Pratica di Shadowing: FORGET PHO! TRY THIS NOODLE INSTEAD | DELICIOUS VIETNAMESE FRIED FISH NOODLES (BUN CA) | #WHATTHEPHO - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/48 frasi)
my gosh guys it's such a beautiful day today  it's 15 degrees in celsius right now and i'm just craving a warm hearty soup and today i'm  gonna take you guys to go with me to enjoy
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
48 frasi
1
my gosh guys it's such a beautiful day today  it's 15 degrees in celsius right now and i'm just craving a warm hearty soup and today i'm  gonna take you guys to go with me to enjoy
2
a very delicious dish in hanoi and it's  warm it's hearty it's always my favorite it's actually a very popular specialty dish in  hanoi and if you come to hanoi this is a must try
3
and this is called the fried fish noodles bunka
4
and i'm gonna go to win home street to try that  dish because i have it all the time there and it's one of the best places in hanoi that i found  so yeah let's go with me to explore how good it is
5
all right so as you can see on win home street  they have a lot of restaurant like volleyball and then bangla but i'm not i choose those restaurants  i'm going to go over there to have some boon bag
6
all right i'm going to show you guys a sneak  peek at the kitchen to see how they make bunka
7
the rice vermicelli is blanched and put in the  bowl some pieces of deep-fried fish vegetables and herbs are placed over the rice vermicelli the cook  then adds some stock with pieces of pineapples and
8
tomatoes into the bowl representing the customer  a steamy and delicious fried fish noodle soup
9
hello hello one two three four hello okay guys  so here it comes oh my gosh look at that oh sh
10
the fried fish noodles bunka look at this this is  so beautiful guys and as you can see the topping include fry fish of course rice noodles some  veggies and it's actually mustard greens or
11
vietnamese coriander or vietnamese celery  other than that i can see pineapples tomatoes
12
green onions crushed turmeric and crushed ginger so now i'm gonna try the broth first  and see how it tastes like okay
13
oh my gosh it is so clear so light and so delicate  and with the pineapples and tomatoes it gives it a very naturally sweet and tangy taste just take  one sip of broth and you'll be blown away by how
14
sophisticated the flavor is even though the soup  is sweet and sour but i always want to add extra sourness to it so i'm just gonna squeeze some  lime in there and then i'm gonna put some chili
15
yes every time i come here i just  have the same excitement for this warm and hearty soup and i can't wait to eat the  whole bowl right let's take the first bite i don't
16
know if you can hear the crunchiness from the  fish but it looks so good and it smells so good
17
hmm oh my gosh so good so good
18
oh my gosh the broth is definitely the spirit of  this bowl everything balanced out so perfectly the broth is tangy sweet clear and delicate the  fish it's crunchy on the outside but then tender
19
and very moist inside the veggies are crunchy  and fresh the noodles are very soft and thin
20
everything is just perfect together in  vietnam fish soup comes in many varieties such as dipping fish steamed fish fish cakes and  if you come to odana the fish cake noodle soup is
21
very very popular in this restaurant they use  catfish but if you go to mekong delta you can see people use the fish what is that called  the snackhead fish and it really depends on
22
where you go but they all have one thing in common  is that they taste delicious and very unique
23
i can taste and smells hints of dills in here and  if you guys don't know vietnamese people use a lot of deals in their fish soup and i feel like it's  aroma just reduces all the fishy smell and it will
24
enhance as a fragrance for the bowl highly highly  recommend you to try this fish noodle soup when you come to hanoi because it is one of the most  popular specialties dish in hanoi in a chilly
25
day like today you can grab a hearty and warm  noodle soup your day is going to be so much better
26
you guys hear that this is a problem in vietnam
27
they have construction everywhere people fixing  their houses every day and this is what you hear every day air pollution all right so i'm going  to finish this bowl before it gets too cold
28
and then after that i'm going to take you guys  to enjoy the best shade thai in hanoi with me and i'm gonna meet with my friends  there so i'll see you guys in a bit
29
on the way there i saw people were joining hands  to rescue hai zuang agriculture products such as cabbage kerabi and carrots due to the impact of  the epidemic situation many agricultural products
30
of farmers in haizun province are accumulated  and this puts the farmer in a difficult situation
31
that's why many individuals and volunteer groups  are helping local farmers sell their items around hanoi city even though vietnam is nearly back  to a new normal life i haven't heard anything
32
new about the travel restriction yet i'm gonna  update more with you guys if i've heard anything so don't forget to subscribe to my channel to  get up to date news about covet 19 in vietnam
33
now i want to introduce you guys  to one of the best shang thai the thai dessert here in hanoi the address is  at 75 no gun right here all right let's go and
34
explore
35
okay guys so i have a bowl of chai thai right  here it smells really good i can smell the creamy coconut in here so inside you i can see  the green thai the signature ingredients in here
36
carol steamed banana and the white tapioca  and some boba in there everything just mixed together and makes the perfect bowl of chat  tie okay guys it's not overly sweet at all
37
i can taste the coconut cream in here really  good what i like the most about this is that's the steamed banana for some reason i don't  usually like steamed banana for some reason
38
in here it balance out very well with other  ingredients like the thai tapioca and everything
39
so the boba is chewy but like the green thai
40
tapioca it's not chewy at all it's just very soft  the taro is soft and it smells really good guys
41
my favorite dessert so i remember when i was a  kid my mom always brought me here after school
42
so whenever i have like a minus or a plus she  always bought me a bowl of chai time to reward me
43
so it really brings me back to my childhood i just  asked the lady she has been selling chair thai for over 30 years so she has been here over 30 years i  wasn't born back then but she opens from 9 30 a.m
44
until all the chat is gone you know probably like  until three or four in the afternoon and now it's already three last time when i came here they're  already gone like she already closed the store
45
satisfied it's really good
46
all right guys so that's our food tour today  i am so happy to introduce you to the two local places for you to buy the the one of  the best fried fish noodles and chai thai
47
and i can't wait to show you guys more to explore  more about the vietnamese food and culture from north south of vietnam because it's gonna be on  my bucket list i'm gonna go from north to south of
48
vietnam so don't forget to subscribe to my channel  to be on this journey with me okay all right so i hope you guys have a good day have a good night  and i'll see you guys in the next video bye
📱

Shadowing English

Ora disponibile sui dispositivi mobili, scaricalo ora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Contesto e Sfondo

Nel video, il narratore ci porta in un viaggio culinario attraverso Hanoi, la capitale del Vietnam, per scoprire un piatto tradizionale chiamato Bun Ca, ovvero noodles di pesce fritto. Durante il suo racconto, descrive l'atmosfera vivace della strada e gli ingredienti freschi utilizzati nella preparazione di questo piatto. La sua passione per la cucina vietnamita e l'esperienza del cibo di strada si riflettono nella sua eccitazione mentre condivide dettagli sull'aspetto, il profumo e il sapore del piatto. Questo video non solo offre una panoramica della gastronomia vietnamita ma è anche un'ottima opportunità per gli studenti di inglese di ascoltare il linguaggio quotidiano e le espressioni utilizzate nei contesti informali.

I 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • Look at that! - Guardate quello!
  • It is so clear, so light! - È così chiaro, così leggero!
  • Everything is just perfect together! - Tutto è semplicemente perfetto insieme!
  • I can’t wait to eat! - Non vedo l'ora di mangiare!
  • Highly recommend you to try this! - Ti consiglio vivamente di provare questo!

Queste frasi possono essere utili in conversazioni informali e sono perfette per arricchire il tuo vocabolario quotidiano in inglese.

Guida Passo-passo per il Shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese attraverso il shadowing in inglese, segui questi passaggi quando guardi il video:

  1. Ascolta attentamente: Prima di provare a ripetere, ascolta l'intera clip senza interrompere. Cerca di comprendere il contesto e il tono del narratore.
  2. Fai pratica: Riproduci brevi segmenti del video e prova a ripetere immediatamente dopo. Utilizza la tecnica del shadowspeak, ovvero parla insieme all'autore del video, imitandone il ritmo e l'intonazione.
  3. Registrati: Registrati mentre pratichi. Ascolti la tua voce può aiutarti a identificare aree in cui puoi migliorare.
  4. Analizza il tuo progresso: Riascolta le registrazioni e confrontale con l'originale. Presta attenzione alla pronuncia e apporta le correzioni necessarie.
  5. Ripeti regolarmente: La chiave per il miglioramento è la praticità. Esegui questa routine più volte alla settimana per affinare le tue abilità di shadow speech.

Seguendo questi passaggi, ti avvicinerai sempre di più all'ascolto e alla riproduzione accurata dell'inglese colloquiale, migliorando la tua chiacchierata quotidiana e la tua fiducia nel parlare inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè