Pratica di Shadowing: Day and night at Ca Mau Airport construction site | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
The Cà Mau Airport Expansion and Upgrade Project has a total investment of nearly 2.4 trillion Vietnamese dongs,
2
or equivalent to more than 92 million U.S dollars.
3
The project is expected to boost socioeconomic development in Cà Mau and the Mekong Delta.
4
Construction is now underway day and night, with the goal of reopening the airport in early November this year.
5
Despite difficult weather, work remains in full screen at package 12, which covers the runway.
6
Several construction teams are working through the night to complete each section of the runway.
7
We work until 11 or midnight.
8
Once concrete pouring starts, it can take until the next morning to finish.
9
The contractors are working overtime day and night.
10
Our supervision team is also on site to inspect the work properly and keep the project on schedule.
11
According to the investor, the passenger terminal has reached 85% completion.
12
The runway, taxiways and aircraft apron are 65% complete.
13
More than 400 workers and 200 pieces of equipment are now working continuously at the site.
14
The work schedule and working conditions are well arranged, so we have enough strength to keep working.
15
We finished by the end of September, complete inspections and licensing in October and reopening the airport in November.
16
Reopening Cà Mau Airport in early November is not only a deadline, it also marks the start of a new stage of development.
17
Once completed, the project will strengthen Cà Mau's connections with the region and the rest of the country.
18
It is expected to create new momentum for growth and help achieve the province's double-digit growth target in the coming years.
📺 Stesso Canale
B219
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B273
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B142
Danang through the eyes of urban sketchers | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1142
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B230
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B128
Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
B11
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B173
Vietnamese travellers seek top Asian cuisine | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B234
US$7.15M supports nature-based tourism | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B12
Ban May: A touch of northwest essence | Hello Vietnam | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
B12
Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
Metro reshaping Ho Chi Minh City landscape | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
World cultures come together in Hanoi | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
B23
190 frasi
Germany Has Finally Built a Decent Airport
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishUniversity Students
B21
154 frasi
MÁY BAY LIÊN TỤC BÁO LỖI. RỐT CUỘC CHUYỆN GÌ ĐÃ XẢY RA? VN 925
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
124 frasi
How Is the World’s Largest 135,000 Seat Stadium Being Built in Vietnam?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
22 frasi
Elevated viaducts solution for expressways | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
211 frasi
BẢN TIN TIẾNG ANH - UFM NEWS số 33 | Tháng 09 năm 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
22 frasi
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Concerns for Chinese Development Bank (VOA)
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B24
18 frasi
15 tháng 9, 2026
IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
B21
145 frasi
Tôi phân tích Vinamilk (VNM) để bạn không phải làm
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
11 frasi
Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạc
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
33 frasi
Quyền Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Hùng Cao: Dòng máu trong tôi là dòng máu Việt Nam
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
165 frasi
Why Bangkok’s Broken Airport System Is IMPOSSIBLE to Fix
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 18 frasi e 264 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:05. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| runway sostantivo | /ˈɹʌnweɪ/ | pista, sentiero |
| package sostantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | pacco |
| concrete aggettivo | /ˌkɑnˈkɹit/ | concreto, reale |
| worker sostantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | lavoratore, operaio |
| boost verbo | /buːst/ | incrementare, potenziare |
| passenger sostantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passeggero, passeggera |
| midnight sostantivo | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | mezzanotte |
| terminal sostantivo | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal, terminale |
| completion sostantivo | /kəmˈpliː.ʃən/ | completamento |
| inspection sostantivo | /ɪnˈspɛkʃən/ | ispezione, controllo |
| deadline sostantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | scadenza, termine |
| pour verbo | /poɹ/ | versare |
| contractor sostantivo | /ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/ | appaltatore |
| momentum sostantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | quantità di moto |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | rinforzare, rafforzare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is expected |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has reached |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: completion /kəmˈpliː.ʃən/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, supervision /ˌs(j)uːpəˈvɪʒən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, supervision /ˌs(j)uːpəˈvɪʒən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come runway, package, concrete.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.