Pratica di Shadowing: Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Emily Charlton?
2
Andrea Sachs?
3
Yes?
4
Great.
5
Human resources certainly has an odd sense of humour.
6
Follow me.
7
We'll be back in 15 minutes.
8
Which we like.
9
No, shan't.
10
I refuse to be sick.
11
I'm wearing Valentino for crying out loud.
12
Remember you and I have totally different jobs.
13
I mean, you get coffee.
14
I don't care if she was gonna fire you or beat you with a red hot poker.
15
You should have said no!
16
That I can't even talk about.
17
Thank God it's Friday, right?
18
You doing anything fun this weekend?
19
Yes.
20
And we deliver it to Miranda's apartment every night.
21
And she returned...
22
Don't touch it.
23
I said hello back and then I went up the stairs to give her the book and...
24
You went upstairs.
25
You went upstairs.
26
Oh my God, why didn't you just climb into bed with her and ask for a bedtime story?
27
Who is that?
28
Nobody.
29
Yeah, I'm hearing this and I want to hear this.
30
Face it, Andy.
31
You sold your soul.
32
The day you put on that first pair of Jimmy Choo's.
33
I saw it.
34
Me?
35
Oh, I'm sorry.
36
Do you have some prior commitment?
37
Some hideous skirt convention you have to go to?
38
No. And I've been studying for weeks.
39
I have to run all these by tonight.
40
No, don't be silly, Andrea.
41
These two...
42
A million girls would kill for this job.
43
Oh boy, it sounds like a great opportunity.
44
I'd love to be considered.
45
Some clearance bin.
46
However, that blue represents...
47
You look good.
48
What?
49
Oh shut up Serena.
50
I get to wear couture, I go to all the shows and all the parties, I meet all of the designers.
51
It's divine.
52
Okay.
53
You look so thin. Do I?
54
Yeah.
55
Oh, it's for Paris.
56
Well, I'm on this new diet.
57
It's very effective.
58
Well, I don't eat anything.
59
And when I feel like I'm about to faint, I eat a cube of cheese.
60
What if I need to...
61
What?
62
No. One time an assistant left the desk because, you know, she sliced her hand open with a letter opener.
63
And Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
64
She now works at TV Guide.
65
The clothes that you're gonna get, I mean, me, don't deserve them.
66
You eat carbs, for Christ's sake.
67
Carbs! So unfair.
68
If you get fired, that might jeopardize Paris for me, and if that happens, I will search every blimpies in the tri-state area until I track you down.
69
This is foul.
70
Don't let her see you.
71
That's...
72
Excuse me, where do you think you're going?
73
Oh, and you know she called me Andrea?
74
I mean, she didn't call me Emily, which is.. isn't that great?
75
Yeah, whoopee.
76
And I would like my steak here in 15 minutes.
77
No problem.
78
Okay.
79
She back?
80
Am I fired?
81
I rarely say this to people who aren't me, but you have got to calm down.
82
Bloody hell.
83
How does...
84
Are you wearing the Chanel boots?
85
Yeah, I am.
86
I just one stomach flew away from their gull weight.
87
I was wondering if you could take them off my hands.
88
Well, I don't know.
89
It's a huge imposition.
90
And I'll have to get them taken in.
91
I mean, they'll drown me.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Che cosa imparerai in questa lezione

Questa lezione è perfetta per esercitare la tua pronuncia, l'intonazione e la velocità di parlare in inglese, grazie al dialogo vivace e realistico della video. Attraverso i dialoghi tra i personaggi, potrai familiarizzare con espressioni colloquiali, tono ironico e situazioni professionali, ideali per migliorare la tua pratica di conversazione in inglese. È il momento di metterti in gioco e imitare il flusso naturale della lingua!

Parole e frasi chiave da imparare

  • "Human resources certainly has an odd sense of humour": Un modo ironico per dire che il reparto risorse umane ha scelto strano. Utile per esprimere sorpresa o critica leggera.
  • "I refuse to be sick. I'm wearing Valentino for crying out loud": Mostra la priorità al look anche in situazioni difficili. "For crying out loud" è un'espressione per enfatizzare l'irritazione o la sorpresa.
  • "A million girls would kill for this job": Significa che molti ragazze sarebbero pronte a tutto per questo lavoro. Utile per esprimere l'importanza o il desiderio di qualcosa.
  • "You sold your soul": Un modo metaforico per dire che hai sacrificato i tuoi valori per qualcosa. Ideale per il tono ironico o critico.
  • "Some clearance bin": Riferisce a un reparto di sconti. Utile per parlare di shopping o di abiti non di lusso.

Consigli per la pratica con il shadowing

Il shadowing in inglese (o shadow speech) è un metodo fantastico per migliorare la tua pronuncia e la fluidità. In questo video, il tono è veloce e ironico, quindi segui questi passaggi: 1) Ascolta un frammento di 5-10 secondi, 2) Ripeti immediatamente dopo, imitando l'intonazione e la velocità, 3) Concentrati sulle pause e sulle espressioni colloquiali come "for crying out loud" o "oh my God". Ricorda: non preoccuparti di capire ogni parola subito, ma di imitare il flusso. Con la pratica, il shadowspeak diventerà più naturale! E se ti sbagli, non ti preoccupare: è parte del processo. Imparare l'inglese con i video è divertente e efficace, quindi continua a ripetere finché non senti che il dialogo ti scorre fluido.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →