Shadowing Practice: Why Does Ben Always Get Everything? | Easy English Listening Stories for Beginners (A1–A2 Level) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

99 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Wow, this is so nice.
2
Who is in this picture, Ben?
3
It is our family.
4
Look!
5
This is me!
6
Oh, my sweet boy.
7
Your picture is very good.
8
We love it.
9
Hi, Mommy.
10
Hi, Daddy.
11
Hi, dear.
12
What do you have behind your back?
13
I got a bad grade on my math test today.
14
Oh, Zoe.
15
Let me see this.
16
We studied this yesterday.
17
You were too fast and made mistakes.
18
Zoe, you really need to pay attention and try harder next time.
19
I know.
20
I'm sorry.
21
Look!
22
Look at my picture!
23
Ben made a messy drawing, but everyone praised him.
24
Later we will practice math together, okay?
25
Okay.
26
Our little artist is so proud.
27
Why are they so happy with Ben?
28
But so strict with me.
29
I can do my puzzle all by myself.
30
My castle is almost finished.
31
I just need a few more pieces.
32
Try this one, Ben.
33
You can do it.
34
Wow, Zoe, your castle is getting really big.
35
Hmm.
36
Here?
37
Here?
38
Look carefully, sweetheart.
39
Yay!
40
Yay!
41
It fits!
42
Yay!
43
You did it, Ben.
44
Great job, buddy.
45
Amazing.
46
I did it!
47
I did it!
48
I did it!
49
I can do this better than a baby puzzle.
50
There, done, it should be right Oh Zoe,
51
wait a second Do you like it, daddy?
52
Hmm...
53
No This brick is in the wrong place.
54
Zoe, I think that blue brick is the wrong color for this part.
55
You need to take this part apart and do it again carefully.
56
Good job, Ben.
57
Mommy is so proud of you.
58
Ben did only one easy piece.
59
I built all of this, and you only saw one mistake.
60
So, that's not what we meant.
61
Sweetie, listen It is not fair You always cheer for Ben But you are always hard on me
62
Zoe, what happened?
63
Maybe you love Ben more than me
64
Oh no She really thinks that We need to explain it in a way she can see Maybe if she sees both
65
She'll understand.
66
Is Zoe sad because of me?
67
No, sweetheart.
68
This is not your fault.
69
Zoe, sweetheart.
70
Uh, maybe come in.
71
I want to be alone Please,
72
just for one minute We brought something to show you Zoe,
73
we brought these to show you something important.
74
Why did you bring those?
75
Look at Ben's puzzle first.
76
Ben's puzzle is very small and easy.
77
He is still learning how to start.
78
When he gets one piece right, we cheer because encouragement helps him keep trying.
79
Now look at your castle.
80
Your castle is big and complicated.
81
One wrong brick can make the next part fall apart.
82
If we do not fix a small mistake now, the whole tower may become weak later.
83
You are not trying to be mean.
84
No, sweetheart.
85
We are careful with you, because you are ready for bigger things.
86
And it was the same at the beginning, with Ben's picture and your math test.
87
Ben is still little.
88
For him, drawing our family was a big first step, so he needed praise and encouragement.
89
But you are older, Zoe.
90
You already learned this math, so when we saw mistakes, we had to help you slow down and do better.
91
So you are not loving Ben more.
92
You are helping each of us in a different way.
93
Exactly, darling.
94
Different care does not mean less love.
95
We love you and Ben the same.
96
But we guide you in different ways.
97
Because you are growing in different stages.
98
Thank you, Mommy and Daddy.
99
I love you, Zoe!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Why Does Ben Always Get Everything?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Ben, Zoe, sweetheart, puzzle, math. בסרטון הזה יש 99 משפטים ו-590 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:53. הדובר מדבר לאט, כ-66 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
puzzle שם עצם/ˈpʌzəl/חִידָה
sweetheart שם עצם/ˈswiːtˌhɑːt/מותק
daddy שם עצם/ˈdædi/אַבָּא
brick שם עצם/ˈbɹɪk/לְבֵנָה
praise פועל/pɹeɪz/שיבח \ שִׁבֵּחַ
complicated שם תואר/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/מסובך, מְסֻבָּךְ
darling שם עצם/ˈdɑɹlɪŋ/יַקִּיר
messy שם תואר/ˈmɛsi/חסר סדר, מבולגן
sweetie שם עצם/ˈswi.ti/פומלית

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
fall apart פועלהתפרק, מט לנפול

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis getting · is still learning · are not trying
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to pay · need to take · need to explain
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill practice · She'll understand

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, sweetie /ˈswi.ti/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, daddy /ˈdædi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brick /ˈbɹɪk/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, praise /pɹeɪz/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], strict /stɹɪkt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו castle, mathematics, puzzle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →