Prática de Shadowing: Animals (GLMV) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Thank you.
2
Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
3
animals, like animals, balls Maybe you think that you can hide I can smell your sinful minds Just like animals,
4
animals, like animals, balls Baby, I'm...
5
So what you try to do today It's like we can't stop, we're enemies And when we get along,
6
when I'm inside you You're like a drug that's killing me I cut you out entirely
7
But I get so hard when I'm inside you Yeah, you can start over,
8
you can run free You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
9
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
10
rolling underground You can pretend that it was me,
11
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
12
animals, like animals balls Baby,
13
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
14
animals, like animals balls Baby, I'm So if I run, it's not enough You're still in my head,
15
forever stuck So you can do what you wanna do I love your lies,
16
I'll hit them up But don't deny the animal That comes alive when I'm inside you Yeah, you can start over, you come on free
17
You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
18
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
19
rolling underground You can pretend that it was me,
20
but no Oh, baby I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
21
animals, like animals wolves Baby you think that you can hide I can smell your soup from my eyes Just like animals,
22
animals, like animals wolves Baby I'm Don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
23
na, na, na That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, girl, no lie, no lie You can't deny,
24
you can't deny That peace inside, inside, inside, inside Yeah, yeah,
25
yeah Yo, whoa, whoa, whoa Just like animals,
26
animals, like animals, no Just like animals,
27
animals, like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Cut you down,
28
eat you alive Just like animals,
29
animals, like animals Baby, you think that you can hide I can smell your symptoms Just like animals,
30
animals, like animals Baby, you don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
31
nah, nah, nah That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, girl, don't lie, no, lie, no, lie You can't deny,
32
no, deny That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: animal, lie, baby, inside, deny. Este vídeo tem 32 frases e 465 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:21. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
deny verbo/dəˈnaɪ/negar
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fingir
whoa/woʊ/alto!, ou!
wolf substantivo/wʊlf/mulherengo
underground adjetivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/subterrâneo
soup substantivo/sup/sopa
symptom substantivo/ˈsɪm(p)təm/sintoma
sinful adjetivo/ˈsɪnfl̩/pecaminoso
smell verbo/smɛl/cheirar
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo
fish substantivo/ˈfɪʃ/peixe
roll verbo/ɹəʊl/rolar, girar
drug substantivo/ˈdɹʌɡ/droga, narcótico
lie verbo/laɪ̯/estar deitado, jazer

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get along verbodar-se bem, dar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pretend /pɹəˈtɛnd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, soup /sup/, drug /ˈdɹʌɡ/, stick /stɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smell /smɛl/, animal /ˈænɪməl/, roll /ɹəʊl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smell /smɛl/, stick /stɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como deny, pretend, whoa.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →