Pratica di Shadowing: America - A Horse With No Name (Official Audio) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

38 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
On the first part of the journey, I was looking at all of life.
2
There were plants and birds and rocks and things, there were sand and hills and rain.
3
The first thing I met was a fly with a buzz
4
And the sky with no clouds
5
The heat was hot and the ground was dry
6
But the air was full of sound I've been through the desert on a horse with no name
7
It felt good to be out of the rain
8
In the desert, you can remember your name
9
Cause there ain't no one for to give you no pain
10
After two
11
days in the desert sun
12
My skin began to turn red
13
After three days in the desert fun, I was looking at a riverbed
14
And the story it told of a river that flowed me, sad to think it was dead
15
You see, I've been through the desert on a horse with no name
16
It felt good to be out of the rain
17
In the desert, you can't remember your name
18
Cause there ain't no one born to give you no pain
19
After nine days, I let the horse run free
20
Cause the desert had turned to sea
21
There were plants and birds and rocks and things
22
There were sands and hills and rains
23
The ocean is a desert with its life underground
24
And a perfect disguise above
25
Under the cities lies a heart made of brown
26
But the humans will give no love
27
You see, I've been through the desert on a horse with no name
28
It felt good to be above the rain
29
In the desert, you can't remember your name
30
Cause there ain't no one more to give you no pain
31
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
32
la, la, la, la, la,
33
la, la, la, la, la,
34
la, la, la, la, la, la, la.
35
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
36
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
37
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
38
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, Amen.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “America - A Horse With No Name”. Le parole che ritornano più spesso: desert, rain, horse, pain, felt. Questo video contiene 38 frasi e 384 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:58. Chi parla lo fa lentamente, circa 97 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
desert sostantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto
sand sostantivo/sænd/sabbia, rena
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
underground aggettivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/sotterraneo
buzz sostantivo/bʌz/brusio, ronzio
disguise verbo/dɪsˈɡaɪz/camuffarsi, travestirsi
riverbed sostantivo/ˈɹɪv.ɚˌbɛd/alveo, letto
bird sostantivo/ˈbɜːd/uccello, pennuto
flow verbo/ˈfloʊ̯/fluire, scorrere
journey sostantivo/ˈd͡ʒɝni/viaggio, itinerario
rain sostantivo/ˈɹeɪn/pioggia
horse sostantivo/hoɹs/cavallo
plant sostantivo/plɑːnt/pianta
hill sostantivo/hɪl/collina, colle
skin sostantivo/skɪn/pelle

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come ain't, I've, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: horse /hoɹs/, hill /hɪl/, heat /hit/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: desert /ˈdɛz.ɚt/, sand /sænd/, cloud /ˈklaʊ̯d/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, buzz /bʌz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come desert, sand, cloud.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →