Pratica di Shadowing: Великий Человек паук Не игрушка Сезон 1, Серия 23 Marvel - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I'm not sure how to get rid of the way!
2
I'm behind you!
3
I'm behind you!
4
I'm behind you!
5
The enemy is not going to harm you, as your thoughts are wrong!
6
Tell me that you're not in shock, and I'll be fine!
7
If I'm in shock?
8
The silver cull?
9
That's right!
10
How is this machine moving so fast?
11
I'm finished!
12
Are you going to be able to keep the rest of you?
13
No Help!
14
The Great Man-Pauk The Great Man-Pauk Yes, I won!
15
Yes, it's him.
16
The legend.
17
The best friend of Captain America.
18
Steve Rogers, by the way.
19
It's nice to meet you.
20
It was so crazy.
21
Can you do it again?
22
Please.
23
Two?
24
Are you kidding?
25
Yes.
26
When you're lucky to be able to be a Captain America?
27
It's already a chance to be.
28
I thought you could.
29
I thought you can't count.
30
There are no training in the Captain's Furi.
31
Don't be a serverer, Colson.
32
The deal is not in this.
33
I've instructed them to talk to the Captain America.
34
Not to look at him in his eyes, not to speak to him, not to speak to him.
35
I think Captain America is my...
36
...the most famous superhero.
37
I think he's going to put me in a position.
38
That's a shield.
39
It's a risk.
40
But the decision is for you.
41
If Captain finished with you, we can...
42
I think we'll repeat it.
43
You ready?
44
Our life is more than a thousand percent.
45
Captain America, sir!
46
They give you right hand.
47
I'll see you next time.
48
dangerous man you just called me Captain America who once said this is a lie no,
49
I believe that it is true our
50
first of you who I trust my shield how much I would have for him in the internet what?
51
I'm not I'm a crazy guy, but I like the new Pauly.
52
The Mstители to battle!
53
The Mstители!
54
The Mstители to battle!
55
The Mstители to battle!
56
The Mstители to battle!
57
I love Captain!
58
Your problem is that you all think your gift is only weapon.
59
It's cool!
60
You are the only one of your abilities.
61
You are the best for the enemy.
62
Use all the skills you will avoid the same way.
63
You will get more than you.
64
I like my abilities.
65
Hey!
66
It's not mine.
67
It's not mine!
68
How stupid! Be careful!
69
Good!
70
Jiu-jitsu, Kung-Fu, Kraf-maga...
71
All together!
72
Yeah!
73
Yeah!
74
I got it!
75
How is it?
76
I was learning in childhood, in Brooklyn.
77
You must be used to think about your abilities like the instrument in the box.
78
No!
79
No!
80
No, no, no, no, no, no!
81
Hey!
82
I don't see anything!
83
The second part is the second part.
84
You've been holding a half a minute.
85
The fight is already a win.
86
You've got my own plethora.
87
I think that's enough for today.
88
We're waiting for a great meeting in the future.
89
I hope to see the mistakes.
90
I'll find you a stenographic.
91
We'll go to my office? Of course.
92
I'll leave you here.
93
You can hold it.
94
But you can't throw it.
95
It's a weapon, not a game.
96
Sir, yes sir!
97
I don't know anything about this super-spirous attack.
98
We're going to get a diploma in the next couple of days.
99
We're going to get a diploma.
100
And he will pick someone in our partner?
101
I'm the first!
102
Cool!
103
Remember the words of Captain?
104
It's not a game.
105
Maybe we should put it on the place?
106
It means you, Nova.
107
You're right, I'm agree Yes I'll throw you some pieces No,
108
no Oh, how easy Luke,
109
get out I'm for you I'm for you,
110
ЩIIT I'm for our Unlocked Well, guys Where my ЩIIT?
111
Oh, no.
112
Sorry, my friend, please be careful, walking the street and don't forget to buy fruit.
113
The Lattvary's house is a good place.
114
Oh, my security is so sad.
115
Dr. Doom!
116
Sorry, Mr. Doom, please take me out of the shield.
117
Please.
118
Doctor Doom.
119
The most stupid villain in the world.
120
There are 4 million people, and the щit is falling for him. And why?
121
Because of me.
122
It's so typical for me, and it's a bit different.
123
What do you do now?
124
Maybe I'll call Nick Fury?
125
It's worse.
126
Let's go!
127
No!
128
I don't know.
129
You see?
130
You need to ask for it. Is there another one?
131
No?
132
I'll take my words back.
133
This is more than usual!
134
No, no, no, no!
135
What are you doing?
136
Where is the button of the radio?
137
What the hell!
138
I hope that my bike won't be left.
139
It's nice to you were using them, but...
140
Where's my shield?
141
Oh, yeah.
142
A funny story.
143
You played with him.
144
He's got a ship and he's here.
145
Ah...
146
You're in pain from the gnaw.
147
I'm not living in the past.
148
Let's go. But how?
149
Hey, we can't do it.
150
It's the House of Doom.
151
Well, like, there's a law.
152
He's got a gun on the streets of New York.
153
The diplomatic connection was covered by the door.
154
Your щit looks like...
155
...and...
156
...and we need to be more.
157
Who knows, what's going on there?
158
So, we'll wait for Fury with the guys.
159
My щit is from the unique spaz of Adamantium and Vibranium.
160
He's still going to return.
161
If he has enough time to study the plaza, he will turn his weapon into something that is not победable.
162
I respect your servant, the Pauk, for my actions.
163
I don't want to be a servant of Doom.
164
This is the case. If you are ready.
165
I'll be back.
166
Captain!
167
Captain!
168
Ha!
169
Oh, Captain America!
170
It's always in my style!
171
It's not a fight!
172
It's not a fight!
173
It's a fight!
174
It's a very exciting maneuver!
175
He takes time to learn the platter.
176
It worked!
177
We're not sure!
178
We're fine!
179
We're on second level!
180
We're still a little bit!
181
You think it helps?
182
It helps!
183
It's not!
184
I think it's better when you're here!
185
Captain America!
186
Sorry, I just wanted to play with him.
187
I understand.
188
How much he is. And good.
189
They're going to get him.
190
Don't worry, they're not afraid.
191
And if one of the DOOMBot is actually Dr. Doom, he's a DOOMBot?
192
Nothing more.
193
Yeah, no!
194
I'm not sure how to do it.
195
He's in Latveria.
196
That's funny.
197
But, Captain, do we need to go?
198
It's not possible.
199
New York, Washington, Dallas, Cleveland.
200
The DOOM has turned into a base for the country.
201
What is it?
202
Cleveland?
203
Why?
204
We're not the only one!
205
How did you think?
206
There is a control of DOOM-boters in the Lattvaryan.
207
The instrument is in the box.
208
All right, kids!
209
You will be in school, you will be in Lattvaryan language and you will be able to save the world.
210
What's next?
211
The roof.
212
The roof?
213
DOOM-boughts to be able to get the shield and shield.
214
I'm going to go to the end of the day.
215
Captain, do you have a plan, right?
216
We will stop any price.
217
Dear dogs!
218
Oh no, you don't want to be afraid of me!
219
You've been taught to let them go by the way!
220
Captain, do not want your strength!
221
I'm not sure how to get out of the way.
222
Captain, look at your forces!
223
Tuk-tuk!
224
You're arrested, Doom.
225
I can't arrest you in my house!
226
This is the land of Luthoria!
227
You're not on the ground!
228
You're in the air space of America!
229
Ha-ha-ha!
230
I'm sorry!
231
What if so? and I
232
am a world by my own and form!
233
Your own?
234
Wait!
235
Let's get started, Dumbzik!
236
We will give you a shield, and we will allow you to take your Dumb-mobile and take your Dumb-Grad.
237
What did you think?
238
He's giving you a shield, and we don't tell the world, that the Capitan America is not able to take his shoes off all his ego-botes!
239
No problem!
240
For Doctor Doom there is nothing more important than reputation, right?
241
But with her you are just a guy in the plaza, slightly out of the ballon.
242
Let's go, Doom!
243
Last chance!
244
I give you a word, I will destroy you!
245
Now I will destroy you!
246
Yes!
247
I learned a lot today, and the most important lesson is...
248
Oh, look at the power.
249
You fought with us, but we didn't fight with you.
250
We've got time.
251
We've got time.
252
We've got time to make a microphone.
253
I think I should do this.
254
I think we need to return to this guy his shield.
255
Take it!
256
I need these plans for my life.
257
I know about these plans.
258
You're arrested for the crime of America.
259
Please, the diplomats will be invited to me until the dawn.
260
Good.
261
You're a good friend.
262
I'm not going to play with you.
263
Are you okay?
264
No, no, no. You're not going to kill me? Are you a dumbass?
265
No, I'm not sure.
266
And you departed Doctor Doom?
267
How do you do?
268
He's all confused.
269
You've been able to see me.
270
Where do you get me with my intellect?
271
What did you answer?
272
I said, I'm going to be a bit nervous.
273
But you all have to be a valuable lesson, right?
274
Look.
275
You have to evaluate the skills, the skills, the skills, the tools, the tools...
276
No. I'm talking about things, not belonging to you.
277
Yes, because you can't help a psycho to fight the world? And...
278
Do you think the international scandal is funny?
279
Hey, Phil, do you want to hold my shield? Can I?
280
Oh, look, what a light.
281
They may be the future Mstители.
282
If you will, you will be the one.
283
Sir, yes sir!
284
I will take you. Of course, Captain.
285
Hold it!
286
I'll bring it!
287
First of all, I'll do it again!

Contesto e sfondo della conversazione

Il video presenta un dialogo intenso tra personaggi di un famoso universo superheroico, con emozioni elevate e espressioni colloquiali. Le frasi sono veloci, con ripetizioni e espressioni spontanee, il che lo rende perfetto per esercitarsi nella comprensione e nella pronuncia inglese. Questo tipo di conversazione mimica situazioni reali dove la lingua è viva e non sempre strutturata, ideale per chi vuole migliorare la fluidità.

Top 5 frasi per la comunicazione quotidiana

  • "I'm behind you!": Una frase semplice ma essenziale per avvisare o dare supporto. Utile in contesti come l'ufficio o durante un'attività pratica.
  • "Are you kidding?": Perfetta per esprimere sorpresa o incredulità. Funziona in conversazioni tra amici o colleghi.
  • "The deal is not in this": Un modo colloquiale per dire che il punto chiave non è quello. Utile per correggere o chiarire un argomento.
  • "I think we'll repeat it": Ideale per chiedere di ripetere un'azione o un discorso, spesso usata in situazioni di apprendimento o lavoro.
  • "You ready?": Una domanda veloce per verificare se qualcuno è preparato. Usata tutti i giorni, da meeting a attività ricreative.

Guida passo passo per lo shadow speech

Lo shadow speech è una tecnica efficace per migliorare la pronuncia e la fluidità. Ecco come usarlo con questo video:

  1. Ascolta e osserva: Riproduci il video a velocità normale, concentrandoti sugli intonazioni e sulle pause. Nota come le parole si connettono (es. "I'm" invece di "I am").
  2. Ripeti immediatamente: Dopo ogni frase, metti in pausa e ripetila al massimo della tua velocità, cercando di imitare il tono e la pronuncia. Non preoccuparti di capire il significato subito: focus sulla mimica verbale.
  3. Analizza le difficoltà: Frasi come "The silver cull?" possono essere tricky per la pronuncia di "cull". Ripeti queste parti più volte, usando un dizionario audio per confrontare.
  4. Connetti al contesto: Dopo alcuni ripetizioni, rifletti sul significato delle frasi e come si adattano alla situazione. Questo aiuta a memorizzarle per la pratica di conversazione in inglese.
  5. Velocizza gradualmente: Una volta confidente, riproduci il video a velocità leggermente superiore per esercitare la reazione rapida. Questo è fondamentale per le conversazioni reali.

Imparare l'inglese con YouTube è un modo divertente e pratico, e questo video è un ottimo compagno per lo shadowspeak. Con costanza, noterai un miglioramento nella pronuncia e nella capacità di seguire conversazioni veloci in pochissimo tempo!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've instructed · has turned · You've been taught
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawon't be left · was covered · You've been taught
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppoThe best · the most famous · The most stupid
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas learning · were using

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →