Pratica di Shadowing: Easy Spanish Story for Beginners 🇪🇸 A1/A2: mi familia 🇪🇸 Spanish Listening Practice - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Hello, my name is Carlos.
⏸ In Pausa
76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, my name is Carlos.
2
I have 45 years old.
3
I live in a comfortable house in the outside of the city.
4
Today is Saturday and I'm home with my family.
5
I like the weekend.
6
First, I want to introduce my wife.
7
She is called Elena and has 43 years old.
8
She is very smart and friendly.
9
Trabaja como arquitecta durante la semana.
10
Ella es mi mejor amiga.
11
Ahora es por la mañana.
12
Elena está en la cocina.
13
A ella le encanta el café.
14
Ella prepara el desayuno para todos nosotros mientras escucha la radio.
15
La cocina huele muy bien a pan tostado.
16
Tenemos dos hijos.
17
El mayor se llama Danny.
18
Tiene 16 años.
19
He is a typical adolescent.
20
He likes rock music and tocar electric guitar in his room.
21
It's difficult to wake up on Danny Saturday.
22
I go to his door and I play three times.
23
Danny, the breakfast is ready, I say.
24
He responds with a strange sound.
25
He wants to sleep until the midday.
26
My little daughter is very different.
27
She calls Sophia and has eight years.
28
She has a lot of energy for the morning.
29
She is awake and is dressed and dressed with his toys in the salon.
30
No puedo olvidar a un miembro muy importante.
31
¡Nuestro perro Bruno!
32
Es un labrador grande y de color marrón.
33
Es muy juguetón y siempre tiene hambre.
34
Es el compañero fiel de Sofía.
35
Por fin, todos estamos sentados alrededor de la mesa de la cocina.
36
Incluso Danny está aquí, aunque tiene sueño.
37
We eat eggs, fruit and we drink some orange juice.
38
We talk about our plans.
39
After breakfast, I have a little free time for me.
40
I like to work in the garden.
41
I cut my tomatoes and cut my tomatoes.
42
It's my way to relax.
43
At midnight, Elena and I cook together for the family.
44
Today we prepare a large paella of marisco.
45
A mediodía, Elena y yo cocinamos juntos para la familia.
46
Hoy preparamos una paella grande de marisco.
47
A los niños les encanta la comida que cocina su madre.
48
La comida es el momento más importante del día.
49
Comemos la paella deliciosa en el comedor.
50
Todos estamos felices.
51
Hablamos mucho y nos reímos de las historias de Sofía.
52
Por la tarde salimos todos al parque cercano.
53
Danny encuentra a sus amigos y juega al baloncesto.
54
Sofía corre mucho con el perro Bruno.
55
Elena y yo caminamos tranquilos de la mano.
56
Volvemos a casa cuando empieza a oscurecer.
57
Estamos cansados.
58
Nos ponemos ropa cómoda y nos sentamos en el sofá grande para ver una película familiar en la televisión.
59
It's late.
60
The children go to their rooms.
61
I say, good night, to Danny,
62
who is already with her phone.
63
I read a short story to Sophia in her bed until she closes her eyes.
64
Finally, Elena and I are alone in the silent salon.
65
I love my sound and fun family.
66
They are the most important thing for me.
67
Now we'll talk about the next.
68
Estamos solos en el salón silencioso.
69
Amo a mi familia ruidosa y divertida.
70
Son lo más importante para mí.
71
¿Cuál es el trabajo de la esposa de Carlos, Elena?
72
Ella trabaja como arquitecta.
73
¿Qué instrumento musical toca el hijo mayor Danny?
74
Danny toca la guitarra eléctrica.
75
¿Qué hace Carlos en el jardín para relajarse?
76
Él corta el césped y cuida sus plantas de tomates.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Praticare la conversazione è fondamentale per migliorare le proprie capacità linguistiche. Questo video offre un contesto familiare e quotidiano, rendendolo ideale per i principianti che desiderano immergersi nella lingua. Ascoltando la narrazione di Carlos, avrai l'opportunità di apprendere frasi e vocaboli utilizzati nelle interazioni quotidiane, come nel dialogo con i familiari o durante i pasti. Inoltre, la presenza di situazioni familiari comuni rende più facile collegare il linguaggio all'esperienza personale, migliorando così la tua capacità di usare l'inglese in contesti reali.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

Nella trascrizione del video, possiamo notare alcune strutture grammaticali e espressioni chiave. Ecco alcune di esse:

  • Uso delle età: "Ho 45 anni" e "Ha 43 anni". Queste frasi semplici illustrano come esprimere l'età in inglese, un aspetto utile per presentarsi.
  • Descrizioni di elementi quotidiani: "La cucina huele muy bien a pan tostado" e "Es un labrador grande y de color marrón". Qui si può osservare come descrivere persone e oggetti, essenziali per arricchire il proprio lessico.
  • Azioni comuni: Frasi come "Ella prepara el desayuno" e "Estamos sentados alrededor de la mesa" mostrano come descrivere azioni quotidiane e l'importanza del contesto nella conversazione.

Praticare queste strutture ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia in inglese, unendo il shadowing in inglese con la tua comprensione delle situazioni.

Trappole di Pronuncia Comuni

Durante l'ascolto del video, potrebbero emergere alcune parole o frasi che risultano difficili da pronunciare. Ecco alcuni esempi:

  • Difficoltà con "breakfast": Questa parola può essere pronunciata in modi diversi a seconda dell'accento, ma è essenziale per la comunicazione quotidiana.
  • Accento su "tomatoes": La corretta pronuncia di questo termine è fondamentale, soprattutto in contesti culinari. Gli errori in questa parola possono confondere l'ascoltatore.
  • Il nome "Danny": L’accento tonico può variare; assicurarsi che il proprio linguaggio rispecchi l'intento originale del parlante può essere utile.

Utilizzare tecniche come lo shadow speech e il shadowspeak ti permetterà di migliorare la tua pronuncia inglese, affrontando le sfide di cui abbiamo parlato. Ricorda, la ripetizione e la pratica sono essenziali per superare queste trappole fonetiche!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè