Pratica di Shadowing: Curso Berlitz (009 Oral Review 1) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Oral Review, Chapter 1.
2
Listen, this is New York.
3
Answer, is New York a city?
4
Yes, it is.
5
Is New York in the United States?
6
Yes, it is.
7
Is London a city, too?
8
Yes, it is.
9
Is London in the United States?
10
No, it's not. Is London in England?
11
Yes, it is. And what about Liverpool?
12
Is Liverpool in England too?
13
Yes, it is.
14
Very good.
15
London is a city in England.
16
It's an English city.
17
Paris is a city in France.
18
It's a French city.
19
Berlin is a city in Germany.
20
It's a...
21
It's a German city.
22
Tokyo is a city in Japan.
23
It's a...
24
It's a Japanese city.
25
Rio is a city in Brazil.
26
It's a...
27
It's a Brazilian city.
28
Madrid is a city in Spain.
29
It's a...
30
It's a Spanish city.
31
Washington is a city in the United States.
32
It's an...
33
It's an American city.
34
Very good.
35
And now answer.
36
Is Rome an American city too?
37
No, it's not.
38
What is Rome?
39
It's an Italian city.
40
What about Berlin?
41
Berlin is a German city.
42
Repeat.
43
Berlin is a German city.
44
It's a city in Germany.
45
Repeat.
46
Paris is a French city.
47
It's a city in France.
48
Tokyo is a Japanese city.
49
It's a...
50
It's a city in Japan.
51
Caracas is a Venezuelan city.
52
It's a...
53
It's a city in Venezuela.
54
Washington is an American city.
55
It's a...
56
It's a city in the United States.
57
Very good. And now listen.
58
This is Tokyo.
59
And this is Mr. Tanaka.
60
Answer.
61
Is Mr. Tanaka in Japan?
62
Yes, he is. Is he in Osaka?
63
No, he's not.
64
Is he in Osaka or in Tokyo?
65
He's in Tokyo.
66
Is he in France or in Japan?
67
He's in Japan.
68
Very good.
69
Repeat.
70
Mr. Tanaka is in Japan.
71
He's Japanese.
72
Answer.
73
Is Mr. Suzuki Japanese, too?
74
Yes, he is.
75
What about Mr. Duval?
76
Is he Japanese, too?
77
No, he's not.
78
Is he Japanese or French?
79
He's French.
80
Is Mr. Schultz French too?
81
No, he's not. Is he American?
82
No, he's not.
83
What nationality is Mr. Schultz?
84
He's German.
85
And what about Mr. Morgan?
86
He's American.
87
Very good.
88
And what about Mrs. Morgan?
89
Is she American, too?
90
Yes, she is. Is Mrs. Tanaka Japanese?
91
Yes, she is.
92
Is Mrs. Duval German?
93
No, she's not. Is she American?
94
No, she's not.
95
What nationality is Mrs. Duval?
96
She's French.
97
And what about Mrs. Morgan?
98
She's American.
99
Very good.
100
Repeat.
101
Mrs. Morgan is American.
102
She's from New York.
103
Answer.
104
Is Mrs. Duval from New York, too?
105
No, she's not. Where is she from?
106
She's from Paris.
107
Is Mr. Phillips from Paris?
108
No, he's not.
109
Is he from Madrid?
110
No, he's not.
111
Is Mr. Phillips from Madrid or from London?
112
He's from London.
113
What city is Mrs. Phillips from?
114
She's from London, too.
115
And what about Mrs. Morgan?
116
She's from New York.
117
Is Mr. Schultz from New York, too?
118
No, he's not.
119
Is he from New York or from Berlin?
120
He's from Berlin.
121
Very good.
122
And now repeat.
123
Mr. Schultz is from Berlin.
124
He's German.
125
Mrs. Duval is from Paris.
126
She's...
127
She's French.
128
Mr. Tanaka is from Tokyo.
129
He's...
130
He's Japanese.
131
Mrs. Morgan is from New York.
132
She's...
133
She's American.
134
Mr. Phillips is from London.
135
He's...
136
He's British.
137
Good.
138
And now answer.
139
Answer with he, she, or it.
140
Is New York a country?
141
No, it's not.
142
Is it a country or a city?
143
It's a city.
144
Is Mr. Duval German?
145
No, he's not.
146
What nationality is he?
147
He's French.
148
And what about Mrs. Duval?
149
She's French, too. Is France a country?
150
Yes, it is. Is Paris in France?
151
Yes, it is.
152
Is Mr. Duval from France?
153
Yes, he is.
154
What country is Mr. Morgan from?
155
He's from the United States.
156
And what about Mrs. Morgan?
157
She's from the United States, too.
158
Very good.
159
Very, very good.
160
This is the end of chapter one.

Cosa imparerai

Questo video aiuta a rafforzare tre abilità cruciali per la conversazione in inglese: rispondere a domande semplici con chiarezza, associare città a nazioni e usare gli aggettivi nazionali correttamente (es. "inglese", "francese"). Inoltre, pratica il "shadow speak", una tecnica per imitare la pronuncia e il ritmo dei nativi: ascolti una frase, la ripeti immediatamente, cercando di corrispondere a toni e velocità. È perfetto per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità nella conversazione.

Ascolta questi suoni

Nella dialogue, nota come le frasi si "colleghino" tra loro: ad esempio, "Is New York a city?" diventa quasi "IzNewYorka city?" per l'elisioni della "s" e il legame tra le parole. Le domande brevi, come "Yes, it is", hanno una pronuncia ridotta: "Yeh, it's" o "Yeh, it is" con una "t" soft. Questi dettagli aiutano a capire il parlato spontaneo e a non perdersi nei dialoghi reali.

Parla come un nativo

Per imitare il ritmo del speaker, focalizzati sulla stress: nelle frasi come "London is a city in England", la parola chiave è "London" e "England", con un leggero accento. Le risposte brevi ("Yes, it is") hanno un tono ascendente per confermare, mentre le negazioni ("No, it's not") scendono. Usa la tecnica del "shadowing": ripeti ogni frase subito dopo il video, cercando di copiare non solo le parole ma anche il flusso. Un buon shadowing site può aiutarti a esercitarti, ma anche ripetendo a casa con il video noterai progressi nella pronuncia e nella confidenza. Ricorda: la pratica di conversazione in inglese non è solo parlare, ma ascoltare e imitare. Migliorare la pronuncia inglese richiede costanza, e il "shadowspeak" è uno strumento potente. Prova a fare 5 minuti al giorno con questo video: la fluidità arriverà!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →