Pratica di Shadowing: Charlie Puth - Look At Me Now (Official Video) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I said this time next year I'ma be the one who do everything
2
and more You said I couldn't do, this one's for you And this time next year I'm gonna be stronger,
3
a little bit taller Top is my only view I'm kicking in the door now,
4
better get out my way Never really saw me coming, you're left with nothing to say
5
This was everybody who'd always put me down I hope you open up your eyes
6
and take a good look at me now Take a good look at me now
7
Take a good look at me now
8
Cause this time next year I'ma walk down these halls And show my face for the world to see
9
Gonna see me And I'ma call every girl that turned me down And tell them now that I'm just too busy
10
I don't have the time And it's funny how my so-called friends Who'd always left me alone
11
Or suddenly running into me and blowing up my phone I'm kicking in the door now,
12
better get out my way Never really saw me coming, you left with nothing to say This was everybody,
13
you'd always put me down
14
I hope you don't open up your eyes
15
and take a good look at me now Take a good look at me now Take a good look at me now
16
Oh baby Take a girl,
17
look at me now Oh,
18
look at me now
19
This one is dedicated to all of the people who said I would be nothing Just look at me now,
20
look at me now, look at me now I'm kicking in the door now,
21
better get out my way Never really saw me coming, you left with nothing to say This for everybody,
22
you'd always put me down I hope you'll open up your eyes and take a good look at me now
23
Take a good look at me now Take a good look at me now Take a good look at me now
24
Take a good look at me now

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Il contesto: un messaggio di ribellione e vittoria

Il video di Charlie Puth racconta una storia universale: superare i dubbi altrui e dimostrare il proprio valore. Il dialogo, intenso e ricco di emozione, rappresenta una situazione reale dove chi si è sentito "sottovalutato" prende coraggio e mostra il proprio cambiamento. Questo scenario è perfetto per esercitarsi a esprimere determinazione e orgoglio, due emozioni che spesso richiedono una pronuncia decisa e una intonazione convincente. Ecco perché usare video come questo è un modo efficace per imparare l'inglese con YouTube: unisce la pratica linguistica a contesti concreti e coinvolgenti.

Frasi e collocazioni utili da memorizzare

  • "Kicking in the door now, better get out my way": Esprime l'idea di "aprire la strada con forza" e sfidare gli ostacoli. La collocazione "kicking in the door" è idiomatica e comunica energia.
  • "This one's for you": Un modo semplice ma potente per dedicare qualcosa a chi ha creduto in te o a chi hai voluto dimostrare di sbagliare. Utile in contesti di ringraziamento o ribellione.
  • "Take a good look at me now": La ripetizione di questa frase enfatizza il cambiamento. "Take a good look" è una collocazione naturale per chiedere a qualcuno di osservare attentamente.
  • "Blowing up my phone": Significa che qualcuno ti chiama o invia messaggi in modo incessante. Un'espressione colloquiale molto usata nel quotidiano.

La tua sfida: shadowing per migliorare la pronuncia

Per migliorare la pronuncia inglese, il metodo del shadow speak (o shadow speech) è eccezionale. Ecco come fare: riproduci il video e, dopo ogni frase (o dopo ogni riga), ripettala immediatamente, imitando l'intonazione, la velocità e l'accento di Charlie Puth. Concentrati su suoni difficili come "kicking" (con la "k" aspra) o "stronger" (con la "ng" nasale). Ripeti il processo per 5-10 minuti al giorno: questo aiuterà il tuo cervello a assimilare le pattern linguistiche e a rendere la tua pronuncia più naturale. Se vuoi un supporto, cerca un shadowing site che ti permetta di sincronizzare la tua voce con il video, ma anche con YouTube puoi fare molto: usa la funzione di riproduzione lenta per analizzare ogni dettaglio. La chiave è la costanza: anche poche minuti al giorno fanno la differenza!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaone who do · people who said
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm kicking
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna be · Gonna see

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →