Pratica di Shadowing: A1 English Listening Practice - 'Our Weekend Picnic' - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 21 frasi e 143 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:17. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 112 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- picnic /ˈpɪknɪk/ (sostantivo) — picnic. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
- cookie /ˈkʊki/ (sostantivo) — biscotto. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
- juice /d͡ʒuːs/ (sostantivo) — succo. A liquid made from plant, especially fruit.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (aggettivo) — squisito, delizioso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- duck /dʌk/ (sostantivo) — anatra. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
- swim /swɪm/ (verbo) — nuotare, natare. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- basket /ˈbæskɪt/ (sostantivo) — cestino, cesto. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (sostantivo) — coperta. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- yummy /ˈjʌm.i/ (aggettivo) — delizioso, deliziosa. Delicious.
- jump /d͡ʒʌmp/ (verbo) — saltare. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
- pack /pæk/ (sostantivo) — basto, soma. A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (sostantivo) — arancio, arancia. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- cheese /t͡ʃiz/ (sostantivo) — formaggio, cacio. A dairy product made from curdled or cultured milk.
I phrasal verb che sentirai
- go for (verbo) — tentare, provare. To try for, to attempt to reach.
- sit on (verbo) — bloccare, sospendere. To block, suppress, restrain (something).
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come picnic, cookie, juice.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










