Pratica di Shadowing: B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICE - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Good morning, my name is Becca and this is my colleague Michael.
2
Candidate A, what is your name?
3
And where do you live?
4
Thank you.
5
Candidate B, what's your name?
6
And where do you live?
7
Thank you.
8
Candidate B.
9
Do you work or are you a student?
10
Candidate A.
11
Do you work or are you a student?
12
Thank you.
13
Candidate A, what do you like to do in the evening?
14
Candidate B, where did you go on holiday last summer?
15
Candidate A, how often do you listen to music?
16
Candidate B, what do you do to relax?
17
Thank you.
18
Now I'd like each of you to talk on your own about something.
19
I'm going to give each of you a photograph and I'd like you to talk about it.
20
Candidate A, here is your photograph.
21
It shows people spending time outside.
22
Candidate B, you just listen.
23
Candidate A, please tell us what you can see in the photograph.
24
Thank you.
25
Thank you.
26
Candidate B, here is your photograph.
27
It shows children playing sports.
28
Candidate A, you just listen.
29
Candidate B, please tell us what you can see in the photograph.
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Now, in this part of the test, you're going to talk about something together for about two minutes.
33
I'm going to describe a situation to you.
34
A young man works very hard and only has one free day a week.
35
He wants to find an activity to help him relax.
36
Here are some activities that could help him relax.
37
Talk together about the different activities he could do and say which would be most relaxing.
38
All right?
39
Talk together.
40
Thank you.
41
Thank you.
42
Thank you.
43
Thank you.
44
Thank you.
45
Candidate A, what do you do when you want to relax?
46
Candidate B, what about you?
47
Thank you.
48
Candidate B, do you prefer to relax with friends or alone?
49
Candidate A, do you agree?
50
Is it important to do exercise in your free time?
51
Thank you.
52
Thank you.
53
Is it useful to learn new skills in your free time?
54
Thank you.
55
Thank you.
56
That is the end of the test.
57
Thank you.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICE”. Le parole che ritornano più spesso: candidate, photograph, relax, listen. Questo video contiene 57 frasi e 355 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:58. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 17 delle sue 57 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
photograph sostantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografia, foto
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
colleague sostantivo/ˈkɒliːɡ/collega
candidate sostantivo/ˈkæn.ɪ.dɪt/candidato, candidata
exercise sostantivo/ˈɛk.sə.saɪz/esercizio
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferire, favorire
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrivere
activity sostantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/attività
agree verbo/əˈɡɹi/essere d'accordo, concordare
spend verbo/spɪnd/spendere
sport sostantivo/spoɹt/sport, diporto
useful aggettivo/ˈjuːsfəl/utile

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you work or are you a student?
  • I'm going to describe a situation to you.
  • Is it important to do exercise in your free time?
  • Is it useful to learn new skills in your free time?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'd, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: relax /ɹɪˈlæks/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, colleague /ˈkɒliːɡ/, candidate /ˈkæn.ɪ.dɪt/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, candidate /ˈkæn.ɪ.dɪt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come photograph, skill, colleague.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →