Практика Shadowing: 3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Nearly 1 ,000 years of history in just one performance.

This is Wun Dắp Hiên Tài, the story of Quốc Tù Giám, from a Royal School to a place open for those with outstanding academic ability.

And it's about to unfold right behind me.

We have three main symbols in the film.

The first is the flock of migratory birds, whose V -shaped formation gradually expands to represent the widening admissions at the Temple of Literature.

We also use word blogs to reflect its role not only as an educational institution, but also as a place where books were printed and distributed nationwide.

The final symbol is the school drum, whose sound evokes the image of a school.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Now the mapping performance we've just seen at Van Miogok Tờ Giám

or Temple of Ditcher was also one of the highlights of this year's Thang Long Hanoi Festival.

I think it was quite impressive to look at, but I want to ask Ambassador Zhu Ong,

what What do you think of the performance and how do you view this approach in bringing Heritage closer to today's audiences?

I have been in this show not only one time but many times because it really makes me

moved and I have very different emotion.

because with the lighting shows I can see the Van Miukku Từ Giám in different way even

that I have been there with the brain with see the the size only

but with lighting shows like this digital After a reservation like this,

it really makes people have very different emotions.

I am not young people, but even me, I felt excited,

emotional, moved then I think that the young generation will be more feeling because the young generation always want something new,

creative and with this one is really creativeness and that's the way that make heritage preservation more and more

more and more easy to assess.

And it also helps the people from generation to generation to see it in various ways.

And I think that's very important for reservation.

Thank you, Ambassador Dương.

And now Laura, I'm not sure if you have been to the Temple of Richard and see the 3D mapping,

but when can we say that contemporary creativity has truly brought heritage back to life, rather than simply giving it a new look?

Actually, I didn't see yesterday mapping at the Temple of the Church, I would love to,

but I was lucky to see last April the mapping for the first time for the 120th anniversary of the Hanoi University,

and it was amazing and it's what Ambassador Zung says, such an emotion to be able to replicate how it was and after to make artistic.

I was very very impressed and I think it's an amazing technique

that can reproduce how it was a building in the past

and as well even like a canvas to put new creative ideas.

Laura, I think we all agree that with technology we see that the hair change will be coming to life more than ever.

It's amazing.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

AI changes how Vietnamese discover financial products | Vietnam Today

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 37 предложений и 632 слов для шедоуинга. Речь длится 5:18. Говорящий держит ровный темп — около 119 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
heritage существительное	/ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/	насле́дство
emotion существительное	/ɪˈməʊ.ʃən/	эмо́ция, чу́вство
symbol существительное	/ˈsɪmbəl/	си́мвол, знак
reservation существительное	/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/	оставле́ние, сохране́ние
impressive прилагательное	/ɪmˈpɹɛsɪv/	впечатля́ющий, внуши́тельный
technique существительное	/tɛkˈniːk/	те́хника
institution существительное	/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/	институ́т, институ́ция
reflect глагол	/ɹɪˈflɛkt/	отража́ть, отража́ться
expand глагол	/ɪkˈspænd/	растя́гивать, расширя́ть
gradually наречие	/ˈɡɹæd͡ʒuəli/	постепе́нно
highlight глагол	/ˈhaɪˌlaɪt/	выделя́ть, вы́делить
artistic прилагательное	/ɑɹˈtɪs.tɪk/	артисти́ческий, иску́сный
drum существительное	/ˈdɹʌm/	бараба́н, бу́бен
assess глагол	/əˈsɛs/	определя́ть, определи́ть
nationwide прилагательное	/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/	всенаро́дный, общенаро́дный

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/
Длинные слова — следите за ударением: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, creativeness /kɹiˈeɪtɪvnəs/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как heritage, emotion, symbol.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: 3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Viet Nam-China rail freight delivers results | Vietnam Today

Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today

Deputies seek clarity on AI and IP rights | Vietnam Today

Vietnamese businesses set sights on global markets | Vietnam Today

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Viet Nam targets GDP growth of at least 10% in 2027 | Vietnam Today

The potential of agentic AI in business | Vietnam Today

Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today

Ha Noi modernises waste collection | Vietnam Today

Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today

Training course inspires VTV contributors | Vietnam Today

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

New way to explore Vietnamese culture | Vietnam Today

Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today

Side hustles enter the AI era | Vietnam Today

Realising double-digit growth targets | Vietnam Today

AI changes how Vietnamese discover financial products | Vietnam Today

Quang Ninh promotes diverse tourism experiences | Vietnam Today

Hướng Dẫn Viên Du Lịch Tiếng Anh Giới Thiệu Về Việt Nam

The Pen Tower

Interview - HD

The imperial taste of Bánh Bột Lọc | Vietnam Today

Hanoi Ancient House at 87 Ma May Street - Heritage House

Experience Mid Autumn Festival in Vietnam Like a Local

This Attraction in Da Nang Vietnam Shocked Us! 🇻🇳

Kim Noi (Mu Cang Chai) | A Peaceful Highland Village Amidst Vietnam’s Iconic Terraced Fields

Exploring Vietnamese Culture And Traditions #vietnam

Follow Us mùa 4 - Số 9 | Vietnam in one day? - Có thể đi hết cả Việt Nam trong một ngày không?

IELTS Speaking Part 3 | Cách nói về chủ đề Travel

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?