Pratica di Shadowing: Animals (GLMV) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Thank you.
2
Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
3
animals, like animals, balls Maybe you think that you can hide I can smell your sinful minds Just like animals,
4
animals, like animals, balls Baby, I'm...
5
So what you try to do today It's like we can't stop, we're enemies And when we get along,
6
when I'm inside you You're like a drug that's killing me I cut you out entirely
7
But I get so hard when I'm inside you Yeah, you can start over,
8
you can run free You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
9
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
10
rolling underground You can pretend that it was me,
11
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
12
animals, like animals balls Baby,
13
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
14
animals, like animals balls Baby, I'm So if I run, it's not enough You're still in my head,
15
forever stuck So you can do what you wanna do I love your lies,
16
I'll hit them up But don't deny the animal That comes alive when I'm inside you Yeah, you can start over, you come on free
17
You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
18
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
19
rolling underground You can pretend that it was me,
20
but no Oh, baby I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
21
animals, like animals wolves Baby you think that you can hide I can smell your soup from my eyes Just like animals,
22
animals, like animals wolves Baby I'm Don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
23
na, na, na That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, girl, no lie, no lie You can't deny,
24
you can't deny That peace inside, inside, inside, inside Yeah, yeah,
25
yeah Yo, whoa, whoa, whoa Just like animals,
26
animals, like animals, no Just like animals,
27
animals, like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Cut you down,
28
eat you alive Just like animals,
29
animals, like animals Baby, you think that you can hide I can smell your symptoms Just like animals,
30
animals, like animals Baby, you don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
31
nah, nah, nah That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, girl, don't lie, no, lie, no, lie You can't deny,
32
no, deny That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: animal, lie, baby, inside, deny. Questo video contiene 32 frasi e 465 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:21. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
deny verbo/dəˈnaɪ/negare
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere
wolf sostantivo/wʊlf/donnaiolo
underground aggettivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/sotterraneo
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
symptom sostantivo/ˈsɪm(p)təm/sintomo
sinful aggettivo/ˈsɪnfl̩/corrotto, peccaminoso
smell verbo/smɛl/odorare
animal sostantivo/ˈænɪməl/animale, bestia
alive aggettivo/əˈlaɪv/vivo
fish sostantivo/ˈfɪʃ/pesce
roll verbo/ɹəʊl/far rotolare, far girare
drug sostantivo/ˈdɹʌɡ/droga, stupefacente
lie verbo/laɪ̯/essere sdraiato, essere disteso
stick sostantivo/stɪk/rametto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
start over verboricominciare da zero
get along verboandare d'accordo, ingranare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 27 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pretend /pɹəˈtɛnd/, wolf /wʊlf/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, soup /sup/, alive /əˈlaɪv/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come deny, pretend, wolf.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →