Pratica di Shadowing: Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 7 - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 7”. Le parole che ritornano più spesso: exam, answer, note, track, topics. Questo video contiene 162 frasi e 1586 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:45. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 147 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 36 delle sue 162 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lecture sostantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferenza, lezione |
| tutor sostantivo | /ˈtjuːtəː/ | istitutore, istitutrice |
| revision sostantivo | /ɹəˈvɪʒ.ən/ | revisione |
| instruction sostantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | istruzione, addestramento |
| photocopy sostantivo | /ˈfəʊtəˌkɒpi/ | fotocopia |
| revise verbo | /ɹɪˈvaɪz/ | rivedere |
| summarize verbo | /ˈsʌməˌɹaɪz/ | riassumere |
| timetable sostantivo | /ˈtaɪmˌteɪbəl/ | orario |
| examiner sostantivo | /əɡˈzæmɪnɚ/ | esaminatore |
| refresh verbo | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | rinfrescare |
| lecturer sostantivo | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | conferenziere |
| notebook sostantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | blocco, taccuino |
| folder sostantivo | /ˈfoʊldɚ/ | cartella, fascicolo |
| textbook sostantivo | /ˈtɛkst.bʊk/ | libro di testo |
| corridor sostantivo | /ˈkɒɹɪdɔː/ | corridoio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go through verbo | attraversare |
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi |
| find out verbo | scoprire |
| get up verbo | alzarsi |
| keep up with verbo | tenere dietro a |
| put together verbo | assemblare, montare |
| try out verbo | saggiare, collaudare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- It's very old-fashioned, isn't it?
- It can help you relax?
- Right, so what do you do next?
- How much time you have?
- What do you do next?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been revising · I've been trying |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've downloaded · haven't seen · I've studied |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is put · are allowed |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 38 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: revise /ɹɪˈvaɪz/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, textbook /ˈtɛkst.bʊk/
- /æ/ — più aperta della “e”: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, blank /ˈblæŋk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lecture, tutor, revision.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 06 2b](https://img.youtube.com/vi/_QOOCRyUgdk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)







