Pratica di Shadowing: Day 13 - A Time I Had to Make an Important Decision | British English - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

56 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone and welcome back to our English shadowing channel.
2
Today I would like to share a personal experience about a time
3
when I had to make an important decision in my life.
4
A decision that did not only affect my work but also change the way I see myself and my future.
5
In life we make decisions every day but most of them are small and do not require much thought.
6
However there are certain moments when we face a decision
7
that feels heavy because we know that once we choose there is no easy way back.
8
The decision I am going to talk about happened a few years ago during a period
9
when I felt uncertain about my direction in life.
10
At that time, I was standing between two options and both of them had strong reasons to be chosen.
11
One option was safe and familiar.
12
It allowed me to stay in a situation that I already understood well, where I felt comfortable and protected from major risks.
13
Choosing this path meant stability, predictability and less pressure.
14
The other option, however, was completely different.
15
It required change, courage, and the willingness to step into the unknown.
16
This option pushed me out of my comfort zone and forced me to face new challenges, new responsibilities, and new expectations.
17
What made this decision difficult was not the lack of choices, but the fear of making the wrong one.
18
I was afraid that if I chose incorrectly, I would waste time, lose opportunities, or disappoint people who trusted me.
19
During that period, my mind was constantly busy.
20
I kept thinking about possible outcomes,
21
imagining different future scenarios, and asking myself whether I was strong enough to handle failure if things did not go as planned.
22
To gain clarity, I decided to slow down and reflect instead of rushing into a decision.
23
I started by carefully analysing both options, not only in terms of benefits,
24
but also in terms of long-term impact on my personal growth and happiness.
25
I also talked openly with people I trusted, such as my family and close friends, because their perspectives helped me see things from different angles.
26
Although their advice was valuable, I understood that they could not make the decision for me.
27
At some point, I realized that no matter how much I analyzed the situation, there would always be uncertainty.
28
There was no perfect option, only different paths with different risks and rewards.
29
Eventually, I chose the option that scared me the most, but also excited me the most.
30
I chose growth over comfort, even though I was not fully confident at the time.
31
The beginning was not easy.
32
I faced many challenges, made mistakes, and sometimes questioned my own abilities.
33
There were days when I felt overwhelmed and doubted whether I had made the right choice.
34
However, as time passed, I started to notice changes in myself.
35
I became more independent, more confident, and more capable of handling pressure.
36
I learned skills that I would never have learned if I had chosen the safer path.
37
This experience taught me that confidence does not come before action, but is built through action.
38
By facing difficulties directly, I slowly developed resilience and self-trust.
39
looking back now I do not measure the success of
40
that decision only by results
41
or achievements instead I measure it by how much I have grown as a person
42
and how much I have learned about myself.
43
Even if the outcome had been different, I believe the experience itself was valuable.
44
It helped me understand that making difficult decisions is an essential part of personal development.
45
Since then, my attitude towards important decisions has changed significantly.
46
I still take time to think carefully, but I no longer let fear control my choices.
47
I understand that mistakes are not failures, but lessons.
48
This decision shaped the way I approach challenges today.
49
It reminded me that life is not about avoiding difficulties, but about learning how to face them with courage and responsibility.
50
In conclusion, this was a time when I had to make an important decision that truly influenced my life.
51
Although it was stressful and uncertain, it became one of the most meaningful experiences I have ever had.
52
Thank you very much for practicing English shadowing with me today.
53
Please listen again, repeat the sentences, and pay attention to how ideas are connected naturally.
54
With regular practice, your English will become more fluent and more confident.
55
I hope you enjoyed this deeper and more reflective story.
56
See you in the next video.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 56 frasi e 763 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:18. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 144 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
shadow sostantivo/ˈʃædəʊ̯/ombra
comfort sostantivo/ˈkʌm.fət/agio, comodità
outcome sostantivo/ˈaʊtkʌm/risultato
difficulty sostantivo/ˈdɪfɪkəlti/difficoltà
courage sostantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraggio
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
rush verbo/ɹʌʃ/affrettarsi, correre
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
happiness sostantivo/ˈhæpinɪs/felicità, gioia
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
conclusion sostantivo/kənˈkluːʒən/conclusione
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/riflettere
angle sostantivo/ˈæŋ.ɡəl/angolo
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
slow down verborallentare, decelerare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave grown · have learned · has changed
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe chosen · is built · are connected
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohad to make

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, rush /ɹʌʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, stability /stəˈbɪlɪti/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come carefully, shadow, comfort.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →