Практика Shadowing: Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

The 500 -day campaign in Vietnam, the largest ever nationwide effort to search for, recover and identify the remains of fallen soldiers in the country.

More than 3 ,080 sets of remains were recovered in the first six months, meeting over 44 % of the campaign's target.

At Le Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi

Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi

Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi Thi

Thi Thi Thi Thi 5

,000 results have been added so far to the database.

Progress has also been made in clearing unexploded ordnance, particularly in the Vy Xuyen area of Tuyen Quang Province.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 25 предложений и 293 слов для шедоуинга. Речь длится 0:59. Только 20% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
recover глагол	/ɹɪˈkʌvɚ/	возвраща́ть, возврати́ть
database существительное	/ˈdeɪtəˌbeɪs/	ба́за да́нных
nationwide прилагательное	/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/	всенаро́дный, общенаро́дный
ordnance существительное	/ˈoɹdnəns/	боеприпа́сы, артиллери́йские ору́дия
unexploded прилагательное		невзорва́вшийся, неразорва́вшийся
identify глагол	/aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/	идентифици́ровать, отождествля́ть
remain глагол	/ɹɪˈmeɪn/	остава́ться, оста́ться
campaign существительное	/kæmˈpeɪn/	кампа́ния, похо́д
particularly наречие	/pɚˈtɪkjəlɚli/	осо́бенно, в ча́стности
search глагол	/sɝt͡ʃ/	иска́ть
effort существительное	/ˈɛf.ɚt/	уси́лие, стара́ние
target существительное	/ˈtɑː.ɡɪt/	мише́нь, цель
progress существительное	/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/	продвиже́ние

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	were recovered · have been added · been made
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have been added · has also been made

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Длинные слова — следите за ударением: identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как recover, database, nationwide.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today

Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today

Side hustles enter the AI era | Vietnam Today

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today

Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today

Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today

Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today

Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today

Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today

Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today

Czech trail markers introduced in Viet Nam | Vietnam Today

3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today

Viet Nam enhances transparency of online marketplace | Vietnam Today

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

News Update - 06.10.2026| Vietnam Today

Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today

15/10/2026 - VNTODAY

How Vietnamese Tunnels Outsmarted the U.S. Military

678

Vietnam's disaster relief assistance for Turkey / Việt Nam cứu trợ thảm họa động đất tại Thổ Nhĩ Kỳ

QPVN NEWS - 8/12/2025 | ĐỐI NGOẠI QPVN

Xe Săn Bão TIV 2 Đời 2026 Thử Sức Với Lốc Xoáy Cấp 6 🌪️🌪️🌪️

G8 U4 Mindmap

Có nên đầu tư vàng (nội dung chỉ mang tính tham khảo) - Michael Kokalari - Vietnam Innovators Digest

Terracotta Warriors 0816

Dien Bien Phu: Hell Rains Down in the Land of Heaven