll show it to you, but that's our plan today.
20
We're going to go to Orchid Beach.
21
There's also a town near it called Pelham, which is a very nice town here in Westchester.
22
Maybe we'll run some errands together.
23
Want to get a bagel?
24
Yes, let's get a bagel.
25
There's a bagel place that we're going to go to.
26
Yeah, I'm so glad that you're here and you're hanging out with us.
27
If you're new here, subscribe.
28
I love you guys.
29
You can leave the nicest comments.
30
Follow me on Instagram and turn your notification bell on so
31
that you don't miss any fun adventures here on my YouTube channel.
32
Anyway, I'm so glad that you're here but let's get into today's video.
33
I want these pickles.
34
Jason and I just got our bagels.
35
I got an everything toasted with scallion cream cheese.
36
And what did you get?
37
I got something random.
38
They have walnut, cinnamon raisin, walnut cream cheese.
39
I got them on plain bagel.
40
That's like the most rare.
41
I only usually get egg everything veggie cream cheese.
42
You got something different.
43
Alright, lift it up.
44
So we're going to go home.
45
I'm going to pack for our little beach outing and then we'll catch up with you guys in a little bit.
46
You're packing and getting ready to go, but I wanted to show you really quickly that this is my first time using my beach bag video.
47
I did film a summer essentials video.
48
I will link that below in case you missed it, but I wanted to show you very quickly what we will be bringing with us today.
49
So first things first is going to be our sunscreen.
50
I got this bronzing one just because I'm dying to get a tan.
51
So hopefully this does the job.
52
And then I showed you guys my cute little makeup bag that I bought.
53
It is so cute.
54
But I put in face sunscreen, a little bit of travel deodorant from Lumi.
55
This is so good.
56
This Ours and Alps Face and Scalp Mist SPF.
57
This is good for your scalp, just for a refresh of sunscreen on your face.
58
And then I'm also bringing my Hawaiian Tropic lip balm with SPF 30.
59
So these are all the essentials that I basically need when going to these little beach outings.
60
I'm also going to be wearing this really cute bathing suit.
61
This is a two-piece set from Cupsheat.
62
I just like the patterns of it.
63
It's really sweet.
64
I love the flowers and the yellow.
65
I've been into yellow lately, so that's why I bought this one
66
but I just wanted to show you guys really quickly the bathing suit I was going to wear today.
67
Lastly, I am packing our two little towels.
68
I got these on Amazon.
69
I think they were under $20.
70
They're super lightweight and thin.
71
They're easy to roll up, so very excited to use these for the first time.
72
And they're easy to pack in this huge bag.
73
So I'm going to finish packing.
74
And then I will catch up with you guys when we get to our destination.
75
So anybody that's new here, this is my tabby cat, Obi.
76
He was in the beach bag when I was filming.
77
And he just wanted to say hello.
78
Can you say hi?
79
Subscribe, like, follow on Instagram.
80
If you are a cat lover and you're new, be sure to stick around because there's a lot of Obie content on this channel.
81
Right, buddy?
82
Yeah.
83
Sweet kitty.
84
We have made it to Orchid Beach in the Bronx, on the edge of the Bronx, Pelham.
85
It's technically the Bronx, but it's like that slash Pelham.
86
It looks really nice.
87
They have a nice public park here if you have kids.
88
They got tennis courts, they got basketball courts, walking trails.
89
Really nice.
90
My bagel.
91
Everything toasted with scallion cream cheese.
92
the best i don't know if we asked you guys this earlier but what is your bagel order
93
what is like your go-to bagel order mine is literally everything bagel with
94
my kitten with me
95
and i'm currently reading missing daughter by kirsten my glenn she's
96
one of my favorite thriller authors her books are short too
97
and they're fast paced so
98
if you're looking for a really good thriller psychological suspense author definitely check out kirsten moglin her books are really good
99
we're leaving orchid beach got a little bit of sun had
100
a bagel relaxed now we're going to large tomorrow we're gonna
101
go to one of the beautiful nurseries over there go look at some really pretty flowers
102
and then maybe go grab a milkshake at walters greg
103
if you're watching this video we'll mention your name when we get to walters
104
I'm
105
going to
106
go to the next video so So
107
This is one of the biggest nurseries I've seen so far with living in Westchester.
108
This place is beautiful I'll be sure to link their information below in case you want to come check it out.
109
Jason's thinking about getting this orange.
110
Is it an orange tree or clementine?
111
It's like a hybrid.
112
It's called a calum.
113
Yeah, should we get it?
114
And he's lost his sunlight so we'd have to put in our living room where most of the sunlight comes in.
115
Full sun, harvest all year.
116
I I think, I don't know.
117
Let's see how much it is.
118
We'll see how much it is and then we'll assess and go from there.
119
But Jason's excited.
120
He's always wanted one of these trees in our apartment.
121
Jason's going to go find out how much the orange tree is and then we'll see if we'll bring it home.
122
It's really exciting though.
123
It's more plants in our apartment looking like a jungle, but it's making our place a home, which is exciting.
124
So do you guys have plants in your apartment or your house?
125
Do you have indoor plants?
126
If you live in an apartment, comment below.
127
We are getting the orange tree it's not as expensive as we thought it was going to be
128
so jason's looking at there's about three or four of them available
129
so he's looking at the best one
130
but we're excited we're gonna put it in our living room
131
so we'll show you guys how we set it up when we get home later
132
As you can see we have our orange plant in the back seat.
133
How excited are you for the orange plant?
134
I've only got an orange plant in the middle of that morning.
135
We finally got one.
136
We were in there for a long time.
137
Well, in particular.
138
Jason's very particular.
139
He's the perfectionist in the marriage.
140
I'm more laid back like, yeah, that's fine.
141
There's like 30 of them to choose from.
142
I'm looking at each one.
143
I want to see the stem growth.
144
Go get a hot dog.
145
Jason is getting our food.
146
He got a hot dog, french fries, I got curly fries, and a mint chip shake.
147
But I wanted to tell you guys some exciting news.
148
we are going to the out to the hamptons this weekend
149
so we will be starting to film montauk and hampton content
150
so be sure to stay tuned for those videos
151
because they're coming very soon we are in the car
152
because it's about to rain so we're going to eat our food in the car
153
and jason's going to show you the famous walter hot dogs oh look at
154
that guy and i got curly fries i love curly fries
155
and the only fast food chain that sells curly fries is Arby's.
156
Checkers?
157
Checkers?
158
I don't know.
159
Checkers.
160
If you know another fast food chain that sells curly fries, comment below.
161
What's your favorite fast food?
162
Chick-fil-A.
163
Chick-fil-A's my favorite fast food.
164
What's yours?
165
Taco Bell?
166
Taco Bell.
167
I also got a men's chip milkshake.
168
I'm very excited to have it.
169
I've had it before.
170
It's very good.
171
hi everybody it is the next day i just wanted to tell you guys
172
that yesterday after jason jason and i had our outings we came home
173
and i passed out on the couch and took a two-hour nap
174
and when i woke up it was 4 30 almost five o'clock
175
and i was like oh my god i meant to go out and film more and I totally fell asleep.
176
I must have been exhausted from the sun.
177
I also got back from a work trip the day before
178
so I think I was still recovering from that but anyway it is a new day.
179
It is the next day.
180
It is after work.
181
I have a few errands to run so I figured I'd take you all with me.
182
I have to get the car wash.
183
I gotta go to the store.
184
Jason having pasta tonight and watching the NBA finals with the New York Knicks.
185
Very exciting and then maybe I'll go to a park or something.
186
It's such a beautiful afternoon and the sun is staying out much later which is really really nice.
187
So let's get some errands done let's hang out together
188
and yeah it was sometimes you just need to rest
189
if your body's telling you that you're tired you probably should take
190
that time to rest so listen to your body
191
so let's go run some errands together all right friends i
192
know you just saw me two seconds ago the car is clean
193
and it's washed it's ready for this weekend do you guys remember
194
that park i took you to
195
and two videos ago it was in largemont it's called largemont manor park well i am back here today
196
because it is such a beautiful day and the car wash
197
that i went to was near it
198
so we're gonna walk around the park it is a gorgeous
199
day enjoy being outside i work remote i don't know
200
if anybody else works remote
201
but i try my best to get outside at the end of my work day even
202
if it's just for five minutes five minutes even
203
if you just kind of step outside take a deep breath maybe say a prayer and go back inside.
204
It does make the world of difference.
205
So let's go get some fresh air together.
206
I'm
207
going to
208
go to the next video.
209
I'm
210
going to
211
go to the next video.
212
it is so pretty over here
213
and I will tell you this I would not want to be in this water
214
because there are great white sharks in this water I will not be swimming in this ocean at all it'll
215
I can dip my little tootsies in, but that's about it.
216
And plus, this water is so cold.
217
I grew up in Florida, and our beaches, our water was warm.
218
Granted, we had sharks, stingrays, and God knows what else than the beaches at Florida.
219
But out here on the northeast, you get the big fishes.
220
I'm going to finish my walk, and then I'm going to start heading back to the car.
221
all right friends i am home from the park
222
and grocery shopping i'm going to end this video here i don't think this video was very long
223
and i do apologize trust me there's such more exciting content coming to my channel
224
and if you're new here
225
and this is your first time hanging out with me i hope
226
that you stick around and subscribe
227
and join our little fun community on here don't forget to
228
follow me on instagram i post a lot of my day-to-day life on there pictures of my cat obi
229
and things like that so I am so hungry.
230
I told I called Jason when I was pulling into our area and I said please put the water on I'm starving.
231
So we're gonna make pasta watch the next game and relax but I appreciate each and every one of you.
232
Thank you so much for always taking the time to leave the nicest comments.
233
I appreciate them and I thank you for hanging out with me in today's video.
234
Thanks again guys and I will see you all in the next adventure.
235
Bye!
236
you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B112
53 משפטים
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B115
42 משפטים
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
434 משפטים
Rating New York City's Most Viral Food Spots
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
234 משפטים
COPENHAGEN VLOG | fashion week prep, slow days & figuring out our next move | Katarina Krebs
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 משפטים
a day alone in New York City 🌆🥯 | what i eat, shopping, sephora & exploring NYC
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
145 משפטים
Learn American English: Neighborhood Walk & Talk with English Vocabulary 🏡
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
49 משפטים
Found GoPro in the Ocean
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
292 משפטים
Learn English Vlog - Travel in English!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
518 משפטים
I Visited the Top 10 Places in America - New York City
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
51 משפטים
everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in Berlin
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B129 משפטים
what i ate on a slow winter day
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
175 משפטים
a week in new york ♡ slow slice of life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 236 משפטים ו-2267 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:52. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| curly שם תואר | /ˈkɝli/ | מתולתל, מתולתלת |
| errand שם עצם | /ˈɛɹənd/ | שְׁלִיחוּת |
| orchid שם עצם | /ˈɔɹ.kɪd/ | סחלב |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| outing שם עצם | /ˈaʊtɪŋ/ | אָאוּטִינְג |
| scalp שם עצם | /skælp/ | קרקפת |
| walnut שם עצם | /ˈwɔlnət/ | אֱגוֹז |
| pasta שם עצם | /ˈpɑ.stə/ | פַּסְטָה |
| toast שם עצם | /toʊst/ | טוסט, קלי |
| chick שם עצם | /t͡ʃɪk/ | אֶפְרוֹחַ, גּוֹזָל |
| chip שם עצם | /t͡ʃɪp/ | שְׁבָב |
| clementine שם עצם | /ˈklɛməntaɪn/ | קְלֵמֶנְטִינָה |
| deodorant שם עצם | /diˈoʊ.də.ɹənt/ | דֶּאוֹדוֹרַנְט, אַל־רֵיחַ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| check out פועל | בדק | |
| go out פועל | יָצָא | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Maybe we'll run some errands together.
- Yes, let's get a bagel.
- Do you have indoor plants?
- How excited are you for the orange plant?
- What's your favorite fast food?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've been · have made · I've seen |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | Pelham, which is · home, which is · later which is |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the nicest · the most rare · the best |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was filming · was still recovering · was pulling |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-82 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thriller /ˈθɹɪ.lə/, northeast /noːˈθɪjst/, breathe /bɹiːð/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: walnut /ˈwɔlnət/, lightweight /ˈlaɪt.weɪt/, swim /swɪm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scallion [ˈskæ.lɪ.ən], scalp /skælp/, relax /ɹɪˈlæks/, lastly /ˈlæstli/, manor /ˈmænəɹ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fry /fɹaɪ/, errand /ˈɛɹənd/, orchid /ˈɔɹ.kɪd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, nursery /ˈnɝsəɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fry, excite, curly.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.