शैडोइंग अभ्यास: Lionel Messi & Cristiano Ronaldo Joke At UEFA Champions League Draw - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
Well, I'm delighted to be joined by the three nominees here today.
2
I'm going to start with Leo.
3
Leo, marcaste tu gol número 600 ante el Liverpool.
4
Era por el Barça, pero ante el Liverpool.
5
Y también este gol ganó el premio al mejor gol de la temporada.
6
¿Cómo se mantiene este nivel, esta calidad de goles? and after you have scored so many goals,
7
does it still generate the same emotion?
8
Yes, the truth is, it's nice to make goals.
9
It's a very nice feeling for one,
10
for the team, for the people.
11
And well, it's good to make goals.
12
It's impossible to rest from scoring and win.
13
That's the goal, always and try to win,
14
especially more than to win.
15
And if you can win, it's better too.
16
Thank you, Leo.
17
Cristiano, you are still the top scorer in the history of this competition.
18
That has not gone away.
19
You've had a great year for club and country,
20
winning the Scudetto in your first season in Italy,
21
the Nations League with Portugal as well.
22
You love a challenge.
23
How has this first year in Italy been for you?
24
Amazing.
25
It was a special year because I moved from,
26
I was nine years in Real Madrid and to move to Italian League.
27
It was a big move, but it was good.
28
The year was amazing.
29
I won three titles, the Super Cup,
30
Serie A, and Nationals Cup against Holland, which is fantastic.
31
JANETTE CHOEIERA- Nice to see Virgil again.
32
JANETTE CHOEIERA- Yes, I have to say, and it was good.
33
Individual, I did very well, and collective as well.
34
So amazing here.
35
And I'm so glad.
36
Another here, another record.
37
So perfect.
38
JANETTE CHOEIERA- Now, we haven't had you both together for a while.
39
So while you're both here,
40
we noticed you've been talking a lot.
41
Do you miss him?
42
Te extraña o no?
43
Es la pregunta.
44
Para él o para mí?
45
No, tú a él.
46
Ah, que eres two, okay.
47
Yes, I told you at the time it was nice to have him.
48
It was a great rivalry,
49
especially because he was in Madrid too.
50
He's also in a great team and we see him from Spain.
51
Is it Spanish?
52
No, English.
53
I think, yeah.
54
Because we shared this stage 15 years, me and him.
55
I don't know if it's ever happened in football.
56
The same two guys in the same stage all the time.
57
So it's not easy, as you know.
58
And of course we have a good relationship.
59
We have not had a dinner together yet.
60
Really?
61
But I hope in the future...
62
You're in Monaco tonight.
63
He's nice.
64
Of course, I miss to play in Spain.
65
We have that battle the last 15 years, which is good.
66
He pushed me, and I push him as well.
67
So it's good to be part of the history of football.
68
I'm there and of course he's there as well.
69
You had a recent interview, didn't you?
70
Taking a little bit out of context,
71
saying that you're going to retire next year.
72
I think it's very clear for you that you're not retiring just yet,
73
you'll be around for a while.
74
Can we just ask you to make sure you retire at the same time as Leo?
75
Well...
76
He's two years younger than me, I think.
77
So keep going, no?
78
But I think I look good from my age.
79
I'm still...
80
I'm not bad.
81
So you have...
82
I hope to be here next year,
83
and in two years, in three years.
84
So the people who don't like me,
85
they're going to see me here.
86
The haters are all part of it, aren't they, Cristiano? there, Christiana.
87
I mean, we want to see this rivalry go on as long as possible.
88
Thank you very much, both of you.

इस पाठ के बारे में

इस पाठ में, आप प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ियों लियोनेल मेसी और क्रिस्टियानो रोनाल्डो के बीच चर्चा के माध्यम से अंग्रेजी बोलने में सुधार करेंगे। हम इस बातचीत के महत्वपूर्ण बिंदुओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जैसे कि गोल करने की भावनाएँ और प्रतिस्पर्धा का महत्व। आपको यूट्यूब से अंग्रेजी सीखने में मदद मिलेगी, जिससे आप अपने उच्चारण और सुनने की क्षमता को बेहतर बना सकें।

मुख्य शब्दावली और वाक्यांश

  • मारcar - (गोल करना)
  • सुंदर भावना - (अच्छे अनुभव का वर्णन)
  • प्रतिस्पर्धा - (रिवालरी, चुनौती)
  • खिताब - (पुरस्कार)
  • सुपर कप - (खेल में एक विशेष खिताब)
  • सीरी ए - (इटली की फुटबॉल लीग)
  • विजेता - (जो जीतता है)
  • भव्य वर्ष - (विशेष अथवा बड़ा वर्ष)

अभ्यास के टिप्स

इस वीडियो के संवाद की खासियत यह है कि इसमें गंभीरता के साथ-साथ हल्का हास्य भी है। आपको सलाह दी जाती है कि आप shadow speech का अभ्यास करें, जिससे आप सही उच्चारण और लहजे का विकास कर सकें। वीडियो को ध्यान से सुनें और जैसे-जैसे उनका संवाद बढ़े, उनके साथ बोलने का प्रयास करें। ये तकनीक अंग्रेजी उच्चारण में सुधार करने के लिए बेहद प्रभावी है।

जब आप इस वीडियो को देखना शुरू करते हैं, तो पहले थोड़ी धीमी गति से सुनें, फिर नियमित गति पर जाएं। इस प्रक्रिया में आप shadowing site पर उपलब्ध विभिन्न वीडियो का भी उपयोग कर सकते हैं। इस तरह आप न केवल सुनने की क्षमता में सुधार करेंगे, बल्कि अपने बोलने के कौशल को भी निखारेंगे। इन प्रवृत्तियों से आप shadow speak करने में मदद पा सकते हैं और अपनी अंग्रेजी में आत्मविश्वास हासिल कर सकते हैं।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।