Pratica di Shadowing: English in a Minute: Dicey - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
B1English in a Minute: Thorn in My Side
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
B1English in a Minute: Get Out Of Here
B1English in a Minute: Stay in Touch
B1English in a Minute: Wishful Thinking
B1English in a Minute: Chalk It Up to Something
A2Call It A Day
B1English in a Minute: Like Oil and Water
A2Stay in Touch
B1It's Been Ages
B2English in a Minute: Pound the Pavement
B2English in a Minute: The Jury is Still Out
B1English in a Minute: When it Rains, it Pours
B1English in a Minute: It's Up To You
B1English in a Minute: Two Left Feet
B1English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
B1English in a Minute: Sharp Cookie
B1English in a Minute: Hollywood Ending
A2English in a Minute: Start from Scratch
B1English in a Minute: It's Been Ages
B1English in a Minute: Roll the Dice
B1AEE - No Dice! Fun Ways to Say Something Didn’t Work
A1❄️🎲 Ice and Dice | Full Episode - S6 E3 ⭐ | Learn to Count | @Numberblocks
B1English in a Minute: On the Fence
B1English in a Minute: A Mixed Bag
B1English in a Minute: Take the World by Storm
B1English in a Minute: In the Nick of Time
B1English in a Minute: Tacky
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “English in a Minute: Dicey”. Questo video contiene 15 frasi e 104 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. 3 delle sue 15 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lightning sostantivo | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | fulmine, folgore |
| thunder sostantivo | /ˈθʌndɚ/ | tuono |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | profetizzare |
| risky aggettivo | /ˈɹɪski/ | rischioso, arrischiato |
| tornado sostantivo | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | tornado, tromba d'aria |
| unpredictable aggettivo | imprevedibile | |
| adjective sostantivo | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | aggettivo |
| storm sostantivo | /stɔɹm/ | tempesta, bufera |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | descrivere |
| weather sostantivo | /ˈwɛðɚ/ | tempo |
| tree sostantivo | /tɹiː/ | albero |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | benvenuto!, benvenuta! |
| weekend sostantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | weekend, fine settimana |
| activity sostantivo | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | attività |
| roll verbo | /ɹəʊl/ | far rotolare, far girare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | are going to roll |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | it'll be |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, weather /ˈwɛðɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: predict /pɹɪˈdɪkt/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, describe /dɪˈskɹaɪb/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
- /æ/ — più aperta della “e”: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lightning, thunder, predict.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.