Pratica di Shadowing: Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

64 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Coming through, move, move!
2
Oh, scuse, scuse me!
3
I was kind of using that machine.
4
No, you're kind of not.
5
But I, I saved it.
6
I put my basket on top.
7
Oh, I'm sorry, is that your basket?
8
Yes.
9
Unfortunately, I don't see suds!
10
No suds, no save.
11
Okay?
12
What's going on?
13
Horrible woman, he just took my machine.
14
Was your basket on top?
15
Well, you know, no suds, no save.
16
Excuse me.
17
Hold on a second.
18
This is my friend's machine.
19
Our stuff wasn't in it.
20
That's not the rule, and you know it.
21
All right, show's over.
22
Okay, let's do laundry.
23
That was amazing.
24
Are you going to separate those?
25
Oh, God.
26
I mean, am I supposed to use, like, one machine for shirts and another machine for pants?
27
Have you never done this before?
28
You caught me.
29
I'm a laundry virgin.
30
Basically, you want to use one machine for all your whites.
31
Whites.
32
Okay.
33
A whole other machine for your colors.
34
Okay.
35
If I can actually do my own laundry, there isn't anything I can't do.
36
Okay.
37
Uh-oh.
38
The laundry is done.
39
What's the matter?
40
No, nothing.
41
Nothing.
42
Just that you left a red sock in with all your white.
43
Everything's kind of pink.
44
It could happen to anyone, Rach.
45
But it didn't.
46
It happened to me.
47
You got the clothes clean.
48
Now that's the important part.
49
Oh, I guess.
50
Except everything looks like jammies now.
51
Oh, I'm sorry.
52
Excuse me.
53
We had this cart.
54
Yeah, well, I had a 24-inch waist.
55
You lose things.
56
Now, come on.
57
Get out of my way.
58
This was our cart.
59
This is my cart.
60
I knew I thought it was.
61
You didn't let it do it.
62
All right, listen, Mincy.
63
If you want this cart, you're going to have to take me with it.
64
You will incredible.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 64 frasi e 308 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:46. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 174 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
laundry sostantivo/ˈlɔːn.dɹi/bucato
cart sostantivo/kɑɹt/carretto, carrello
basket sostantivo/ˈbæskɪt/cestino, cesto
pants sostantivo/pænts/calzoni, pantaloni
horrible aggettivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/orribile, terribile
virgin sostantivo/ˈvɝd͡ʒɪn/vergine
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
waist sostantivo/weɪst/vita, cintura
sock sostantivo/sɑk/calza, calzino
suds sostantivo/sʌdz/saponata, schiuma
excuse verbo/ɪksˈkjuz/scusare, perdonare
basically avverbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/praticamente, in pratica
incredible aggettivo/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incredibile
shirt sostantivo/ʃɜɹt/camicia, maglia
unfortunately avverbio/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/sfortunatamente, purtroppo

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come laundry, cart, basket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →