Pratica di Shadowing: Lionel Messi & Cristiano Ronaldo Joke At UEFA Champions League Draw - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Well, I'm delighted to be joined by the three nominees here today.
⏸ In Pausa
88 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Well, I'm delighted to be joined by the three nominees here today.
2
I'm going to start with Leo.
3
Leo, marcaste tu gol número 600 ante el Liverpool.
4
Era por el Barça, pero ante el Liverpool.
5
Y también este gol ganó el premio al mejor gol de la temporada.
6
¿Cómo se mantiene este nivel, esta calidad de goles? and after you have scored so many goals,
7
does it still generate the same emotion?
8
Yes, the truth is, it's nice to make goals.
9
It's a very nice feeling for one,
10
for the team, for the people.
11
And well, it's good to make goals.
12
It's impossible to rest from scoring and win.
13
That's the goal, always and try to win,
14
especially more than to win.
15
And if you can win, it's better too.
16
Thank you, Leo.
17
Cristiano, you are still the top scorer in the history of this competition.
18
That has not gone away.
19
You've had a great year for club and country,
20
winning the Scudetto in your first season in Italy,
21
the Nations League with Portugal as well.
22
You love a challenge.
23
How has this first year in Italy been for you?
24
Amazing.
25
It was a special year because I moved from,
26
I was nine years in Real Madrid and to move to Italian League.
27
It was a big move, but it was good.
28
The year was amazing.
29
I won three titles, the Super Cup,
30
Serie A, and Nationals Cup against Holland, which is fantastic.
31
JANETTE CHOEIERA- Nice to see Virgil again.
32
JANETTE CHOEIERA- Yes, I have to say, and it was good.
33
Individual, I did very well, and collective as well.
34
So amazing here.
35
And I'm so glad.
36
Another here, another record.
37
So perfect.
38
JANETTE CHOEIERA- Now, we haven't had you both together for a while.
39
So while you're both here,
40
we noticed you've been talking a lot.
41
Do you miss him?
42
Te extraña o no?
43
Es la pregunta.
44
Para él o para mí?
45
No, tú a él.
46
Ah, que eres two, okay.
47
Yes, I told you at the time it was nice to have him.
48
It was a great rivalry,
49
especially because he was in Madrid too.
50
He's also in a great team and we see him from Spain.
51
Is it Spanish?
52
No, English.
53
I think, yeah.
54
Because we shared this stage 15 years, me and him.
55
I don't know if it's ever happened in football.
56
The same two guys in the same stage all the time.
57
So it's not easy, as you know.
58
And of course we have a good relationship.
59
We have not had a dinner together yet.
60
Really?
61
But I hope in the future...
62
You're in Monaco tonight.
63
He's nice.
64
Of course, I miss to play in Spain.
65
We have that battle the last 15 years, which is good.
66
He pushed me, and I push him as well.
67
So it's good to be part of the history of football.
68
I'm there and of course he's there as well.
69
You had a recent interview, didn't you?
70
Taking a little bit out of context,
71
saying that you're going to retire next year.
72
I think it's very clear for you that you're not retiring just yet,
73
you'll be around for a while.
74
Can we just ask you to make sure you retire at the same time as Leo?
75
Well...
76
He's two years younger than me, I think.
77
So keep going, no?
78
But I think I look good from my age.
79
I'm still...
80
I'm not bad.
81
So you have...
82
I hope to be here next year,
83
and in two years, in three years.
84
So the people who don't like me,
85
they're going to see me here.
86
The haters are all part of it, aren't they, Cristiano? there, Christiana.
87
I mean, we want to see this rivalry go on as long as possible.
88
Thank you very much, both of you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare la conversazione in inglese attraverso il dialogo tra Lionel Messi e Cristiano Ronaldo durante il sorteggio della UEFA Champions League. I partecipanti ascolteranno la loro interazione, imparando a esprimere emozioni, a parlare di sport e a condividere esperienze personali. Questo esercizio mira a migliorare la fluidità e la comprensione dell'inglese parlato, rendendo più facile per gli studenti comunicare in contesti reali.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • godere di un gol - to enjoy a goal
  • un anno speciale - a special year
  • vincere titoli - to win titles
  • sentirsi felice - to feel happy
  • grande rivalità - great rivalry
  • record individuale - individual record
  • emozione - emotion
  • competizione - competition

Consigli per la Pratica

Per migliorare la tua pronuncia inglese e la comprensione orale, prova a utilizzare la tecnica del shadowing. Questo metodo consiste nel ripetere ciò che ascolti, cercando di imitare il ritmo e l'intonazione dei parlanti. Durante il dialogo tra Messi e Ronaldo, presta attenzione al loro modo di esprimere emozioni attraverso le parole e il tono. Inizia a praticare a una velocità ridotta, per poi aumentare gradualmente al ritmo originale. È utile ascoltare il video più volte, annotando le frasi che trovi più difficili. Usa risorse online, come un shadowing site, per trovare ulteriori esercizi di miglioramento. Non dimenticare di registrarti mentre parli; questo ti aiuterà a riconoscere i tuoi progressi nella pronuncia inglese e nella fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè