Практика Shadowing: Curso Berlitz (009 Oral Review 1) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

160 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oral Review, Chapter 1.
2
Listen, this is New York.
3
Answer, is New York a city?
4
Yes, it is.
5
Is New York in the United States?
6
Yes, it is.
7
Is London a city, too?
8
Yes, it is.
9
Is London in the United States?
10
No, it's not. Is London in England?
11
Yes, it is. And what about Liverpool?
12
Is Liverpool in England too?
13
Yes, it is.
14
Very good.
15
London is a city in England.
16
It's an English city.
17
Paris is a city in France.
18
It's a French city.
19
Berlin is a city in Germany.
20
It's a...
21
It's a German city.
22
Tokyo is a city in Japan.
23
It's a...
24
It's a Japanese city.
25
Rio is a city in Brazil.
26
It's a...
27
It's a Brazilian city.
28
Madrid is a city in Spain.
29
It's a...
30
It's a Spanish city.
31
Washington is a city in the United States.
32
It's an...
33
It's an American city.
34
Very good.
35
And now answer.
36
Is Rome an American city too?
37
No, it's not.
38
What is Rome?
39
It's an Italian city.
40
What about Berlin?
41
Berlin is a German city.
42
Repeat.
43
Berlin is a German city.
44
It's a city in Germany.
45
Repeat.
46
Paris is a French city.
47
It's a city in France.
48
Tokyo is a Japanese city.
49
It's a...
50
It's a city in Japan.
51
Caracas is a Venezuelan city.
52
It's a...
53
It's a city in Venezuela.
54
Washington is an American city.
55
It's a...
56
It's a city in the United States.
57
Very good. And now listen.
58
This is Tokyo.
59
And this is Mr. Tanaka.
60
Answer.
61
Is Mr. Tanaka in Japan?
62
Yes, he is. Is he in Osaka?
63
No, he's not.
64
Is he in Osaka or in Tokyo?
65
He's in Tokyo.
66
Is he in France or in Japan?
67
He's in Japan.
68
Very good.
69
Repeat.
70
Mr. Tanaka is in Japan.
71
He's Japanese.
72
Answer.
73
Is Mr. Suzuki Japanese, too?
74
Yes, he is.
75
What about Mr. Duval?
76
Is he Japanese, too?
77
No, he's not.
78
Is he Japanese or French?
79
He's French.
80
Is Mr. Schultz French too?
81
No, he's not. Is he American?
82
No, he's not.
83
What nationality is Mr. Schultz?
84
He's German.
85
And what about Mr. Morgan?
86
He's American.
87
Very good.
88
And what about Mrs. Morgan?
89
Is she American, too?
90
Yes, she is. Is Mrs. Tanaka Japanese?
91
Yes, she is.
92
Is Mrs. Duval German?
93
No, she's not. Is she American?
94
No, she's not.
95
What nationality is Mrs. Duval?
96
She's French.
97
And what about Mrs. Morgan?
98
She's American.
99
Very good.
100
Repeat.
101
Mrs. Morgan is American.
102
She's from New York.
103
Answer.
104
Is Mrs. Duval from New York, too?
105
No, she's not. Where is she from?
106
She's from Paris.
107
Is Mr. Phillips from Paris?
108
No, he's not.
109
Is he from Madrid?
110
No, he's not.
111
Is Mr. Phillips from Madrid or from London?
112
He's from London.
113
What city is Mrs. Phillips from?
114
She's from London, too.
115
And what about Mrs. Morgan?
116
She's from New York.
117
Is Mr. Schultz from New York, too?
118
No, he's not.
119
Is he from New York or from Berlin?
120
He's from Berlin.
121
Very good.
122
And now repeat.
123
Mr. Schultz is from Berlin.
124
He's German.
125
Mrs. Duval is from Paris.
126
She's...
127
She's French.
128
Mr. Tanaka is from Tokyo.
129
He's...
130
He's Japanese.
131
Mrs. Morgan is from New York.
132
She's...
133
She's American.
134
Mr. Phillips is from London.
135
He's...
136
He's British.
137
Good.
138
And now answer.
139
Answer with he, she, or it.
140
Is New York a country?
141
No, it's not.
142
Is it a country or a city?
143
It's a city.
144
Is Mr. Duval German?
145
No, he's not.
146
What nationality is he?
147
He's French.
148
And what about Mrs. Duval?
149
She's French, too. Is France a country?
150
Yes, it is. Is Paris in France?
151
Yes, it is.
152
Is Mr. Duval from France?
153
Yes, he is.
154
What country is Mr. Morgan from?
155
He's from the United States.
156
And what about Mrs. Morgan?
157
She's from the United States, too.
158
Very good.
159
Very, very good.
160
This is the end of chapter one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Цели разговорной практики в этом клипе

Этот видеоролик идеально подходит для тех, кто хочет улучшить навык быстрого ответа на простые вопросы и закрепить знания о странах и их столицах. Основная цель — научиться автоматически ассоциировать города с странами и правильно употреблять прилагательные национальностей. Это важный этап для начинающих, так как помогает строить базу для более сложных разговоров. А если вы используете методику shadow speech (повторение за диктором сразу же после него), то еще и улучшите интонацию и ритм речи. И помните: учить английский с YouTube — это удобно и эффективно, особенно если вы выбираете такие практические ролики.

Банк фраз для повтора

  • Is [город] a city? — Yes, it is.
  • Is [город] in [страна]? — Yes, it is. / No, it's not.
  • [Город] is a [национальность] city. It's a city in [страна].

Эти фразы просты, но универсальны. Их можно использовать для описания любых городов и стран, так что запомните их структуру — это сэкономит время при составлении своих предложений.

Исправляем слабые места

Основная сложность в этом диалоге — правильно произносить прилагательные национальностей (например, "English", "French", "German") и не путать их с названиями стран. Также важно обращать внимание на ритм: вопросы обычно поднимают интонацию в конце, а ответы — опускают. Если вы испытываете трудности с этим, попробуйте использовать shadowing site (ресурс для повторения за речью) или просто повторяйте фразы после диктора в видео. Метод shadow speak помогает тренировать слух и мышление на английском, так как вы вынуждены реагировать быстро. Практикуйте каждый день по 5–10 минут, и скоро заметите прогресс: ответы будут выходить автоматически, а произношение станет чище.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →