Практика Shadowing: Charlie Puth - Look At Me Now (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I said this time next year I'ma be the one who do everything
2
and more You said I couldn't do, this one's for you And this time next year I'm gonna be stronger,
3
a little bit taller Top is my only view I'm kicking in the door now,
4
better get out my way Never really saw me coming, you're left with nothing to say
5
This was everybody who'd always put me down I hope you open up your eyes
6
and take a good look at me now Take a good look at me now
7
Take a good look at me now
8
Cause this time next year I'ma walk down these halls And show my face for the world to see
9
Gonna see me And I'ma call every girl that turned me down And tell them now that I'm just too busy
10
I don't have the time And it's funny how my so-called friends Who'd always left me alone
11
Or suddenly running into me and blowing up my phone I'm kicking in the door now,
12
better get out my way Never really saw me coming, you left with nothing to say This was everybody,
13
you'd always put me down
14
I hope you don't open up your eyes
15
and take a good look at me now Take a good look at me now Take a good look at me now
16
Oh baby Take a girl,
17
look at me now Oh,
18
look at me now
19
This one is dedicated to all of the people who said I would be nothing Just look at me now,
20
look at me now, look at me now I'm kicking in the door now,
21
better get out my way Never really saw me coming, you left with nothing to say This for everybody,
22
you'd always put me down I hope you'll open up your eyes and take a good look at me now
23
Take a good look at me now Take a good look at me now Take a good look at me now
24
Take a good look at me now

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему этот клип идеально подходит для практики разговорного английского?

Клип Charlie Puth «Look At Me Now» — настоящий клад для тех, кто хочет улучшить произношение английского и научиться говорить естественно. Его диалог полон эмоциональных выражений, ритмичных фраз и повседневных конструкций, которые часто используются в разговорном языке. Благодаря яркому исполнению и чёткому произношению песня становится отличным материалом для shadow speech — техники, когда вы повторяете за говорящим сразу же, чтобы привыкнуть к ритму и интонации. Это помогает не только усвоить новые слова, но и чувствовать логику построения фраз в живой речи.

Разбор ключевых фраз: почему они звучат естественно?

  • «I'm kicking in the door now, better get out my way» — здесь используется фразовый глагол «kick in», который добавляет энергетику, а сокращение «I'ma» (от «I am going to») делает речь более разговорной. Такие конструкции избавляют от формальности и делают речь похожей на реальную коммуникацию.
  • «This one's for you» — простая, но мощная фраза с сокращением «one's», которая часто используется в разговорах, чтобы указать на предмет или идею. Она демонстрирует, как сокращения делают речь лёгкой и естественной.
  • «It's funny how my so-called friends…» — сочетание «it's funny how» помогает выразить удивление или иронию, а «so-called» добавляет оттенок сомнения. Эти элементы делают речь более выразительной и близкой к повседневности.

Рутина практики: как использовать этот клип для Shadowing английский

Попробуйте простую, но эффективную рутину: включите клип, остановите его после каждой фразы (например, после «Take a good look at me now») и повторите её сразу, стараясь скопировать интонацию и ритм. Это техника shadowing английский, которая помогает развить чувство языка. Запишите себя на телефоне, затем сравните с оригиналом — обратите внимание на длительность пауз и ударения. Повторяйте этот цикл 5–7 раз за раз, и вы заметите, как ваше произношение становится более уверенным. Для лучшего результата используйте shadow speech ежедневно, уделяя 10–15 минут. Это поможет не только улучшить произношение английского, но и научиться говорить с естественной интонацией.

Этот клип — не просто песня, а инструмент для тех, кто хочет говорить английский так же свободно, как и носители. Попробуйте, экспериментируйте и наблюдайте, как ваша речь становится более живой!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеone who do · people who said
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm kicking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna be · Gonna see

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →