Shadowing Practice: Want to THINK in English?…Here’s How - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

156 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today we're going to work on your skill of thinking in English while training your vocabulary.
2
Thinking in English.
3
Why?
4
Because if you don't have to translate in your head anymore, you'll be able to join into the conversation faster and speak more naturally.
5
And today we're going to train with visual flashcards.
6
The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we're going to use our visual flashcards.
7
We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within that picture.
8
You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just have the picture, and your mind will recall the word in English.
9
I'm Rachel, I have a background in opera singing, and I've been teaching the American accent to non -native speakers for over 20 years.
10
I want to make sure you know about Rachel's English Academy.
11
Rachel's English Academy is absolutely hands down the best place to improve your American accent and English speaking skills.
12
Over 50 ,000 students from all over the world, in every profession you can think of, and of nearly every native language out there,
13
English and enjoyed the life that opened up for them.
14
If you're curious about becoming one of my students, scan this QR code or visit rachelsenglishacademy .com.
15
I'm accepting new students right now and I would love to have you as a student.
16
Ask your mind to get into English mode and to let go of your native language.
17
A lot of these will be words that you know, so you can see it, Think it.
18
See it, think it.
19
Build that connection to thinking in English.
20
What was that like for you?
21
Was it easy?
22
If so, that's great.
23
That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.
24
I'm gonna see if I can stump you with some vocabulary later in this video.
25
If that was hard for you, don't worry.
26
Wherever you are, your starting point is okay, and the training starts now.
27
Doing this, doing the training, is how you will get better.
28
Let's review the words now.
29
I'll say it out loud in case you don't know the word.
30
speaker saying it.
31
See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.
32
River.
33
bridge, horizon, bank, - Pylon.
34
Bend.
35
When a river turns, We call that a bend.
36
A bend in the river.
37
Shadow.
38
Okay, so this is how it's going to go.
39
We're going to train your mind to think in English.
40
Let's go to the next picture.
41
Music Were there any words there you didn't know?
42
Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.
43
But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for you to name.
44
Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common.
45
Don't get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing the time here now, You're taking your first step to improving.
46
All right, let's do it you How are you doing?
47
I'm checking in on you.
48
Are you doing okay?
49
We're halfway through.
50
Let's keep it up.
51
Thank you. do I'm
52
going to go to the next video.
53
Thank you.
54
I'm going to go to the next video.
55
Oh Are you still thinking in English?
56
Great!
57
Okay, let's review.
58
There might have been some words in there that you don't know you Glasses.
59
Tablet or iPad.
60
Dirt, or maybe you said earth.
61
hole or rip pointer finger.
62
leaf, leaves.
63
For the plural, we change the F to a V and add ES.
64
leaves.
65
Fork.
66
Knife.
67
T -shirt.
68
- Table, watch, water or glass.
69
Juice.
70
Man, or maybe you said dad.
71
"Boy," or maybe you said "son." couch window,
72
end table, or you could have said side table.
73
Placemat.
74
Camera.
75
Notice for this word, it looks like it's pronounced cam -er -uh, but forget that e in the middle.
76
It's just two syllables Camera.
77
Ring.
78
"bracelet." Hat.
79
brim, lens, thumb.
80
Ear Sky.
81
Viewfinder.
82
Laptop.
83
Lettuce.
84
Hat.
85
Farmer, or maybe you said gardener.
86
Okay.
87
Apron.
88
Thank you.
89
Greenhouse.
90
Thumbs up.
91
Plaid shirt.
92
window box - Succulents.
93
Or maybe you just said plant.
94
Window, or maybe you said screen.
95
Thank you.
96
bricks, mortar, Balcony, or maybe you said railing.
97
roof.
98
Or maybe you said, tile The front face of a building is called the facade.
99
Or maybe you said, Wall.
100
"cap." or baseball hat.
101
Collar Dog.
102
Tag.
103
Tail.
104
paw snout Road.
105
Mountain "building," or maybe you said, "tower." Skateboard.
106
Blake.
107
Reflection Backpack.
108
woman Hood.
109
Jacket.
110
Fence.
111
Trees, or maybe you said forest.
112
Mountains Snow.
113
Sapling.
114
A sapling is a young tree.
115
strap.
116
Chairs.
117
Refrigerator or fridge.
118
Oven.
119
Hood.
120
Kitchen.
121
Wall.
122
Thank you.
123
Flooring.
124
- Planter.
125
Table.
126
Light, or maybe you said pendant.
127
window, freezer, salt Salt cellar.
128
Eggs.
129
Bread, or maybe you said toast.
130
Thank you pancakes.
131
Multiple pancakes like this together are often referred to as a stack.
132
bacon, Coffee.
133
Butter.
134
When you have a square of butter like this, it's called a pat.
135
a pat of butter.
136
pitcher or creamer.
137
Juice.
138
Yolk.
139
Whites or egg whites.
140
Plate.
141
Handle.
142
Okay, did you learn some new words?
143
Were you able to keep your mind going in English?
144
If this was easy for you, great!
145
That means you're well on your way to having the habit of thinking in English, you're comfortable with it, and maybe your English vocabulary is quite large.
146
If this was hard for you, don't worry, you can build the skill by doing it.
147
Walk into a room, look at the objects, name them in English.
148
If you don't know them, look them up, learn the definition,
149
and then remember saw where you were looking when you first saw that word to help you remember it.
150
If you don't already know, I run an online school called Rachel's English Academy.
151
We focus on accent reduction and listening comprehension and just basically boosting your confidence in speaking English and joining conversation.
152
Check it out at rachelsenglishacademy .com if you haven't already.
153
I'd love to have you there.
154
Please subscribe with notifications video you should watch is this one which YouTube has handpicked just for you.
155
They went through all my videos, they picked the one they thought you would like the most, so please click it now to keep watching, to keep learning.
156
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Want to THINK in English?…Here’s How”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, word, thinking, object, window. בסרטון הזה יש 156 משפטים ו-1097 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 14:23. הדובר מדבר לאט, כ-76 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
bend פועל/bɛnd/כופף
accent שם עצם/ækˈsɛnt/טַעַם
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
pancake שם עצם/ˈpæn.keɪk/פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית
thumb שם עצם/ˈθʌm/אגודל
habit שם עצם/ˈhæb.ɪt/הֶרְגֵּל, מִנְהָג
facade שם עצם/fəˈsɑ(ː)d/חֲזִית
frustrate פועל/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/תִּסְכֵּל
pendant שם עצם/ˈpɛnd(ə)nt/תליון
syllable שם עצם/ˈsɪl.ə.bəl/הֲבָרָה
lettuce שם עצם/ˈlɛt.ɪs/חַסָּה
comprehension שם עצם/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/הֲבָנָה
cellar שם עצם/ˈsɛləɹ/מַרְתֵּף
refrigerator שם עצם/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/מְקָרֵר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What was that like for you?
  • If that was hard for you, don't worry.
  • Let's review the words now.
  • Let's go to the next picture.
  • I'm checking in on you.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe prompted · is called · are often referred
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be · might have
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםmind going · keep watching
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותwe're going to train · we're going to use · We're going to take

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-41 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, we're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: halfway /ˌhæfˈweɪ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, accent /ækˈsɛnt/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, pancake /ˈpæn.keɪk/, sapling /ˈsæplɪŋ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, creamer /ˈkɹiː.mɚ/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, planter /ˈplæntə(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vocabulary, bend, accent.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →