Pratica di Shadowing: Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The 500 -day campaign in Vietnam, the largest ever nationwide effort to search for, recover and identify the remains of fallen soldiers in the country.
2
More than 3 ,080 sets of remains were recovered in the first six months, meeting over 44 % of the campaign's target.
3
At Le Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
4
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
5
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
6
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
7
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
8
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
9
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
10
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
11
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
12
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
13
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
14
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
15
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
16
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
17
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
18
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
19
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
20
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
21
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
22
Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi
23
Thi Thi Thi Thi 5
24
,000 results have been added so far to the database.
25
Progress has also been made in clearing unexploded ordnance, particularly in the Vy Xuyen area of Tuyen Quang Province.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 25 frasi e 293 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:59. Solo il 20% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
recover verbo/ɹɪˈkʌvɚ/ritrovare
database sostantivo/ˈdeɪtəˌbeɪs/database, base di dati
identify verbo/aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/identificare, individuare
remain verbo/ɹɪˈmeɪn/stare, restare
campaign sostantivo/kæmˈpeɪn/campagna
particularly avverbio/pɚˈtɪkjəlɚli/in particolare, estremamente
search verbo/sɝt͡ʃ/cercare
effort sostantivo/ˈɛf.ɚt/sforzo
target sostantivo/ˈtɑː.ɡɪt/bersaglio
progress sostantivo/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/progresso

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawere recovered · have been added · been made
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been added · has also been made

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come recover, database, identify.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →