Pratica di Shadowing: Cambridge Primary Path 2 - What is in my neighborhood ? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

36 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone, I'm Ariel.
2
Welcome to the Big Question.
3
Today's Big Question is, what is in my neighborhood?
4
There are important people and places in my neighborhood.
5
Let's find out about them.
6
In my neighborhood, there are teachers, security guards, and gardeners.
7
In my neighborhood, you can go to a museum, a park, or a school.
8
Let's meet some of the important people from my neighborhood.
9
This is Jo.
10
She is a firefighter.
11
She works at the fire station.
12
You can see the big fire trucks there.
13
When there is a fire, Jo and the other firefighters rush to help.
14
They use hoses and ladders.
15
Firefighters are very important because they save the lives of many people.
16
Thank you for keeping my neighborhood safe, Joe.
17
Now let's visit some important places in my neighborhood.
18
Can you guess where we're going first?
19
This is the hospital.
20
It is an important place in my neighborhood.
21
In an emergency, you can go to the hospital.
22
There are doctors and nurses who can help you.
23
Here is a doctor at work.
24
His name is Dr. Lopez.
25
He is examining a sick girl at the hospital.
26
With the help of Dr. Lopez, she will feel better soon.
27
Another important place in my neighborhood is the train station.
28
Many people take the train to work or to visit their families.
29
The person who collects the tickets on a train is called a conductor.
30
The conductor also helps the train stay on schedule.
31
It's important for the train to arrive on time.
32
That's a cool job!
33
Is there a train station or a hospital in your neighborhood?
34
and remember these words and I'll see you next time bye
35
firefighter fire station hospital
36
doctor train station conductor

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Cambridge Primary Path 2 - What is in my neighborhood ?”. Le parole che ritornano più spesso: neighborhood, train, station, hospital, firefighter. Questo video contiene 36 frasi e 289 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:19. Chi parla lo fa lentamente, circa 87 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
conductor sostantivo/kənˈdʌktɚ/direttore d'orchestra
rush verbo/ɹʌʃ/affrettarsi, correre
nurse sostantivo/nɝs/infermiera, infermiere
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
collect verbo/ˈkɑlɪkt/raccogliere, bottinare
examine verbo/ɪɡˈzæmɪn/esaminare
ladder sostantivo/ˈlæd.ɚ/scala
hose sostantivo/hoʊz/manichetta
firefighter sostantivo/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/vigile del fuoco, pompiere
neighborhood sostantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vicinato, quartiere
schedule sostantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/programma, orario
ticket sostantivo/ˈtɪk.ɪt/biglietto

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Let's find out about them.
  • Can you guess where we're going first?
  • Is there a train station or a hospital in your neighborhood?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodowe're going · is examining
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill feel · I'll see

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'll, I'm, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hose /hoʊz/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rush /ɹʌʃ/, nurse /nɝs/, arrive /əˈɹaɪv/, collect /ˈkɑlɪkt/, hose /hoʊz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: examine /ɪɡˈzæmɪn/, ladder /ˈlæd.ɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come conductor, rush, nurse.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →